Significado de "染累" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 染累 EM CHINÊS

染	累
rǎn	léi

O QUE SIGNIFICA 染累 EM CHINÊS

definição de 染累 no dicionário chinês

Infligido com implicado, envolvido.

染累 牵连，连累。

TRADUÇÃO DE 染累

Conheça a tradução de 染累 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 染累 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «染累» em chinês.

• chinês: 染累
• Tradutor português - espanhol: manchado cansado
• Tradutor português - inglês: Stained tired
• Tradutor português - hindi: थक दाग
• Tradutor português - arabe: ملطخة متعب
• Tradutor português - russo: Окраска устал
• Tradutor português - português: manchado cansado
• Tradutor português - bengali: ক্লান্ত দাগী
• Tradutor português - francês: taché fatigué
• Tradutor português - malaio: berwarna letih
• Tradutor português - alemão: gebeizt müde
• Tradutor português - japonês: 疲れたステンド
• Tradutor português - coreano: 피곤 스테인드
• Tradutor português - javanês: wernani kesel
• Tradutor português - vietnamita: màu mệt mỏi
• Tradutor português - tâmil: சோர்வாக படிந்த
• Tradutor português - marata: थकल्यासारखे स्टेन्ड
• Tradutor português - turco: yorgun Vitray
• Tradutor português - italiano: stained stanco
• Tradutor português - polonês: barwione zmęczony
• Tradutor português - ucraniano: забарвлення втомився
• Tradutor português - romeno: colorate obosit
• Tradutor português - grego: Βιτρώ κουρασμένος
• Tradutor português - africâner: lood moeg
• Tradutor português - sueco: målat trött
• Tradutor português - norueguês: farget lei

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «染累»

Descubra o uso de 染累 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 染累 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《论语义疏》语言研究/广东商学院学术文库 - 第 82 页

[染著]此篇明凡人之性易为染著,遇善则升,遇恶则坠,故居处宜慎,必择仁者之里也。〈 4 , 0〉" ... 具体地说,就是凡夫俗子由于贪恋等烦恼,心中有所染污与执著。或者说 ... [染累]然孔子所以有此二说不同者,或其不入是为贤人,贤人以下易染,故不许入也。若许入 ...

徐望驾, 2006

倾世狂妃之废柴三小姐（中）:

有的姑娘一听解散了,当即累的直接坐到了地上,也顾不得形象什么的了。染歌笑了笑,然后便离开了百花楼。染歌和蝶影刚刚走出百花楼,花宸夜和蝶舞便迎了上来。“累不累?”花宸夜上前,一脸的关心。染歌笑了笑,缓缓摇了摇头:“不累。对了,今天进展不错, ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

跛腳的巨人：中國即將爆發的危機:

逼植死水晶的数量正在快速增加。如何解决逼些普遍的炎雕情况,科学家的看法很悲翻...徐科学角度来看,我们料到水汗染的概制了解很有限,舞法有效地控制在中国餐生的明间题。水汗染累精才效鹰的旗雅性,必须靠袋展和鹰用新科技来解决。”有待解决 ...

譚寶信（Timothy Beardson）, 2014

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 26 卷 - 第 162 页

後來禪宗講定即慧,因位此不同,是以一種絕對的境界,來代替染淨相生的相對境界,故能得眞實解脫。羅什的大乘是以一種相對的心行〈求淨)去滅另一種相對的心行〖污染) ,故滅不了染累。大乘頓禪與對經驗,達到一種玄赜境界,就可不再有染淨的相生,從而 ...

Xingyun (da shi.), 2001

天价前妻（四）:

安染染. 第330章可怜的小圆不过幸好没有撞上。她心有余悸地拍了拍胸口。无忧瞪了她一眼,看到她气息不稳、脸蛋红红、又表情惊恐的样子,忍不住翻了个白眼。路口左转,是一个临街的小公园,不远处就有一个小凉亭,小凉亭旁边还有几条长椅,他略微 ...

安染染, 2015

天價前妻（四）:

安染染. 第330章可憐的小圓不過幸好沒有撞上。她心有餘悸地拍了拍胸口。無憂瞪了她一眼,看到她氣息不穩、臉蛋紅紅、又表情驚恐的樣子,忍不住翻了個白眼。路口左轉,是一個臨街的小公園,不遠處就有一個小涼亭,小涼亭旁邊還有幾條長椅,他略微 ...

安染染, 2015

圖解生物學 - 第 79 页

顧祐瑞. 4 - 6 植物的功能(一)在生熊上的楼能 1 ,提供生物模地:植物提供生物模息、觅食、繁殖、躲藏的塌所。由放不同的模地提供不同的生物族群生存的修条件,即使是海拔不到 500 公尺的山丘,徐山稷、山坡以至旅冷山谷都可以夔现不同的植物族群, ...

顧祐瑞, 2013

天價前妻（二）:

安染染. 博覽會的第一天,圓滿落下帷幕。關守恆一手牽著薄荷,一手牽著兒子,心滿意足地離開會展中心。“媽媽,你是不是累了?先睡一下吧!”安安很體貼地將車裡的抱枕遞給薄荷。“就你最乖了!”薄荷笑著接過,她還真的有點小累,不過她覺得最累的地方是臉, ...

安染染, 2015

花影集:

不一二年,其李當或縱酒宿娼,游放賭博,無所不至。家業費耗,行藏極濫,或為盜賊攀指,或遭凶徒染累,或為人命干連,或作誆奸保證,或禁囹圄,或奔逃避匿。而自然只得為其營救,賂上買下,補欠償逋,不和年,產業一空,衣食往往缺用。而李當狂肆無施,亦頗守分, ...

朔雪寒, 2014

Yuding Pianzi leibian

于《王時史量{女童委'鬼存快凊詆非揣評匿滎作〈〝 f'_ ′ ]、色可言已臺已萋志猶悻四金圉不以永五聖'〝一成乃足州慎王謂二孫塞天永瞳綏言言染累岫肅骨羅〔肓月明其我厥郊與撣量亡'〝隱帛之世量]豊肉暄李謂' \ ˉ 苤一位不已在鍘青以言哉‵塞量]方 ...

張廷玉, 1726