Significado de "戎陈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 戎陈 EM CHINÊS

戎	陈
róng	chén

O QUE SIGNIFICA 戎陈 EM CHINÊS

definição de 戎陈 no dicionário chinês

戎 1. 1. Também conhecido como "戎 戎". 2. Exército, conjunto de batalhas.

戎陈 1.亦作"戎阵"。 2.军伍;战阵。

TRADUÇÃO DE 戎陈

Conheça a tradução de 戎陈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 戎陈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戎陈» em chinês.

• chinês: 戎陈
• Tradutor português - espanhol: Rong Chen
• Tradutor português - inglês: Rong Chen
• Tradutor português - hindi: रोंग चेन
• Tradutor português - arabe: رونغ شين
• Tradutor português - russo: Жун Чен
• Tradutor português - português: Chen Rong
• Tradutor português - bengali: রঙ চেন
• Tradutor português - francês: Rong Chen
• Tradutor português - malaio: Rong Chen
• Tradutor português - alemão: Rong Chen
• Tradutor português - japonês: 栄チェン
• Tradutor português - coreano: 룽 첸
• Tradutor português - javanês: Rong Chen
• Tradutor português - vietnamita: Rong Chen
• Tradutor português - tâmil: ரோங்
• Tradutor português - marata: Rong चेन
• Tradutor português - turco: Rong Chen
• Tradutor português - italiano: Chen Rong
• Tradutor português - polonês: Rong Chen
• Tradutor português - ucraniano: Жун Чен
• Tradutor português - romeno: Rong Chen
• Tradutor português - grego: Ρονγκ Τσεν
• Tradutor português - africâner: Rong Chen
• Tradutor português - sueco: Rong Chen
• Tradutor português - norueguês: Rong Chen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戎陈»

Descubra o uso de 戎陈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戎陈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古籍通假字选釋 - 第 37 页

又《宋世家》: "已济未陈。"《汉书,辛庆忌传》: "陷陈却敌。^《淮南子,修务训》: "破敌陷陈。 3 又《道应训》: "兵陈战而胜敌者,此庶民之力也。"《抱朴子,逸民》: "推战陈之法。, ,《三国志,蜀,诸葛亮传》: "戎陈整齐。"戎陈:队伍的阵列。^成"、"盛"古通用。《释名》: "成,盛 ...

高启沃, 1985

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 270 页

沈田子战功表 1 南朝(宋) ,刘裕领劲锐,背城电激 2 ,身先士卒,勇冠戎陈 3 ,奋寡对众,所向必摧,自辰及未 4 ,斩誠千数。泓丧旗弃众 5 ,奔还霸西 6 ,咸阳空尽,义徒四合,清荡余烬,势在歧踵 7 。选自《全上古三代秦汉三国六朝文-全宋文》卷 1 【注释】, 1 沈田子〔 ...

丁守和, 1994

中國文學批評史 - 第 1 卷

王運熙, 顧易生 第二筒第一茸林甘的丈享批并賦者,戎陳之稱,古詩之流也。古之作詩者,發乎情@止乎徨姜情之發@因神以形之@祖註之旨,須事以明之。故有賦焉屏以假象註詞,戎陳某齊前世為賦者有孫門屈原,尚頗有古詩之義,至宋王則多淫浮之病矣。

王運熙, ‎顧易生, 2002

中日《三国志》今译与中古汉语词汇研究 - 第 241 页

... 传》 408 〉原文"折秔米饭"。秔 33 36。「折」 0 意味 34 〈^力、 6 &。「米^〈2 〈」二^ :力、^匕^ ^ I 。( 523 / 2 注 37 〉(按:参见 487/2。〉按:日译本不知道"折"的意思。我们在上文第 28 页巳经做出了说明,在此不再赘述。[例 6 〕虽有塞週之处,不讲戎陈,既不简练, ...

倪永明, 2007

民间文化与乡土社会: 粤东梅县五大墟镇考察硏究 - 第 214 页

第二位为汀州郡丞黄色中,乡志谓"明季流寇掠野,总戎陈某奉命征剿,堡内有小地名,同者,陈误听入乡,乡人大骇;适汀州郡承黄色中督粮至,为驰道白之,乃止。全活甚众" 2 。第三位系邑候刘世济,据乡志载: "清康熙三十八年九月初七日,程乡知县刘世济示谕: ...

