Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "柔脆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 柔脆 EM CHINÊS

róucuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 柔脆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «柔脆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 柔脆 no dicionário chinês

Suave e nítida 1. Também para "soft y". 2. Fraco, fraco. 3. Suave e fácil de quebrar, suave e frágil. 4. Vire suavemente. 柔脆 1.亦作"柔y"。 2.柔弱,软弱。 3.柔而易折;软而易碎。 4.柔和婉转。

Clique para ver a definição original de «柔脆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 柔脆


嘎嘣脆
ga beng cui
嘎巴溜脆
ga ba liu cui
嘎巴脆
ga ba cui
娇脆
jiao cui
尖脆
jian cui
崩脆
beng cui
干巴利脆
gan ba li cui
干干脆脆
gan gan cui cui
干脆
gan cui
浮脆
fu cui
焦脆
jiao cui
甘脆
gan cui
碧脆
bi cui
肤脆
fu cui
肥脆
fei cui
cui
薄脆
bao cui
迸脆
beng cui
风脆
feng cui
骄脆
jiao cui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 柔脆

肠百结
肠百转
肠寸断
肠粉泪
而不犯
风甘雨
肤弱体

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 柔脆

三白
宽焦薄
朗朗脆
窝儿薄

Sinônimos e antônimos de 柔脆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «柔脆»

Tradutor on-line com a tradução de 柔脆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 柔脆

Conheça a tradução de 柔脆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 柔脆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «柔脆» em chinês.

chinês

柔脆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Roucui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roucui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Roucui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Roucui
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Roucui
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roucui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Roucui
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Roucui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roucui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roucui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Roucui
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Roucui
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roucui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roucui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Roucui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Roucui
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roucui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Roucui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roucui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Roucui
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roucui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Roucui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roucui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roucui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roucui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 柔脆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «柔脆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «柔脆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 柔脆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «柔脆»

