Significado de "染青" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 染青 EM CHINÊS

染	青
rǎn	qīng

O QUE SIGNIFICA 染青 EM CHINÊS

definição de 染青 no dicionário chinês

Verde 1. Uma cor azul. 2. Infectado com azul.

染青 1.一种青色。 2.染上青色。

TRADUÇÃO DE 染青

Conheça a tradução de 染青 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 染青 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «染青» em chinês.

• chinês: 染青
• Tradutor português - espanhol: verde teñido
• Tradutor português - inglês: Dyed green
• Tradutor português - hindi: रंगे हरे
• Tradutor português - arabe: الأخضر مصبوغ
• Tradutor português - russo: окрашенная зеленым
• Tradutor português - português: verde Pintado
• Tradutor português - bengali: রঙ্গিন সবুজ
• Tradutor português - francês: teint en vert
• Tradutor português - malaio: hijau dicelup
• Tradutor português - alemão: grün gefärbt
• Tradutor português - japonês: 染め緑
• Tradutor português - coreano: 염색 녹색
• Tradutor português - javanês: ijo dyed
• Tradutor português - vietnamita: màu xanh lá cây nhuộm
• Tradutor português - tâmil: சாயமிட்ட பச்சை
• Tradutor português - marata: रंगविलेली हिरव्या
• Tradutor português - turco: Boyalı yeşil
• Tradutor português - italiano: verde tinto
• Tradutor português - polonês: barwione na zielono
• Tradutor português - ucraniano: пофарбована зеленим
• Tradutor português - romeno: verde vopsite
• Tradutor português - grego: βαμμένα πράσινα
• Tradutor português - africâner: Gekleurde groen
• Tradutor português - sueco: färgat grön
• Tradutor português - norueguês: farget grønn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «染青»

Descubra o uso de 染青 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 染青 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

疼痛 - 第 203 页

送马政委出来时,他对马政委说: "我听说那个染青的女人会治一些怪病。"他觉得没必要把话说得更明白。马政委果然记住了这句话,几天后他在路上碰到挑着鼎罐和竹篮的染青嫂,便跳下自行车,请染青嫂为赵月怡治病。秋日的阳光澄净祥和,即将成熟的 ...

熊正良, 2001

玉樓春:

晚上拿到家內,張氏就把一匹私與阿壽做件棉襖,故送到染店裡染去。不期今日這王酒鬼問起,唬了一唬。雖是賴過了,又恐酒鬼私到店門問起,露出馬腳,故急急走到染店問道:「我前日一匹花綾,你可就了麼?若是未染,可拿來還我。」周染青道:「李小官,這綾子, ...

朔雪寒, 2014

天工開物:

宋應星 朔雪寒. 卷三彰施宋子曰:霄漢之間雲霞異色,閻浮之內花葉殊形。天垂象而聖人則之,以五彩彰施於五色,有虞氏豈無所用其心哉?飛禽眾而鳳則丹,走獸盈而麟則碧,夫林林青衣,望闕而拜黃朱也,其義亦猶是矣。老子曰:“甘受和,白受采。”世間絲、麻、 ...

宋應星, ‎朔雪寒, 2014

圖解天工開物: - 第 96 页

絲`麻、皮衣和粗布都有素白'的底色'因此才可以染成各種不同顏色。.輛冕 _.' ‵ '一'一〝一′ ` `土一、( l'_〝.〝>九 ˋˊ 斗>九色′ ^亡′」.、也大未"大"顏」亡 r ′ "〕` __ .. ^_‵′ .′′)ˉˉ" _ ′一′〔、: "丈 L' _ 〝〝』亭)」 L ‵′' ′一一′有了繽紛的 ...

許汝紘, 2012

从绿叶到激光光盘: 颜色与化学 - 第 4 页

图便宜的染坊,先用护木水打底(染成黄色)。红花最怕沉香和踌香,红色的衣服和这些衣香放在一起,个把月之内,颜色就会损毁。丝绸用红花染色之后,如果想把它退掉,只要将所染的丝绸浸湿,滴上几十滴碱水、稻草灰水,红色可以完全退掉,仍恢复丝绸的本色 ...

田禾, ‎陈孔常, 2000

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

藍實生河內平澤,其莖葉可以染青。弘景日..此即今染碧所用者,以尖葉者為勝。恭日:藍有三種士種葉圍徑二寸許,濃三、 _ 四分者,堪染青,出嶺南,太常名為木藍子;陶氏所說不堪為澱,惟作碧色爾。頌日藍處處有之,人家蔬團作蛙種。至丟月、四月生菌」高三 _ ...

李時珍, 2015

中国染织史 - 第 222 页

仅羊毛一项就有白羊毛、青羊毛、黑羊毛等种;染色的染料和助染剂有回回茜根、淀、白矾、黑沙、大麦面、松明子、槐子、黄 ... 有地氈、察赤儿铺设毛毯、剪绒花毯、杂用铺陈毡、入口药白毡、脱罗毡、入白矾毡、无矾白毡、雀白毡、青红芽毡、红毡、染青毡、 ...

