Significado de "戎狄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 戎狄 EM CHINÊS

戎	狄
róng	dí

O QUE SIGNIFICA 戎狄 EM CHINÊS

Quatro Yi

四夷

Quatro Yi, divididos em Dongyi, South Man, Xi Rong, North Di, a antiga nacionalidade Han chinesa do chamado estrangeiro (bárbaros), também conhecida como bárbaros. Vivendo nas planícies centrais da nacionalidade Han, que as pessoas Han vivem no centro do mundo, estrangeiras coletivamente referidas como Yi e para distinguir entre estrangeiros. Este chamado pode ser originário dos cinco elementos do pensamento. A nação chinesa (referente ao antigo) costumava distinguir entre chineses e bárbaros do substantivo e do chamado. Na posição, Huaxia classificou o centro, Fan Yi de acordo com a localização é dividido em "quatro Yi", isto é. O imperador da China é o imperador, a dinastia chinesa é a dinastia celestial, e a relação entre outros países e a China é a relação entre o tributo e o estado, o líder só pode ser chamado de "rei". Qin e Han Dynasties, os Huns chamaram Hu, então depois da nação do norte, também conhecida como Hu Hu, Hu, Hu. Para a dinastia Tang bárbara e das regiões ocidentais para a nação, e dividido em Dong Hu, Xi Hu. ...

四夷，分為東夷、南蠻、西戎、北狄，中國古代漢民族對外族（夷人）的稱呼，又通称蛮夷。居住在中原的漢民族，認為漢人居住在世界的中心，將外族統稱為夷，並以方位來區分外族。這個稱呼可能起源於五行思想。是華夏民族（指古代）用来区分華夏和蠻夷的名词和称呼。在地位上，華夏位居中央，番夷依方位分為「四夷」，即。中國的皇帝是天子，中國的皇朝是天朝，而其他國家和中國的關係是貢國和屬國關係，其首領只能稱「王」。秦汉时期，将匈奴称为胡，故之后北方民族又称为北胡、胡族、胡人。到了唐朝胡人又包括从西域来的民族，并分为东胡、西胡。...

definição de 戎狄 no dicionário chinês

戎 Di 1. Também para "戎 翟". 2. Nome antigo. Viajando no Oeste, Di Di no Norte.

戎狄 1.亦作"戎翟"。 2.古民族名。西方曰戎，北方曰狄。

TRADUÇÃO DE 戎狄

Conheça a tradução de 戎狄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 戎狄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戎狄» em chinês.

• chinês: 戎狄
• Tradutor português - espanhol: Rong y Di
• Tradutor português - inglês: Rong and Di
• Tradutor português - hindi: रोंग और डि
• Tradutor português - arabe: رونغ و دي
• Tradutor português - russo: Жун и Ди
• Tradutor português - português: Rong e Di
• Tradutor português - bengali: রঙ এবং ডি
• Tradutor português - francês: Rong et Di
• Tradutor português - malaio: Rong dan Di
• Tradutor português - alemão: Rong und Di
• Tradutor português - japonês: 栄とディ
• Tradutor português - coreano: 룽 과 디
• Tradutor português - javanês: Rong Di
• Tradutor português - vietnamita: Rong và Di
• Tradutor português - tâmil: ரோங் மற்றும் டி
• Tradutor português - marata: Rong आणि उच्चार
• Tradutor português - turco: Rong ve Di
• Tradutor português - italiano: Rong e Di
• Tradutor português - polonês: Rong i Di
• Tradutor português - ucraniano: Жун і Ді
• Tradutor português - romeno: Rong și Di
• Tradutor português - grego: Rong και δι
• Tradutor português - africâner: Rong en Di
• Tradutor português - sueco: Rong och Di
• Tradutor português - norueguês: Rong og Di

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戎狄»

Descubra o uso de 戎狄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戎狄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

其後三百有餘歲,戎狄攻大王亶父,亶父亡走岐下,而豳人悉從亶父而邑焉,作周。其後百有餘歲,周西伯昌伐畎夷氏。後十有餘年,武王伐紂而營雒邑,復居於酆鄗,放逐戎夷涇、洛之北,以時入貢,命曰「荒服」。其後二百有餘年,周道衰,而穆王伐犬戎,得四白狼四白 ...

司馬遷, 2015

戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 第二冊：先秦史 - 第 256 页

的複雜性:並提出「戎狄性」一詞,來掌握古代西北民族的特質。杜氏認爲先周在克殷前,居於關中地區已融合部分周族以外的族群;因此,先周歷史與文化帶有「戎狄性」的色彩,這一點從考古遺存可以證實得知。周族在克殷以前,在東方民族的心中本是戎狄, ...

林天人 編著, 2004

史記: 三家註

其後三百有餘歲,戎狄攻大王亶父,〔二〕亶父亡走岐下,而豳人悉從亶父而邑焉,作周。〔三〕其後百有餘歲,周西伯昌伐畎夷氏。〔四〕後十有餘年,武王伐紂而營雒邑,復居于酆鄗,放逐戎夷涇、洛之北〔五〕,以時入貢,命曰「荒服」。其後二百有餘年,周道衰,〔六〕而 ...

司馬遷, 2015

大秦帝国 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 28 页

迎战戎狄官骑的秦军百夫长骑队,在接敌的刹那之间,闪电般排成了五个梯次,每个梯次三个"三骑锥" ,最前列是百夫长、旗手与一个"三骑锥"组成的大三角。戎狄官骑则是"十十方阵" ,每排十骑,共十排,卷地杀来。两相碰撞,秦军铁骑的三角队形像尖刀般锐利 ...

