Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "认同" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 认同 EM CHINÊS

rèntóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 认同 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «认同» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 认同 no dicionário chinês

Identidade 1 Reconhecer o mesmo: identidade nacional | Identidade cultural. 2 Aprovado; Endossado: Esta proposta foi reconhecida por pessoas de conhecimento. 认同 ①承认同一:民族认同|文化认同。 ②认可;赞同:这一建议,已为有识之士认同。

Clique para ver a definição original de «认同» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 认同


不同
bu tong
不敢苟同
bu gan gou tong
不期而同
bu qi er tong
不约而同
bu yue er tong
不谋而同
bu mou er tong
串同
chuan tong
伴同
ban tong
八大胡同
ba da hu tong
参同
can tong
布同
bu tong
帮同
bang tong
并同
bing tong
抱同
bao tong
暗同
an tong
比众不同
bi zhong bu tong
赤彪仪同
chi biao yi tong
赤虎仪同
chi hu yi tong
车攻马同
che gong ma tong
逼同
bi tong
驳龙仪同
bo long yi tong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 认同

识论
死扣儿
死扣子
死理
妄为真
影迷头

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 认同

伐异党
方土异
道不
道合志

Sinônimos e antônimos de 认同 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «认同»

Tradutor on-line com a tradução de 认同 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 认同

Conheça a tradução de 认同 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 认同 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «认同» em chinês.

chinês

认同
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

identidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Identity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहचान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идентичность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

identidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিচয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

identité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengenalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Identität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

身元
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Identity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản sắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடையாள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओळख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kimlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

identità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tożsamość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ідентичність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

identitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταυτότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

identiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

identitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

identitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 认同

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «认同»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «认同» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «认同» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «认同» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «认同» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 认同

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «认同»

