Baixe o aplicativo
educalingo
戎麾

Significado de "戎麾" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 戎麾 EM CHINÊS

rónghuī



O QUE SIGNIFICA 戎麾 EM CHINÊS

definição de 戎麾 no dicionário chinês

戎 麾 Banner. Consulte também o exército.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 戎麾

三麾 · 丹麾 · 乞麾 · 五麾 · 借麾 · 军麾 · 幢麾 · 建麾 · 拱挹指麾 · 拱揖指麾 · 旗麾 · 电麾 · 白麾 · 离麾 · 笑语指麾 · 节麾 · 还麾 · 进麾 · 长麾 · 黄麾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 戎麾

戎昭 · 戎阵 · 戎政 · 戎秩 · 戎重 · 戎装 · 戎卒 · 戎菽 · 戎辔 · 戎阃 · 戎骖 · 戎韬 · 戎轸 · 戎辂 · 戎旆 · 戎旃 · 戎钺 · 戎羯 · 戎貊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 戎麾

云麾 · 再麾 · 幡麾 · 征麾 · 招麾 · 指麾 · 旄麾 · 旌麾 · 旨麾 · 绛麾 · 缇麾 · 行麾 ·

Sinônimos e antônimos de 戎麾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «戎麾»

戎麾 ·

Tradutor on-line com a tradução de 戎麾 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 戎麾

Conheça a tradução de 戎麾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 戎麾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «戎麾» em chinês.
zh

chinês

戎麾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rong Hui
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rong Hui
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोंग हुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رونغ هوى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Жун Хуэй
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hui Rong
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rong থেকে হুই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rong Hui
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rong Hui
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rong Hui
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

栄ホイ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

룽 후이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rong Hui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rong Hui
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராங் ஹூய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Rong HUI
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rong Hui
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rong Hui
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rong Hui
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Жун Хуей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rong Hui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rong Hui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rong Hui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rong Hui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rong Hui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 戎麾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «戎麾»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 戎麾
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «戎麾».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 戎麾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «戎麾»