孙皓晖, 2001

另眼看歷史（上）：一部有關中、日、韓、台灣及周邊世界的多角互動歷史

華夏與戎狄之問的界線其實也不是那麼地清楚。歷史上記載夏禹與起於西羌之地。周朝的祖先會經混居於戎狄之間達數百年,最後到達岐山下,而與美姓的羌人聯姻 o 到了春秋時代,秦、晉兩國常常與強大的戎狄聯姻並進行貿易,以維持和平 o 音文公的 ...

呂正理, 2010

中庸全解:

现在如果我们兴师动众去征伐戎狄,让楚国乘机攻打陈国,而我们又不能去救援他们,这实际上是抛弃陈国。中原诸国也必然会背叛我们。戎狄本来就难以驾驭,如果我们征服了戎狄却失去了中原各国,恐怕得不偿失吧!”接着,魏绛向悼公讲了后羿的故事,劝诫 ...

子思 原著 黎重, 2015

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 55 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「健」,宋本同,閩、監、毛本作「楗」。改。「啼」原作「喑」,按阮校:「宋本作「啼」,是也。」據校:「按作「牡狼』,非也。」「牝」,山井鼎云:「宋板「牝』作「牡』,下同。」阮邢」句下。「戎狄至簡書」,宋本以下正義三節惚入「齊人救本『美』作「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

薰育戎狄攻之[2],欲得财物,予之。已,复攻,欲得地与民。民皆怒,欲战。古公曰:“有民立君,将以利之。今戎狄所为攻战,以吾地与民,民之在我,与其在彼何异?民欲以我故战,杀人父子而君之,予不忍为。”乃与私属遂去豳[3]。渡漆沮、梁山、止於岐下[4]。豳人举国 ...

盛庆斌, 2015

齐文化与先秦地域文化 - 第 2 卷 - 第 527 页

( 1 )戎狄文化戎狄文化是晋文化的重要渊源之一。晋地中的戎狄族主要分布在晋北地区。商朝晚期,戎狄族趁商壬朝国力衰弱之际,进一步南侵。这主要表现为晋中及晋西南的唐国附近也分布有大量的戎狄族。这些戎狄族进人晋中及晋西南后,经常骚扰当地 ...

邱文山, 2003

文物中国史: 春秋战囯时代 - 第 130 页

及华夏族与蛮、夷、戎、狄军事斗争的加强,出现了中国历史上的第一次民族大融合。从西周晚期开始,四周的少数民族不断内迁或内侵中原,使中原地区形成了"诸夏"和蛮、夷、戎、狄交相杂处的局面。其中经常人侵或内迁的,是西方和北方的戎、狄(如猃犰、 ...

China. 国家博物馆, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戎狄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戎狄 no contexto das seguintes notícias.

中国人何时自称“炎黄子孙”？

此外，《史记》还以“黄帝”为始祖，构筑了一套“完整”的帝王血脉传承体系，不但尧、舜、禹是黄帝后人，连被视为“戎狄”的秦、有“蛮夷”之称的楚，与西汉连年交战的匈奴， ... «腾讯网, set 15»

何解香港人珍貴？

薰育和戎狄進攻周族，想要奪取財物，亶父就給了他們。後又來攻，要取得周族的土地和人口。民眾非常憤怒，想要抵抗。古公說：「民眾擁立君主，是為了君主為民謀福。 «雅虎香港, set 15»

我们为什么要阅兵？国之大事，在祀与戎！

戎狄遍于四海，面对其他种族的威胁和挑战，先人陵墓与同宗家园不能不保，生存机会和民族空间不能不争，所以，修我戈矛、与子同仇，兵戎不可不备。 当国者，唯率 ... «大江网, set 15»

大秦帝国与戎狄之民：超越华夏帝国视野的征战

具体到中国，王明珂指出，西周至春秋时的“戎狄”并非纯游牧人群，而是农、牧、狩猎兼营的混合经济人群。随着气候干冷化，北方混合经济人群南下争夺农牧资源，强化 ... «凤凰网黑龙江频道, jan 15»

秦文化与西戎文化考古展：超越华夏帝国的视野

具体到中国，王明珂指出，西周至春秋时的“戎狄”并非纯游牧人群，而是农、牧、狩猎兼营的混合经济人群。随着气候干冷化，北方混合经济人群南下争夺农牧资源，强化 ... «新浪网, jan 15»

商周时期的异族婚姻：商汤娶有莘氏完成灭夏大业

商周时期，在今天的中国境内生活着很多不同族群。人们用华夏族与蛮、夷、戎、狄来区分他们。通常认为，华夏族生活于中心地带，而蛮夷戎狄活动于周边，如《礼记· ... «人民网, out 14»

“中华民族”不是被想象与建构的››

王明珂:台湾中研院院士。多年来从事对华夏及其边缘人群――由过去的“戎狄蛮夷”到今日少数民族――的历史与人类学探索。代表作《华夏边缘》一书，开创历史人类学 ... «搜狐, set 14»

【中华人物】励精图治的秦穆公

秦国的始封君是非子，地处戎狄之间。在不断的和戎狄的斗争中，秦扩张了土地。秦武公时已经拥有西周王朝京畿内的八百里秦川。这种良好的自然条件以及冶铁技术的 ... «大纪元, set 14»

【中華人物】勵精圖治的秦穆公

秦國的始封君是非子，地處戎狄之間。在不斷的和戎狄的鬥爭中，秦擴張了土地。秦武公時已經擁有西周王朝京畿內的八百里秦川。這種良好的自然條件以及冶鐵技術的 ... «大紀元, set 14»

【中华人物】周朝“太王”古公亶父

在新的地方，古公废除了戎狄的风俗，营造城郭，建筑房舍，把民众分成邑落定居下来。又设宗庙，立太社，设立各种官职，来办理各种事务。民众都谱歌作乐，歌颂他的 ... «大纪元, ago 14»