Descubra o uso de 柔脆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 柔脆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義 - 第 2 卷
... 每一氣之間又分為二,通率七日強半而易一箭,故周年而用箭四十八也。歷言晝夜者,以昏明為限。馬融、王肅注倘舊,以為日永則晝漏二九六 柳木以為藩菜果之圃,則柳木柔脆,無益於圃之禁,以喻用狂夫以為摯壺之官,則狂夫崖霍然不任於官之職。由不任其 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
大讀老子: - 第 190 页
千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 人之生也柔弱人之生也柔弱,其死也堅強;草木之生也柔脆,其死也枯槁。故堅強者死之徒,柔弱者生之徒。是以兵強則滅,木強則折。強大處下,柔弱處上。人之生也柔弱人活著的時候軀體柔弱。其死也堅強死了 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
3
中文經典100句: 老子
萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁2。故堅強者死之徒,柔弱者生之徒。是以兵強則不勝,木強則兵3。強大處下,柔弱處上。~第七十六章完全讀懂名句 1.人之生也柔弱,其死也堅強:「柔弱」、「堅強」是指人的身體而言,人活著時身軀是柔軟的,死後則變得僵硬。 2.
文心工作室, 2008
4
道德經: 傅奕本(項羽妾塚本)
對曰:「臣年八十矣,齒再墮而舌尚存,老聃有言曰:『天下之至柔,馳騁乎天下之至堅。』又曰:『人之生也柔弱,其死也剛強;萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁。因此觀之,柔弱者生之徒也,剛強者死之徒也。』夫生者毀而必復,死者破而愈亡;吾是以知柔之堅於剛也。
李耳, ‎朔雪寒, ‎老子, 2014
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 191 页
對曰:「臣年八十矣,齒再墮而舌尚存,老聃有言曰:『天下之至柔,馳騁乎天下之至堅。』又曰:『人之生也柔弱,其死也剛強;萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁。因此觀之,柔弱者生之徒也,剛強者死之徒也。』夫生者毀而必復,死者破而愈亡;吾是以知柔之堅於剛也。
朔雪寒, 2014
6
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
草木(3)之生也柔脆(4),其死也枯槁(5)。故堅強者死之徒,柔弱者生之徒(6)。是以兵強則滅(7),木強則折(8)。強大處下,柔弱處上。[註釋〕(1)人之生也柔弱:生,生存、生活;柔弱,指人的身體、筋骨、肌肉的柔軟。人之生也柔弱,即人活着的時候其身體筋骨肌肉是 ...
胡三元, 2015
7
老子精讀 - 第 237 页
43 章說「天下之至柔,馳騁天下之至堅。」在本章繼續以人和草木的生死,以及兵強則滅,木強則折,強大處下,柔弱處上為例,宣揚柔弱勝剛強的思想。 1 原文與語譯人之生 1 也 2 柔弱 3 ,其死也堅強 4 。草木之生也柔脆 5 ,其死也岳 46。故堅強者死之徒 7 ...
劉福增, 2004
8
一得集:
蓋小兒臟腑柔脆。受風寒暑濕之邪。即便發熱。或受驚嚇。肝膽氣浮。熱發於內。血熱沸騰。醫者不能見病知源。發表清裡。用藥雜亂。則以小兒柔脆之臟腑。運化乳食。尚且不逮。何能再加猛烈之藥性。豈有不反增藥病耶。何如推摩法。既穩而又速效哉。
心禪僧, ‎朔雪寒, 2015
9
梁启超文选 - 第 21 页
夸毗谓柔脆无骨之人也。夫人而柔脆无骨,谓之非人焉可也。合四万万柔脆无骨之人而成一国民,吾不知其如何而可也。中国世俗,有传为佳话者一二语,日百忍成金,日唾面自干,此误尽天下之言也。夫人而至于唾面自干,天下之顽钝无耻,孰过是焉!天生人而异 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
老子註譯及評介(重校本)
七十六章:「萬物草木之生也柔脆 0 」應刪為「草木之生也柔脆」 o 「人之生也柔弱,其死也堅強;萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁 o 」「人」和「草木」都屬於萬物,「萬物」一—字是衍文。匿本沒有「萬物」一一字。當據膊本刪去。七十六章:「兵強則不勝,木強則丘〈。
陳鼓應, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «柔脆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 柔脆 no contexto das seguintes notícias.
1
今起到报社买海参虫草
凉拌海参:将煮后的水发海参用凉水洗透,切成薄片或切成碎丁,加入适量盐、糖、醋、味精、蒜泥和香菜拌匀即可食用,清淡凉爽、柔脆滑嫩、鲜味可口。 虫草. 冬虫夏草 ... «新浪网, set 15»
2
《霸王别姬》的文化启迪- 侯会
南方之强表现为“宽柔以教,不报无道”(用宽容柔和的精神去教诲,人家无礼我也 ... 他说:人活着时躯体柔韧,死了就变得僵硬;草木活着时枝叶柔脆,死了就变成枯槁。 «汉丰网, set 15»
3
竺可桢:从气候看项羽自刎时埋怨“天亡我也”有道理
朱棣在总结这次战役时,除了嘲笑李景隆的无能,也提到了气候的因素:“南卒柔脆,不能犯霜冒雪。” 当然,如果对恶劣的气候过于依赖,也会导致疏忽大意,从而被敌人 ... «东方网, ago 15»
4
司马懿进蜀国埋伏圈险被烧死突降暴雨得以逃脱
朱棣在总结这次战役时,除了嘲笑李景隆的无能,也提到了气候的因素:“南卒柔脆,不能犯霜冒雪。” 当然,如果对恶劣的气候过于依赖,也会导致疏忽大意,从而被敌人 ... «人民网, ago 15»
5
大圣归来去哪儿绿色
... 光线;平日里看起来就柔柔脆脆的玻璃,居然可以承受千斤顶的重量;等等等等一些只能存在好莱坞大片和幻想中的高科技,有很多可以在这次绿色展上有幸看到。 «张家口在线, jul 15»
6
味的道:与诗人李
当酒精把菜肴的柔脆腴滑推向美女的酥香红润,呼号喧闹之中妹妹们成了最后的下酒菜,如果这时有一个人要一碗白米饭或担担面什么的另当别论。 (北京南新仓天下 ... «中国食品商务网, jul 15»
7
猪肚二法
妈妈的爱以及肚条那糯那柔脆那腴香,充满了我整个童年的口腔。特别是肚尖上那块厚厚的“肉”,腴滑裸露朝着半肥半瘦的方向,无论炖还是炒,那里——味蕾只为神仙 ... «搜狐, fev 15»
8
老人如何保持身体柔韧性
草木之生也柔脆,其死也枯槁!”可见身体的柔韧性是我们健康非常重要的一部分,而在老人的健康中,柔韧性是衡量人体是否衰老的一个重要指标。那么老人如何保持 ... «www.panjk.com, dez 14»
9
草木有情:中国传统绘画植物的隐喻
万物草木之生也柔脆,其死也枯槁。故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。是以兵强则不胜,木强则折。故强大处下,柔弱处上。”(人活着时筋骨柔软,死后则变得僵硬。 «中华网, out 14»
10
凤梨和菠萝有什么区别
凤梨果实汁液丰富,纤维柔脆,酸甜适中,芳香可口,特别是其中含有一种叫凤梨酵素的天然消化成分,有类似木瓜酵素的作用,能分解蛋白质,帮助消化,促进食欲,饭 ... «三九健康网, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 柔脆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rou-cui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em