Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "容膝之安" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 容膝之安 EM CHINÊS

róngzhīān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 容膝之安 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «容膝之安» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 容膝之安 no dicionário chinês

Não é bom descrever as condições de vida. 容膝之安 形容生活条件并不好。

Clique para ver a definição original de «容膝之安» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 容膝之安

头过身
容膝
容膝之
修态

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 容膝之安

便
保卫延
变危为
居常之安
怖鸽获
泰山之安
盘石之安
磐石之安
覆盂之安
长治久

Sinônimos e antônimos de 容膝之安 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «容膝之安»

Tradutor on-line com a tradução de 容膝之安 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 容膝之安

Conheça a tradução de 容膝之安 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 容膝之安 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «容膝之安» em chinês.

chinês

容膝之安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Habitación estrecho de la seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Narrow Room of security
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा के संकीर्ण कमरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة ضيقة الأمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Узкий номер безопасности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quarto estreita de segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ন্যারো রুম অভিবাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Narrow Chambre de la sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bilik sempit Ucapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Engen Raum der Sicherheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セキュリティの狭いルーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보안 의 좁은 방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aran kaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phòng hẹp của an ninh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறுகிய அறை வாழ்த்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरुंद कक्ष शुभेच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dar Odası tebrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stretto in camera di sicurezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wąski pokój bezpieczeństwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вузький номер безпеки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cameră îngust de securitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στενό δωμάτιο της ασφάλειας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Smal Kamer van sekuriteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Smala rummet säkerhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Smal Room av sikkerhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 容膝之安

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «容膝之安»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «容膝之安» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 容膝之安

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «容膝之安»

Descubra o uso de 容膝之安 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 容膝之安 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 193 页
這四句詠贊於(音烏)陵仲子。皇甫證《高士傳》:楚王聽說於陵(地名,在今山東長山縣西南)有位陳仲子有賢才,遣使者聘他為相,仲子入告其妻,其妻日:「夫子左琴右書,樂在其中矣。結馴連騎。所安不過容膝;食方丈干前,所甘不過一肉,今以容膝之安、一肉之味而 ...
陶淵明, 2015
2
家范 - 第 214 页
不过容膝;食万丈于前,所饱不过一肉。以容膝之安、一肉之味而怀楚国之忧,其可乎?乱世多害,吾恐先生之不保命也。"于是,子终出谢使者而不许也。遂相与逃而为人灌园。[译述]楚王听说于陵子终很有才德,就想委任他为宰相。楚王派使者带着百锚黄金去 ...
司马光, 1927
3
韓詩外傳:
今如結駟列騎,所安不過容膝;食方丈於前,所甘不過一肉。以容膝之安,一肉之味,而殉楚國之憂,其可乎?」於是遂不應聘,與婦去之。詩曰:「彼美淑姬,可與晤言。」傳曰:昔戎將由余使秦。秦繆公問以得失之要,對曰:「古有國者,未嘗不以恭儉也,失國者、未嘗不以 ...
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
4
古书典故辞典/: 校订本 - 第 394 页
宰:这里指主持祭肉的分-配。孺子,孩子。故事说明陈平贫贱时即有天下之志,表现出治天下的才能。【容臭】指香璨。《礼记 ... 晋代陶渊明《归去来辞》, "倚南窗以寄傲,审容膝之易安。,后人常以"容膝之安"或"容膝易安" ,形容隐居或在较艰苦的生活条件下,依然 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
5
花月痕:
如今仍打軒軒草堂出去上車吧。」翁慎端上松花糕杏酪,兩人用些,拭了臉,教索安折下幾枝梅,天已黑了,便出來上車。回到愉 ... 癡珠又歎道:「天下不少名園,單寒卓犖的人既不得容膝之安,膏粱貴介又以此為呼盧博進之場。這園落在你兩人手裏,纔是園不負人, ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
6
宋诗话全编 - 第 4 卷
吴文治 以爲於陵妻,未知孰是。淵明《歸去來辭》:『審容膝之易安。』世以爲語出於陶,蓋不深考者也。」妻語,結駟連骑,所安不過容膝。』故晉張詮亦曰:『古人以容膝爲安。蓋指此也。』一以爲北郭妻,一方丈,所甘不過一肉。以容膝之安,一肉之味,而殉楚國之憂, ...
吴文治, 1998
7
中国历代园林图文精选 - 第 3 卷 - 第 248 页
今以容膝之安.一肉之味,而怀楚国之忧,其可乎。" (《古列女传》卷二,影印文渊阁四库全书本)晋,陶渊明《归去来兮辞》: "倚南窗以寄傲,审容膝之易安。" (王瑶编注《陶渊明集》,页 111 〉〔 9 〕寒士:多指贫苦的读书人。南朝,宋,刘义庆《世说新语》第二十七《假谲》: ...
《中国历代园林图文精选》 丛书编委会, 2005
8
遗山乐府校注
元好問, 2006
9
高士傳:
結駟連騎,所安不過容膝,食方丈於前,所甘不過一肉。今以容膝之安,一肉之味,而懷楚國之憂。亂世多害,恐先生不保命也!」於是出謝使者,遂相與逃去,為人灌園。○漁父漁父者,楚人也,楚亂,乃匿名隱釣於江濱。楚頃襄王時,屈原為三閭大夫,名顯於諸侯,為上官 ...
朔雪寒, 2015
10
王荊公文集笺注 - 第 2 卷 - 第 781 页
《韩诗外传》卷九: "今如结 98 列骑,所安不过容膝;食方丈于前,所甘不过一肉。以容膝之安,一肉之味,而殉楚国之忧,其可乎? " 3 绝筋而称力:拼尽筋骨地尽力。《资治通鉴'晋安帝元兴三年》: "刘裕散其资蓄,令民称力而取之,弭日不尽。" 4 补完:谰理医治,使身体 ...
李之亮, ‎王安石, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «容膝之安»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 容膝之安 no contexto das seguintes notícias.
1
方林家园一环内皇姑优品豪邸比
方林家园,满足你对家的所有想象,方林家园,让生活不仅是容膝之安,更是梦想的绽放! 项目理念篇--独具匠心尊贵无限. 处于沈阳金廊地段皇姑区内,地理位置十分 ... «北京晨报, mai 15»
2
走进真实上海弄堂里的文艺与市井
一百多年前,这里是个小市集,叫虹安镇,因为水路发达,四乡云集。 ... 容膝之安、弹嗽相闻,人与人之间,以如此紧密的方式连结在一起,超乎很多新生代的想像。 «搜狐, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 容膝之安 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rong-xi-zhi-an>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em