Significado de "柔荏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 柔荏 EM CHINÊS

柔	荏
róu	rěn

O QUE SIGNIFICA 柔荏 EM CHINÊS

definição de 柔荏 no dicionário chinês

Soft 荏 "Poesia, Taiga e restrição": "Os 荏 cortam a madeira macia e expressam a seda do bicho da seda". Depois disso, diz-se que a suavidade dos ramos e das folhas é devida ao "soft 荏".

柔荏 《诗・大雅・抑》:"荏染柔木，言缗之丝。"后因以"柔荏"谓草木枝叶柔韧。

TRADUÇÃO DE 柔荏

Conheça a tradução de 柔荏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 柔荏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «柔荏» em chinês.

• chinês: 柔荏
• Tradutor português - espanhol: Sophie EBARA
• Tradutor português - inglês: Sophie EBARA
• Tradutor português - hindi: सोफी EBARA
• Tradutor português - arabe: صوفي إيبارا
• Tradutor português - russo: Софи EBARA
• Tradutor português - português: Sophie EBARA
• Tradutor português - bengali: সোফি EBARA
• Tradutor português - francês: Sophie EBARA
• Tradutor português - malaio: Sophie EBARA
• Tradutor português - alemão: Sophie EBARA
• Tradutor português - japonês: ソフィー荏原
• Tradutor português - coreano: 소피 에 바라
• Tradutor português - javanês: Sophie Ebara
• Tradutor português - vietnamita: Sophie EBARA
• Tradutor português - tâmil: சோஃபி EBARA
• Tradutor português - marata: सोफी EBARA
• Tradutor português - turco: Sophie EBARA
• Tradutor português - italiano: Sophie EBARA
• Tradutor português - polonês: Sophie EBARA
• Tradutor português - ucraniano: Софі EBARA
• Tradutor português - romeno: Sophie EBARA
• Tradutor português - grego: Sophie Ebara
• Tradutor português - africâner: Sophie Ebara
• Tradutor português - sueco: Sophie EBARA
• Tradutor português - norueguês: Sophie EBARA

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «柔荏»

Descubra o uso de 柔荏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 柔荏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

易說:

則君子之道也。然其所以悅者。由剛而能正。不失其中正而能大。不違其體可以濟物。可以修已。故曰貞大人吉。以剛中也。以正大之道施之于身。行之于物待其自感。雖困而不失其亨也。蓋困之移人每乘于柔荏。柔荏則沾。戀沾戀則多牽。故貴于剛。困之撓 ...

孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015

晚翠園论学杂著 - 第 205 页

陈奇猷. "任"隶侵部,与幽部的"醜"不叶韵吧!其实"任"与"醜"是叶韵的,今证明于下:段玉裁《六书音韵表》说: "任,本音在侵部,屈賦《橘颂》合韵'醜'字,读如蹂。" "任"字既读如蹂,则与"醜"字同属幽部,正相叶韵。"任"古音为蹂,还可举例证明:《论语,阳货》"色厉内荏" ...

陈奇猷, 2008

毛詩正義(大雅): - 第 37 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 1 三七九之」,又通志堂本^亦作「面」,據改。「面」原誤作「音」,按下文箋云「我非但對面語「知』。案「知」字是也。」據改。「知」原作「智」,按阮校:「小字本、相臺本『智』作『詁』字未誤,而「話』字亦已誤爲「言』矣。」詁」,蓋^稱^「告之 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

毛詩正義: - 第 51 页

李學勤 八八七本亦作傷』,正義本是『瘍』字。」「瘍」,小字本、相臺本同。阮校:「案^云『瘍爲猶將多,爾居徒幾何?集云:猶,謀。將,脛也。瘍音羊,本亦作「傷」,音同,創也。腫,諸勇反。勇伊何,何所能也。〇馗,市勇反。酐,户諫反,脚此人居下濕之地,故生微腫之疾。

李學勤, 2001

清稗類鈔: - 第 1 卷

又如高秋健鶻,乍得新霜,分外神俊。至其柔膩熨貼,則飛鳥依人,明月入懷,別有一種風致。素娟秀色可餐素娟,海陵人,光緒初之秦淮妓也。聲價至高,而性情閒逸。所居臨桃葉渡,每日曉妝初罷,手扶綸竿,倚檻垂釣。人見之,如煙籠白芍藥,柔荏清艷,殆鮮其倫, ...

朔雪寒, 2015

易学心理学: 精神之谜猜想 - 第 1217 页

坤卦》所说: "柔顺利贞,君子攸行。先迷失道,后顺得常。 ... 为了纠正可能会产生的这种偏向,《系辞下》说: "君子知微知彰,知柔知刚,万夫之望。"髙亨释之曰: "此言 ... 语曰:色厉而内荏,外有严厉之色,内有柔荏之心,此所以反君子之道也。" 85 所谓小人看上去疾 ...

徐仪明, 2007

Wu Shi chongding bencao gangmu

l '【宣要'月茄及差而祭釦旦刀繩巾花草而擺美官′ )禾馬土力庚碑生中穿三代蓯少西補之圭二玟瀝塹西叉敦句陰月肉花形八`恐狻垣菩州有藩乾四蓯也已扁' ′老二刀巾說郡花梧菉入刀蓉陶束萱厂′尼丕滋堯是多蓯下五月掘功未彗柔荏馬弘昇言堪繁殖( ...

李時珍, 1655

中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 176 页

我說不在人物,因為這裏的性格不是英雄的,卻又是單純的;單純的性格,如若強烈,可以刻畫成粗壯的線條;如若柔荏,便容易染上灰色,自身的存在難以引起適當的崇敬。......在情節上,這部小說煞費作者的心計。但是,容我放肆一句嗎?這情節是書本的,bookish, ...

陳思廣, 2010

前生3:

我置身其间,一下四无着落,像一片掉落的叶儿柔荏乏力,由着那欢畅的叫声引着一直向上,将灵魂交付给蕗山——我究竟有什么烦恼!连我自己也不知道我是个早活得不耐烦之人!我想起我那天国里享乐的母亲。我活得如此乏味是因为她赐我的性灵、是幽冥 ...

王晓燕, 2015

徐志摩全集（套装共4册）:

柔荏的红辉散射在附近的陈设上,异样的恬静。靠窗一架黑檀几上那座二尺多高薇纳司的雕像,仿佛支不住她那矜持的姿态,想顺着软美的光流,在这温和的春夜,望左侧的沙发上倦倚下去,她倦了。安粟小姐自从二十一年前母亲死后承管这所住屋以来,不曾 ...

陈晓丹, 2015