吴淑生, ‎田自秉, 1986

我國南海歷史水性水域法律地位之研究 - 第 308 页

114' 35'E 南沙染青束礁 Ranqing ROSS Reef 9' S4'N PRC 1986 dongjiao 114。 36'N 公佈南沙染青沙洲] Ranqing Gralarson 9。 S4'N PRC 1986 Shazhou Reef 114" 34'E 公佈薛 j 沙青昌膠豆五焦 Longxia Jiao Bamfon Reei 9' j3'N PRC 1986 ...

傅崑成主持,行政院研究發展考核委員會編, 2009

中國顏色: The Colors of China - 第 92 页

古漢語藍字原非顏色名詞,其本義是指一種可色染布帛的植物,即藍草,《廣韻》中有言:「藍,音籃。染青草也」;古書《通志》又把藍草分為三種:「蒙藍染綠,大藍如芥染碧,槐藍如槐染青。三藍皆可作澱,色成勝母,故曰青出於藍而青於藍。」即是說從藍草提煉出的乾 ...

黃仁達（YAN T. WONG）, 2011

神農本草經: 中醫典籍

名萬生山谷:卷柏,神農辛,桐,一名神枝,時,生山谷名醫日:一名豹足,一名求股,一名交時,生常山,五月七月采,陰乾。案范子計然云:卷柏,出三輔。藍實味苦寒。主解諸毒,殺蠱岐,注鬼,整毒。久服,頭不白,輕身。生平 O 名醫日:其莖葉可以染青,生河內。蠶西醫日桐 ...

孫星衍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «染青»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 染青 no contexto das seguintes notícias.

美刊：越南在南海设置前哨最多填海规模最大

... 的工程，还建立了越南的军事哨站，雷达基地和大炮阵地，而美国的情报也提到，越南还在中礁、染青沙洲、鸿麻岛、毕生礁、东景宏岛和南子岛建设了填海造陆工程。 «凤凰网, jul 15»

美媒称越南是南海真正侵略者哨所比中国多40个

据匿名中国消息人士称，越南还在中礁、染青沙洲、鸿庥岛、毕生礁、东景宏岛和南子岛都有填海造陆工程。 越南很明显是在2002年《南海各方行为宣言》签署后展开的 ... «新浪网, jul 15»

鲁迅新婚之夜呆若木偶次日脸被染青

第二天，鲁迅表现得很决绝。这一夜究竟发生什么？一个佣工透露一个不为人所知的细节：鲁迅新婚后的第二天早上，印花被的靛青染青他的脸，让人想到他那晚很可能 ... «多维新闻网, jun 15»

《春山瑞松图》：墨戏文人画

图绘云山迷濛，下方水岸土坡上六棵青松树干劲挺，枝桠虬曲，枝梢上苍翠的针 ... 色的方法，似乎在北宋后期多有应用，如李唐的《万壑松风图》，山石上也积染青绿色。 «新浪网, jun 15»

鲁迅新婚之夜发生了什么？ 第二天他的脸被染青

像王鹤照这样一个佣工是不可能知道的，但他透露了一个不为人所知的细节:鲁迅新婚后的第二天早上，印花被的靛青染青了他的脸，让人想到他那晚很可能把头埋在 ... «搜狐, jun 15»

外交部高强度批菲律宾越南非法建设

目前越南控制的中国南海岛礁共有29个：南威岛、南子岛、鸿庥岛、景宏岛、安波沙洲、染青沙洲、敦谦沙洲、毕生礁、中礁、柏礁、西礁、琼礁、鬼喊礁、舶兰礁、大现礁、 ... «腾讯网, mai 15»

歷史探密／魯迅新婚之夜發生了什麼？第二天他的臉被染青

根據中國新聞網報導，作為魯迅的舊式太太，一個目不識丁的小腳女人，朱安留下的話語不多，但句句都耐人尋味。她淒風苦雨的一生給世人留下許多回味。透過走訪朱 ... «NOWnews, abr 15»

鲁迅新婚之夜发生了什么？ 第二天脸被染青

像王鹤照这样一个佣工是不可能知道的，但他透露了一个不为人所知的细节：鲁迅新婚后的第二天早上，印花被的靛青染青了他的脸，让人想到他那晚很可能把头埋在 ... «搜狐, abr 15»

鲁迅新婚之夜发生了什么？致使第二天他的脸被染青

致使第二天他的脸被染青 ... 像王鹤照这样一个佣工是不可能知道的，但他透露了一个不为人所知的细节:鲁迅新婚后的第二天早上，印花被的靛青染青了他的脸，让人 ... «凤凰网, abr 15»

国防部回应南海投浮标被越军拖走称是假新闻

中新网2月27日电在27日的国防部例行记者会上，有记者提问，据越南媒体报道当地时间2月3日，越南海军在南沙群岛染青沙洲附近发现一艘中国海军军辅船在该水域 ... «腾讯网, fev 14»