Descubra o uso de 认同 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 认同 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
台灣的現代化和文化認同
The articles focus on Taiwan's development for the past 50 years in terms of its modernization and cultural identification, from the aspect of economic development, legislation, women, popular culture and etc.
盧漢超, 2001
2
中国的多元文化与中国人的认同
中央民族大学学术著作出版基金,中央民族大学国家“十五”“211工程”建设项目资助.
张海洋, 2006
3
台灣國族認同的再檢驗: R與Q 的對話
本书使用论述主体性的Q方法论,分析通过R方法论取得的民意调查资料。研究了在台湾民族主义和中国民族主义之间,可能存在的各种国族认同观.
孫同文, ‎王家英, 2004
4
敘事、自我與認同: 從文本考察到課程探究 - 第 260 页
據時代在台漢人的民族認同的《殖民地台灣的認同摸索:從善書到小說的敘事分析》(以下簡稱《殖民地台灣的認同摸索氾;蕭阿勤( 2003 )分析一九七 0 年代黨外的歷史敘事、世代認同與政治社會改革行動間之關係。與探討當時台灣為何與如何形成特殊的 ...
胡紹嘉, 2008
5
兩岸交流與臺灣民眾認同之變遷──2008年以來的分析: - 第 54 页
同變化的程度,其變遷的程度可能僅發生偏向改變、偏向不變、或偏向維持的狀態,而造成四種認同變遷路徑,包括: (一)認同轉變、(二)認同增強、(三)認同減弱與(四)認同維持。表 2 - 3 - 2 :臺灣民眾認同變遷路徑本流首前往- - -認同變遷路徑認同偏向舉例 ...
柯采霈, 2014
6
當代漢人民眾宗教研究:論述、認同與社會再生產: - 第 72 页
的,因為事實上每一種範疇和另一些範疇之間,往往還是會帶有著某種關係性存在,兩種認同歸屬之間的界線並沒有如此截然。還有,同樣一個認同,其性質是會隨著情境的改變而改變的,像是「台灣人」的認同歸屬,在過去,可能會與「中國人」的認同歸屬有所 ...
丁仁傑, 2009
7
認同與全球化: 當代中國民族主義悖論 - 第 xxv 页
社會現代化程度的提高,全球化浪潮的推進,個體意識的增強,會不斷催生出新的國家認同和身分認同問題。台灣相對於大陸的認同問題就是典型。2010 年 8 月 1 日台灣着名作家龍應台在北京大學演講時表示:她不在乎「血濃於水」,她在乎的是一個國家 ...
陳彥, ‎鄭宇碩, 2012
8
記憶與認同: 金門婦女隊員出操的回顧 - 第 67 页
換言之,記憶與認同兩者之間是彼此依賴的,因為認同是建立在記憶的基礎上,而我們所記得的部分,是受到內心預設的認同所影響。由此可見,雖然記憶擁有獨特而具有個人單一性的特質,但記憶本身也還是在一個特定機制下的產物。更確切的說,記憶難以 ...
呂靜怡, 2014
9
臺灣國家能力與國家認同之關係, 1990-2000 - 第 9 页
第二節文獻回顧一、台灣的認同議題回顧認同的問題在二次大戰結束後逐漸成為各國所要面對的危機,由此現實的危機衍申出許多學術界的討論,不同的學科對身份認同議題也會產生不同的切入觀點與解釋內容。傳統社會科學對認同問題的切入點概可 ...
林義鈞, 2005
10
憲改與國家認同的統獨爭議 - 第 19 页
時進行政治動員的手段'相互對抗的主要是「本省人( /外省人〉」與「外省人( /本省閩南人)」此二種「族群想像」 17'這種對抗,除了表現在選舉時的高度動員'當憲法結構設計有缺陷時'原先符合憲政主義的權力制衡設計就成罵「族群想像」甚至「國家認同」衝突 ...
張嘉尹著,行政院研究發展考核委員會編, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «认同»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 认同 no contexto das seguintes notícias.
1
机管局愿减收机场建设费认同共同承担用者自付原则
运输及房屋局局长张炳良称,委员认同共同承担、用者自付的原则,但收费水平要为各界接受,不能削弱香港机场的竞争力,料两个月后下次会议有具体方案。委员亦 ... «大公网, set 15»
2
分析:“台湾认同”的政治意义和作用
前总统李登辉的“日本祖国论”先前在台湾掀起了不小的波浪,也让台湾认同问题成了一个政治热点。 后来,国民党前主席、荣誉主席而且曾经是李登辉时代担任副总统 ... «BBC 中文网, set 15»
3
逾六成香港受访青年认同抗战胜利值得纪念
中新网9月5日电据香港《大公报》报道,今年是抗日战争胜利70周年,一项调查发现,逾65.8%受访者认同抗日战争胜利值得纪念。但调查亦反映,香港青年对抗日历史 ... «中国新闻网, set 15»
4
钟君:增强对社会主义意识形态的六大认同
要把社会主义意识形态能否赢得最广大人民群众的认同,作为判断意识形态工作效果的重要标尺。当前,面对多元的思想、多样的人群和多变的情况,迫切需要我们通过 ... «人民网, ago 15»
5
越穷越认同“读书无用”根源在何?
对读书无用性的认同度中,村庄贫困阶层认同度最高,为62.32%,其次为农村中产阶层(37.24%)、再次为村庄富豪阶层(22.22%),最低的是村庄富裕阶层(17.95%)。 «中华网, ago 15»
6
民调:86.9%台湾民众认同中华民族
台湾竞争力论坛23日在台北召开记者会发布台湾民众“国族认同”今年第二季调查结果,台湾民众对中华民族认同度达86.9%。在“具有共同血缘、语言、历史文化”的前提 ... «中国新闻网, jul 15»
7
常轶军:政治认同攸关国家安全
没有政治安全,其他方面的安全就无从谈起,而政治认同是实现政治安全的题中应有之义。可见,政治认同与国家安全密切相关,培育政治认同是保障国家安全的根本之 ... «人民网, jul 15»
8
光明日报:从“兰大骆驼”看校园文化认同
由校友自发组织,到学校内外充分互动,“兰大骆驼”可以说是校园文化认同塑造的一个典型。但放眼望去,在我们的高校中,这样案例并不太多。 有媒体统计发现, ... «人民网, jun 15»
9
国家认同、民族认同与多元一体中华文化建设
在一个多民族国家,不断增强各族人民的国家认同感,努力构建国家认同与民族认同的和谐,是国家建设的一项重要战略任务。这种构建,涉及政治、经济、文化、法律、 ... «人民网, jun 15»
10
超六成网友认同生女孩更幸福过半人因房价选女孩
经济挂帅的年代,生男生女都已经和父母的幸福感挂钩了——近日,人大和北大专家合作研究的一项课题显示:生儿子的幸福感不如生女儿。通过对国内10个地级市 ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 认同 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-tong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em