周建新, ‎宋德剑, ‎肖文评, 2002

Yuzuan Kangxi zidian

栖亦以〕陳懶犀`匿叻昔擾摽鹹豉萃也〕攻珊衡切墀 ˊ′ '備郎貴切陣蠻力一′〞' ′一^ }醜- -所矩切一旨洞 l 看蔗瑟戎'" "陳圃爽產刪赽呂鏽屾魷俠訐也易說諧數淋晴盧厝忡膽〝岫 l 碼鍜之盧曲體晌關沼之富數地悅鬨又膊憐責也〔佐鱒昭】『憩.一.慟」峭^鄰 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。 司马光. 北,个太亚十日,中列全到长女。杯闻处匹龟守耳。横门邸阁与散民之谷,足周食斜谷来,亦足以达。如此,则一举而 O 替藤影守斜必克遵取骼。使镇东将案赵云。杨武将军郊室亮身婆太赛攻掷! ,戎陈整充,号无围, ...

司马光, 2015

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

今公卿大位,莫非戎陳,尚書顯官,皆出庸伍,資亭長、賊捕之用,而當輔佐綱維之任。唯名與器,聖人所重,今以所重加非其人,望其毗益萬分,興化致理,譬猶緣木求魚,升山採珠。海內望此有以窺度漢祚。臣非有憎疾以求進也,但為陛下惜此舉厝,敗村傷錦,所宜至 ...

清遠道人, 2015

牡丹亭:

〔雜取書禮介〕「儒生三寸舌,將軍一紙書。」書儀在此。〔末〕途費謹領。送書一事,其實怕人。〔外〕不妨。【榴花泣】兵如鐵桶,一使在其中。將折簡、去和戎。陳先生,你志誠打的賊兒通。雖然寇盜奸雄,他也相機而動。〔末〕恐遊說非書生之事。〔外〕看他開圍放你來, ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

晉書:

氐人齊萬年舉兵反,以祗為行安西軍司,加常侍,率安西將軍夏侯駿討平之。遷衛尉,以風疾遜位,就拜常侍,食卿祿秩,賜錢及床帳等。尋加光祿大夫,門施行馬。及趙王倫輔政,以為中書監,常侍如故,以鎮眾心。祗辭之以疾,倫遣御史輿祗就職。王戎、陳準等相與言 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戎陈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戎陈 no contexto das seguintes notícias.

宜宾市评选出20大优秀旅游商品

昨（5）日，记者从宜宾市旅游和外事侨务局获悉，我市已于近期评选出了20大优秀旅游商品，醒世茶叶、今良造小酒、戎陈坊大头菜、手撕黄牛干巴等旅游商品榜上有名 ... «四川新闻网-攀枝花日报, ago 15»

揭秘：诸葛亮并未“挥泪斩马谡” 或是病死

亮身率诸军攻祁山，戎陈整齐，赏罚肃而号令明，南安、天水、安定三郡叛魏应亮，关中响震。魏明帝西镇长安，命张郃拒亮，亮使马谡督诸军在前，与郃战于街亭。谡违亮 ... «中国网, out 13»

被10万元违约金逼出来的传奇财富

助兴快板：磨亮刀切靓菜戎陈坊大头菜,麻辣鲜香人人爱，夫妻吃了更恩爱，小朋友吃了最可爱，要问此菜何处有？国内国外都有卖，都有卖。平时工作多努力，年底红包 ... «中国食品商务网, fev 11»

亚洲国家陷入危险军备竞赛中国军力威胁成借口

(孙天仁周戎陈一王艳王跃西马俊). 相关评论：. 外国专家：盯着中国搞军备竞赛是短视的. 瑞典国际和平研究所美籍专家香农-凯尔认为，国际关系中的“朋友-敌人”理论， ... «中国网, mar 10»

别因为赵云官职低就贬低他的领兵能力

亮身率诸军攻祁山，戎陈整齐，赏罚肃而号令长明，南安、天水、永安三郡叛魏应亮，关中响震。魏明帝西镇长安，命张邰拒亮，亮使马谡督诸军在前，与邰战于街亭。 «中华网, fev 09»