Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "人心思治" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 人心思治 EM CHINÊS

rénxīnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 人心思治 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «人心思治» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 人心思治 no dicionário chinês

Mentes e mentes das pessoas: se refere aos desejos; regra: a situação social é estável e é governada. Todas as pessoas querem que o país seja estável. 人心思治 心:指愿望;治:社会局势安定,得到治理。民众都希望国家安定。

Clique para ver a definição original de «人心思治» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 人心思治

人心涣漓
人心涣散
人心皇皇
人心惶惶
人心莫测
人心难测
人心
人心如秤
人心如镜
人心如面
人心丧尽
人心世道
人心似铁
人心所归
人心所向
人心惟危
人心无尽
人心向背
人心汹汹
人心叵测

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 人心思治

乱极思治
思治
拨乱为
拨乱兴
拨乱反
辨证论
闵乱思治

Sinônimos e antônimos de 人心思治 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «人心思治»

Tradutor on-line com a tradução de 人心思治 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 人心思治

Conheça a tradução de 人心思治 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 人心思治 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人心思治» em chinês.

chinês

人心思治
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La gente quería gobernabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

People wanted governance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोग शासन चाहता था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أراد الشعب الحكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люди хотели управления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

As pessoas queriam governação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানুষ শাসন চেয়েছিলেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les gens voulaient gouvernance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orang mahu tadbir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Leute wollten Governance
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人々は統治を望んでいました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람들은 지배 구조 원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong wanted governance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mọi người muốn quản trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்கள் ஆட்சி விரும்பினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोक शासन होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanlar yönetişimi istedi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La gente voleva la governance
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ludzie chcieli rządów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Люди хотіли управління
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oamenii au vrut guvernare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι άνθρωποι ήθελαν διακυβέρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mense wou bestuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Folk ville styrning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Folk ønsket styresett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 人心思治

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «人心思治»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «人心思治» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «人心思治» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «人心思治» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «人心思治» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 人心思治

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人心思治»

Descubra o uso de 人心思治 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 人心思治 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
辛亥风云路 - 第 112 页
不过这岑春煊自视甚高,虽然一路游来,见楹联对子不少,却觉可赏可识之佳作并不多,对于那些一味称颂诸葛亮的,他也并不以为意,随来的众人,自然少不了荣唯言词,大抵不过“厘治军民、政绩显赫”、“综制文武、人心思治”之类,当然,也有把他与诸葛武侯并提 ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
周克芹散文随笔 - 第 186 页
出现这样大好局面的重要原因之一,就是十一届三中全会路线给作家们带来了真正自由的创作天地,在发扬社会主义民主、人心思治、人心思四化这样一个健康明朗的政治局面下,作家创作才能的自由发挥得到了相当多的保证,创作的路子越走越宽。在这样 ...
周克芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
明察秋亳的神眼:
王莽代漢正是適應了當時 整個社會的基本思潮人心思變,社會思治這一實際情況產生的。他仿照周朝的制度推行新政。屢次改變幣制,更改官制與官名,削奪劉氏貴族的權利,引發豪強的不滿。他的改制不僅沒能緩和社會矛盾,反而造成了社會混亂。由於他 ...
凝視天空, 2006
4
走进历史深处
王景 Esphere Media(美国艾思传媒). 九州疆域,怎能长期分裂?一统华夏,有赖英雄豪杰。杨坚登基统天下,霸气不逊秦嬴政。平江南诸国,灭西梁南陈,北击突厥,统一南北,结束三百年乱世割据,还老百姓一个太平社会。天下归一统,人心思治,朝野共同努力, ...
王景, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
城境──香港建築1946-2011: - 第 130 页
七一之- -二 1970 年代,在港督麥理浩爵士管治的 10 年中,香港經濟欣欣向榮, 100 多萬居民入住公屋或"居者有其屋"計劃的居屋,社會問題漸趨平穩,人心思治。 1970 年代末 80 年代初,借著中國內地的改革開放和香港的特殊地位,香港經濟起飛。 1981 年 ...
薛求理, 2014
6
善后会议 - 第 136 页
中国第二历史档案馆. :了二,〔北洋政府筹备国会事务所等单位档^〕章嘉呼图克图善后会议闭幕宣言(一九二五年四月)民国肇造,十有四载。千戈扰锒,竟无宁日。五族共和,未能实现。全国统一,未见实行。推原厥故,实在人心。人心思治,全国即治。人心思乱 ...
中国第二历史档案馆, 1985
7
霸业之基:管仲:
你那位长兄齐襄公,一年到头穷兵黩武,不管百姓死活,整日醉生梦死,不理朝政。更可恶的是连自己的亲妹文姜也要糟蹋,简直禽兽不如。举国上下,人心思治,公子又有高、国二位上卿的扶助,一定会成功!”小白踌躇满志地说:“如果苍天保佑我小白登临君位, ...
姜正成, 2015
8
春联对联大观:
人心向党人承福千里云霞辉大地中华民族龙传世国步腾龙国更强万般气象壮龙年百鸟成群凤向阳人心思治江山固八面威风增国力天地神龙开盛纪国步腾龙世纪新九州春色启龙年人间紫燕舞新春一片惊涛龙出海九州骨肉同龙脉云近紫台龙虎气八方锦绣 ...
严锴 主编, 2014
9
五四在香港──殖民情境、民族主義及本土意識 - 第 270 页
... 一批土生土長的年青犬學生舉起「五四」犬旗,他們也同樣站在「反殖反帝」思潮下紀念「五四」'但他們更多的是省思自身/香港與 ... 和隨後一年的六七「反英抗暴」運動,均讓香港在往後一段長時間裏人心思治,而中國發生的文化大革命則攘港人望而生畏。
陳學然, 2014
10
走為上:重耳流亡之路 - 第 142 页
陳茂松 走為上 142 趙寰的想法比較貴際,也比較大膽,他贊同重耳的說法,開口道:「舅犯,如果不是國喪,誰有機會繼承君位?若非因篇動亂,人心思治,誰會急於接納重耳?」重耳一向十分尊重及聽從狐偃的教導,今日卻不然。他聽狐偃說完,便反駁道:「樹木要長 ...
陳茂松, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «人心思治»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 人心思治 no contexto das seguintes notícias.
1
鲁力:“搁置争拗聚力经济”已成民意主流
市民对“七一游行”之类的政争活动反应冷淡,感到厌倦,人心思治已成为香港民意主流。 在政改方案被否决后首次举行的“七一游行”,不管主办方如何粉饰,参与者稀疏 ... «大公网, jul 15»
2
曾国藩哪点不如洪秀全?
今幸天道好还,中国有复兴之理,人心思治,胡虏有必灭之征。 .... 但思来想去,结果却是:主动向清廷上奏“裁军”,表示“臣统军太多,即拟裁撤三四万人,以节靡费”。 «凤凰网, jun 15»
3
中国引进防空导弹秘闻:考察“爱国者”导弹被拒
但是从当时的国内环境来讲,十年动乱已经结束,人心思治,改革开放已经起步。国际上东西方冷战--这把从二战结束之后烧起的“火”也渐“熄灭”。许多西方先进武器的 ... «中华网, jan 15»
4
陈健中:习近平赞特首挺警队的寓意
不仅是澳门市民,香港各界对此也给予了高度关注,这不只是因为国家领导人的一言一行都有重要含意,更重要的是,在“占中”之后香港人心思治,期望能从习主席对“ ... «大公网, dez 14»
5
揭秘秦城监狱首位犯人:建造秦城的公安部副部长
当时十一届三中全会即将召开,人心思法、人心思定、人心思治的情绪是很强烈的。大家开始突破理论禁区,以前不允许谈的问题现在可以讨论了。我想一个新的时代 ... «人民网, dez 14»
6
李步云口述:“依法治国”是如何脱敏的
当时十一届三中全会即将召开,人心思法、人心思定、人心思治的情绪是很强烈的。大家开始突破理论禁区,以前不允许谈的问题现在可以讨论了。我想一个新的时代 ... «新浪网, out 14»
7
——学习习近平同志关于法治建设的重要论述
关于法治与德治的关系,要求坚持依法治国和以德治国相结合,把法治建设和道德建设、他律和自律 ... 只有人心思法、人心思治,才能形成推动法治进步的强大力量。 «www.qstheory.cn, ago 13»
8
周强在人民日报撰文谈习近平关于法治建设论述
关于法治与德治的关系,要求坚持依法治国和以德治国相结合,把法治建设和道德建设、他律和自律 ... 只有人心思法、人心思治,才能形成推动法治进步的强大力量。 «人民网, ago 13»
9
关于"意见" 李世民与魏征(图)
《资治通鉴》记述过这件事。建国了嘛,李世民自然要和大臣讨论治国策略,领导班子里意见不一致,魏征说大乱之后人心思治。封德彝认为老魏是发书生之言,信不得。 «中国经济网, jul 10»
10
“维稳”新思路:利益表达制度化,实现长治久安
成立“维稳办”、“综治办”,设立专项“维稳基金”,强调“领导包案”、“属地管理”,推行干部 .... 以构成对社会基本稳定的威胁,更不致影响人心思治、民意向稳的基本趋势。 «南方周末, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 人心思治 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-xin-si-zhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em