Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "衽发" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 衽发 EM CHINÊS

rèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 衽发 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «衽发» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 衽发 no dicionário chinês

Ele fez uma declaração de que ele havia deixado sua mão esquerda. Refere-se aos trajes das minorias étnicas fora das antigas planícies centrais. Isso também significa que você é um animal. 衽发 犹言披发左衽。指古代中原地区以外少数民族的装束。亦指沦为夷狄。

Clique para ver a definição original de «衽发» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衽发


北发
bei fa
并发
bing fa
彪发
biao fa
拜发
bai fa
拨发
bo fa
按发
an fa
播发
bo fa
暴发
bao fa
案发
an fa
炳发
bing fa
爆发
bao fa
白发
bai fa
百中百发
bai zhong bai fa
编发
bian fa
艾发
ai fa
表发
biao fa
被发
bei fa
辫发
bian fa
迸发
beng fa
颁发
ban fa

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衽发

革枕戈
金革
席不修
席无辨
席无辩
席无别
席之爱
席之好
席之嫌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衽发

不差毫
不悱不
不毒不
不爽毫
不绝如
不遗毫
布拉迪斯拉
苍颜白
齿

Sinônimos e antônimos de 衽发 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衽发»

Tradutor on-line com a tradução de 衽发 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 衽发

Conheça a tradução de 衽发 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 衽发 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衽发» em chinês.

chinês

衽发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ren pelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ren hair
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेन बाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رن الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рен волос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ren cabelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ren থেকে চুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ren cheveux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rambut Ren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ren Haar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

漣髪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

르네 머리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rambute Ren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ren tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரென் முடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूत्रपिंड केस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ren saç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capelli ren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ren włosów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рен волосся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ren păr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ren μαλλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ren hare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ren hår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ren hår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衽发

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衽发»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «衽发» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衽发

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衽发»

Descubra o uso de 衽发 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衽发 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國與世界 - 第 200 卷 - 第 42 页
天一出版社. 15 :「、各 5 工程原可全部完成,但因霸社大 51 ?工程溢洪道^ 6 惡劣,施工滞雠,雖於該年七月問將已裝竣之一 2 、三五〇衽水^發電機先行運 838 3 ,全部工程則延至四十八年勒始行, ^他包括在第| ...
天一出版社, 1985
2
论语今读新解:
14.17子贡曰:“管仲非仁者与?桓公杀公子纠,不能死1,又相之 2。”子曰:“管仲相桓公,霸诸侯3,一匡天下4,民到于今受其赐5。微管仲6,吾其被发左衽矣7!岂若匹夫匹妇之为谅也8,自经于沟渎而莫之知也9。”【译文】子贡说:“管仲不是仁德的人吧?齐桓公杀公子 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
3
中国东北古民族发展史 - 第 222 页
李德山, 栾凡. 拾遗》: "元祐七年 0092 〉贺正,虏使耶律迪卒于滑州〈今河南滑县〉。虏人倒悬其尸,出滓秽口鼻中,以笔管刺皮肤出水,以白矾涂尸令瘦,但令支骨以归。"可惜的是,尽管辽代考古发掘取得了丰硕的成果,但这样的干尸至今尚无发现。《新五代史,四 ...
李德山, ‎栾凡, 2003
4
东洋史说苑 - 第 116 页
在这样的形势下,金太宗自天会七年〈 1129 〉开始,对其统治区域之内的汉族,颁布了胡服、髡发的命令: "是年六月行下禁。民汉服及 ... 金章宗承安五年〈 1200 ,在议论女真人和汉人的拜仪时,司空完颜 II 主张: "今诸人衽发皆从本朝(金)之制,宜从本朝拜。
桑原隲蔵, 2005
5
辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 31 页
金国聃兵及马具装宋人绘《中兴禎应困〉(事本) (选自周铺保(中国古代服饰史》 1 金人发型为辫发,头顶留发,周则剃之。南下后,数下剃发令, "不如式者,杀之"。代州一军人"顶发稍长,大小且不如式,即斩之" 1 。同时亦"禁民汉服" ,一律皆"短巾、左衽" ,违者也要 ...
朱瑞熙, 1998
6
论语全解:
满若空. 子曰:“晋文公1谲2而不正,齐桓公正而不谲。”【注释】 1晋文公:姓姬名重耳,春秋时期有作为的政治家,著名的霸主之一。 2谲:音jué,欺诈,玩弄手段。【译文】孔子说:“晋文公诡诈而好耍手段,作风不正派,齐桓公作风正派,不用诡诈。”【原文】子路曰:“桓公 ...
满若空, 2015
7
妇女风俗考 - 第 69 页
于是金太宗遂于天会七年(西历一一二九) ,对其领内汉人下胡服髡发之令:是年六月行下禁民汉服及削发不如式者死。 3 此禁令 ... 金章宗承安五年(西历一二〇〇) ,关于女真人与汉人等之拜仪的争论时,司空完颜襄主张谓:今诸人衽发皆从本朝(金之)制。
高洪兴, ‎徐锦钧, ‎张強, 1991
8
五四時期的社团: - 第 3 卷 - 第 216 页
附:文化迗动調録这份調査表是新人衽发給衽具塡写的。在 8 后的《新人》四、五、六这三期《文化运动批評号》里,曾在"各地文化运动的調査一批評^ "栏中,速镜发表了二十六篇調查报道。这些报道有的是枉具^的,有的是钧請衽^人士^的。报道涉及的范圍此 ...
张允侯, 1979
9
《全宋词》语言词典 - 第 500 页
口"〉【衽发】「 6 ( ^ 6 披发左衽。古& ^ ^ 1 、数民族的装束。比喻成为野蛮人。刘克庄《满江红,傅相生日癸亥》: "江左惟公,争些子,吾其學享。"〈 4 - 2618 ^【认得】「^ 1 6 ^记得,体会到。苏轼《南乡子,春情》: " &爭岷峨春雪浪,初来,万顷葡萄涨渌醅。" 0 - 290 沈端 ...
廖珣英, 2007
10
中国古代史: 宋辽金元明清 - 第 2 卷 - 第 38 页
金朝强制各族"诸人衽发,皆从本朝之制"《,并展禁"女直人不得改为汉姓及学南人装束" 5 ,其民族歧视和压迫甚深。及至金宣宗南渡,国势危如累卵,《金史》卷一四《宣宗纪》贞祐三年二月载,他替下诏"诸色人迁官并视女直人,有司妄生分剁,以违制论" ,企图缓和 ...
中国人民大学, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衽发 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-fa-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em