Descubra o uso de 戎麾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 戎麾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
杜诗笺记 - 第 224 页
二二九、顷壮戎麾出顷壮戎麾出。仇注:戎麾出。谓严武镇蜀。朱注引颜延之"一麾出守" ,即指抡出守彭州,非也。今按: "顷壮戎麾出" , "壮"字费解,当为"将"的假.借。《礼记,射义》: "幼壮孝弟" ,郑注: "壮,或为将。"《周颂,我将》: "我将我享" ,郑笺: "将,犹奉也"。"戎.
成善楷, ‎杜甫, 1989
2
杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 86 页
《晉書》:庾亮鎮武昌. '問戴洋氣候。朱注:氣候. '用兵之氣候。劉歆《七略》有《風候孤虚》二十卷。& -按:黄希云:唐人多言戎麾,如杜佑制「出總戎麾」是也。朱注引顔延之「一麾出守「卽指掄出守彭州,非也。
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
3
劉禹錫集箋證 - 第 1 卷 - 第 111 页
劉禹錫, 瞿蛻園 卷第十 I 表章 I 二九 111 ^本、^ 8 紫均作鑒。〔之列」牍本列作目,目作日。〔轅門〕谱本轅作輪。〔戎麾」^本作孩提"〔梗亮〕^本梗作粳,誤。〔而來〕^ 1 、^ 8 來均作前。〔^覽〕^本、〔謝兵馬使〕障本謝下有加字。〔韋温〕 1 本、滞本、目、 8 ^溫下均有 ...
劉禹錫, ‎瞿蛻園, 1989
4
初唐四杰研究 - 第 20 页
《晚度天山有怀京邑》这诗写于骆宾王出塞的第二年,时间流逝,功业无成,有的只是戎旅奔波,辛苦徒劳,于是发出"行叹戎麾远,坐怜衣带赊"的哀叹。他甚至想"及瓜而代" ,早日离开边疆。这和当初"一# ^ 1 ^ ,万里何苦辛" (《咏怀古意上裴侍郎》)、"不求生入塞, ...
骆祥发, 1993
5
樊南文集 - 第 2 卷 - 第 73 页
决 111 | 5 | ; :識謝戎麾。佩印來歸, ^ 8 ^ :嗪爲從約長,丼相六國,歎曰:「使吾有 11 負郭伏見除書,伏承新命。潘。相公廟鼎調味, 5 !露^ :去故而^成新,故爲烹飪調和之器也。爲滎陽公上僕射崔相公狀一箋:崔鄆也。詳^三。「僕射」,見^ 6 曰:堂髙三尺,土階三 ...
李商隱, ‎馮浩, ‎錢振常, 1988
6
唐代边塞诗传 - 第 91 页
李炳海, 于雪棠. 晚度天山有怀索邑忽上天山望,依然想物华^。云疑上苑叶^ ,雪似御沟花^。行叹戎麾远^ ,坐怜衣带蜍^。交河浮绝 ...
李炳海, ‎于雪棠, 2000
7
唐宋文舉要 - 第 3 卷 - 第 64 页
高步瀛 唐宋文舉要一五 0 二『下客依蓮幕。』〇 8 ! 1 ^曰:「推誠將相,以總戎麾。」〇^ | ^ ^曰:「,二 + 年,公西征,。」注曰:「是壤與,使我欣欣然而樂與,樂未畢也,哀又繼之。」 1 ^ 18 ^曰:「皋壤拣落,對之惆悵。」 0 : 81 ^ 18 ^撫然不樂。」〇蓮幕已見! ! ^ 888 ^芙蓉之 ...
高步瀛, 1976
8
杜工部诗集辑注 - 第 602 页
朱鹤龄, 韩成武. 乔中。北部初高选,东堂早见招。蛟龙缠倚剑,鸾凤夹吹萧°。历职汉庭久,中年胡马骄。兵戈闇–作闻两观,宠辱自三朝°。蜀路江干窄,彭门–作关地里–作理遥。解龟生碧草,谏猎阻青霄甲。顷壮戎麾出,贝陪幕府要。将军临气候,猛–作壮士塞风飙 ...
朱鹤龄, ‎韩成武, 2009
9
皇朝文典 - 第 126 页
一 1-一 II 11111 瀵議撰勒實; ^能劁世之數麟閤書^更逢#莉 I "制讓勒發劐菌翻"應, ^班^牕戎麾之寄廊壯锨: ^三省屢闘星霜効偉劇剩- 11 一先帝看邀^ ^之榮霄錄前封仍沛殊常之濘頃^留」展謁讅假术從念抱滅於史 1 於張賀轸叙成勞厦念覆茵驰懷解孤 ...
李兆洛, 1815
10
晉書:
雖有手握戎麾,心存舊國,迴首無良,忽焉蕭散。於是桓玄乘釁,勢踰飆指,六師咸泯,隻馬徂遷。是以宋高非典午之臣,孫恩豈金行之寇。若乃世遇顛覆,則恭皇斯 甚。於越之民,詎燻丹穴,會稽之侶,寧歎入臣。去皇屋而歸來,灑丹書而不恨。夫五運攸革,三微數盡, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «戎麾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 戎麾 no contexto das seguintes notícias.
1
南京栖霞区大学生人大代表关注仙林黑车整治
昨天,栖霞区举行第十七届人大代表履职学习会。两名新当选的学生代表南京大学学生袁泽寰、南京师范大学学生戎麾位列其中。笔记密密麻麻写了几页纸,发调查问卷 ... «扬子晚报, mar 12»
2
大学生当选人大代表南京首次(图)
记者昨日获悉,近日仙林大学城各高校选区投票选举栖霞区第十七届人大代表,南大学生袁泽寰、南师大学生戎麾以较高的票数顺利入围,经过最后的人大代表资格 ... «网易, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 戎麾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rong-hui>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT