Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "忍忮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 忍忮 EM CHINÊS

rěnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 忍忮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «忍忮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 忍忮 no dicionário chinês

Respeite ciúmes venenosos. 忍忮 刻毒忌恨。

Clique para ver a definição original de «忍忮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 忍忮


修忮
xiu zhi
偏忮
pian zhi
刻忮
ke zhi
妒忮
du zhi
强忮
qiang zhi
忌忮
ji zhi
zhi
忿忮
fen zhi
权忮
quan zhi
猜忮
cai zhi
苛忮
ke zhi
褊忮
bian zhi
豪忮
hao zhi
贞忮
zhen zhi
贪忮
tan zhi
阴忮
yin zhi
险忮
xian zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 忍忮

无可忍
心害理
尤含垢
尤攘诟
隽不禁

Sinônimos e antônimos de 忍忮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «忍忮»

Tradutor on-line com a tradução de 忍忮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 忍忮

Conheça a tradução de 忍忮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 忍忮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忍忮» em chinês.

chinês

忍忮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soportar invasiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Endure invasive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आक्रामक सहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحمل الغازية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Потерпите инвазивных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Resista invasiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আক্রমণকারী সহ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Endure invasive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertahan invasif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Endure invasive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

侵襲耐え忍び
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침입 감내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keno invasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chịu đựng xâm lấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளையிடும் தாங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हल्ल्याचा टिकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

invaziv tahammül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopportare invasiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znosić inwazyjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Потрапити інвазивних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndura invazive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπομένουν επεμβατική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verduur indringende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uthärda invasiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Endure invasiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 忍忮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «忍忮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «忍忮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 忍忮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忍忮»

Descubra o uso de 忍忮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忍忮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
萬曆野獲編:
是役也,西南驛騷十餘載,兩舉大兵,喪失文武大吏數人,糜士卒金錢無算,而其禍止因一夷婦宣淫,盡滅隆氏之宗,其弒逆忍忮,唐之武韋不足道也。蓋始於隆暢之耄聵,成於楊友之幸功,何物牡孽,梗我全盛,衽席之上,篡賊興焉,持太阿者可以戒矣!【流官屬土府】 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
Tongzhi tang jingjie - 第 13 卷
山〝二之一一卹(哪心一一人一沁{一二′之'二也{屾一二烔'之恤隋一之一可"一皿二' _ 〝二悱眒砥七量‵_i_` '量此言某之罪自絕之仄濰怨之民也复王滅之捕之穗敖僻邪〝牧之淇喂心吥夜存則是在也靖也不能係其中之淇何以若常性之訓之喙忍忮—〕咖』 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
四庫未收書輯刊 - 第 490 页
一一拳箴忍性之穷庸衆可勉番在事前利害早辨一制之當幾暴怒宜敛忘身及親遂罹國典事後每思愦恕理遣好勝强梁涉於危險 ... 警心免罹法網至謀殺^通入致死兇徒好 1 生事另有^兹不具截,1\ II 忍忮懊刑圖說 111111 1 爲迸^益至賅梢言之^ ^赏之辨惑學之 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
4
汉字的隐秘世界: 汉字民俗史 - 第 226 页
鲁直竟卒于宜。(宋罗大经《鹤林玉露》丙卷五)绍圣中,貶元祐人苏子瞻偬州,子由雷州,刘苓老新州,皆戏取其字之偏旁也。时相之忍忮如此。(宋陆游《老学庵笔记》卷四)章惇为王安石赏识,哲宗时入相,贬官安置由他决定。苏轼,字子瞻,去儋州,因为"瞻" "儋"右半 ...
陆锡兴, 2003
5
学其短
时相之忍忮如此。(宋.陆游《老学庵笔记》卷四) [念楼读]绍圣年间,贬逐元祐时期选用的人。苏轼字子瞻,被贬儋州;苏辙字子由,被贬雷州;刘挚字華老,被贬新州。地名和人名,都有一个字偏旁相同,看得出是有意安排的。可见掌了权的人,搞起政治报复来,是多么 ...
钟叔河, 2004
6
蘇文忠公詩編註集成: 四六卷, 總案四五卷, 諸家雜綴酌存一卷, 蘇海識餘四卷, 附牋詩圖一卷
... 黨人蘇子膽檐州子由雷州劉莘老新州皆戲取苴懺 + 之偏磨也時相之忍忮如此儒溱是年一頁與子由同貶韻外者首篇呂犬防再次則樑壽也大防何以得循壽何以得 l 此閏一頁與公續冽溥貶者嚨租厲劉安世也屈禹何以得高安世何以得賓此眥章悼忍忮故時儿 ...
蘇軾, ‎王文誥, 1888
7
Guo li bian yi guan guan kan - 第 27 卷 - 第 174 页
時相之忍忮如此。 111 那位殘忍狠毒的「時相」,指的就是章惇。宋羅大經《鶴林玉露,蘇黃遷謫〉載:蘇子瞻謫儋州,以儋與瞻字相近也。子由謫雷州,以雷字下有田字也。黃魯直謫宜州,以宜字類直字也。此章子厚騃謔之意, ^東坡曾官拜禮部尚書,為帝王之師, ...
Guo li bian yi guan, 1998
8
收獲 - 第 19 页
克夫, 胡風 子, ^想把它 18 "下來 0 ^ ^家夹的小弟弟,該念完^ ^阈語了吧... ...把&倜小^ 0 ^尖打嘴巴, ^ ^的眼 12 ,泥出^人忍忮不禁的^ ^。火间^ ^邢僴化化穿虹衣的矮老人,懷^ ^許多^奇怪怪的柬西,其中冇一個用 4 : ^弒作的小狗走過一家谘櫥成下。那^掛^ ...
克夫, ‎胡風, 1937
9
读通鉴论
... 蔑鞠子之哀,忍忮以逞陽剛之威燄乎?亡阅者六國、强溱, ^之世;正陽之月,日有食之,有司無以塞咎;舉而歸之兄弟諸王留京師之應。鳴而邪妄違天,無所不至矣。懦言治理之得失,一取驗於七政五行之災祥 I 逆,合者偶合也;不合者;挾私意以相附會, '大也;事物 ...
王夫之, 1975
10
石刻史料新編 - 第 11 卷 - 第 52 页
辛^巧未詳遍何人之諱 4 碑中如奖其明碎石臺孝艘華 4 楕享碑真是王珞^用#々 5 :說文士角^ ^肉"力从^則月乃肉字之受東邾言^ -氣雀^佺云力下用^角疑六朝以未^體字用本有^ 9 :者^镬佺云爾亦〃力下巧為角 4 ?右 1 ^据金石莩編有奏赴大^故夂德忍忮倖 ...
新文豐出版公司. 編輯部, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 忍忮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-zhi-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em