Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "柔橹" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 柔橹 EM CHINÊS

róu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 柔橹 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «柔橹» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 柔橹 no dicionário chinês

Soft 橹 橹 橹 橹 agite suavemente. Também se refere ao som das pás. 柔橹 谓操橹轻摇。亦指船桨轻划之声。

Clique para ver a definição original de «柔橹» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 柔橹


冲橹
chong lu
城橹
cheng lu
干橹
gan lu
戈橹
ge lu
望橹
wang lu
棚橹
peng lu
棠橹
tang lu
棼橹
fen lu
楼橹
lou lu
流血漂橹
liu xue piao lu
漂橹
piao lu
烽橹
feng lu
犀橹
xi lu
盾橹
dun lu
篙橹
gao lu
蔽橹
bi lu
谯橹
qiao lu
门橹
men lu
高橹
gao lu
鸣橹
ming lu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 柔橹

中有刚

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 柔橹

Sinônimos e antônimos de 柔橹 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «柔橹»

Tradutor on-line com a tradução de 柔橹 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 柔橹

Conheça a tradução de 柔橹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 柔橹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «柔橹» em chinês.

chinês

柔橹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sophie scull
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sophie scull
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोफी खेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوفي سكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Софи череп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sophie scull
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোফি বৈঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sophie scull
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sophie pengayuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sophie scull
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソフィースカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소피 의 스컬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sophie scull
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sophie scull
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோஃபி ஸ்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोफी एकाच वल्हयाने होडी चालवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sophie scull
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sophie palella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sophie czaszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Софі череп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sophie Scull
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sophie κρανίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sophie skedel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sophie skalle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sophie scull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 柔橹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «柔橹»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «柔橹» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 柔橹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «柔橹»

Descubra o uso de 柔橹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 柔橹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
敦煌曲子詞欣赏 - 第 63 页
柔橹不施停却掉,是船行。, , "柔橹"即船橹,如宋'释道潜《秋 0 :》涛禾, "数声柔橹苍茫外,佝处江村人夜归。, ,陆游《舟中有賦》诗云, "一枝柔 ... 来依^老家。, ,言"柔橹"而不肓,船橹" ,这是使用诗的语言,说明写此词的民间词家,讲究推敲与炼字,使字字都有份量。
高国藩, 1989
2
与太阳一起行走:
船来了,有健壮船夫撑篙点波,轻舟如梭,柔橹如梦,温香软语,巧笑倩兮,一河清流如酒。画面,带着旧日里棉布衣服的柔软服帖与淡淡的香气,便是世界上最无法抗拒的诱惑。道是:“南望烟墩春水暖,一声柔橹一销魂”。说话间,水动波摇,琴箫和鸣,晨岚晓雾,夜风 ...
赵峰旻, 2015
3
中国历代民歌鉴赏辞典 - 第 340 页
周中明, 吴小林, 陈肖人. 格。从中看出,它深受边塞诗歌的薰陶和影响。这不管是军中之歌,还是传布于人民之口,都一定起到了鼓舞将士斗志的作用。(傅经顯)浣溪沙五两竿头风欲平,张帆举棹觉船轻。柔橹不施侔却掉,是船行。满眼风波多闪灼,看山恰似走 ...
周中明, ‎吴小林, ‎陈肖人, 1993
4
陆游词新释辑评 - 第 202 页
柔橹:划船的工具;柔橹,操橹轻缓,声音微小。杜甫《船下夔州郭宿雨湿,不得上岸别王十二判官》诗中有“柔橹轻鸥外,含凄觉汝贤”之句。 Mm 这首词描写乡居生活的安闲静谧和孤独寂寞,故而多用“空”、“静嘌“少- ”、“孤”等字眼,并且通过一些具体的事物来传达 ...
王双启, ‎陆游, 2001
5
靈芬館詩初集: 4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 - 第 7-12 卷 - 第 51 页
1 1 ^、1 1 ^ 4 ^一〃剩^ ^剣恂劇裂齊弒辆;此圓潔^見黄眘雨足^夭雲割 211 1 — , ^ ^孤^ ^ ^ ^遝匍^弒遙閬斷^饞從満 1 轉又穿棚過水國阁腈江鄕^女傕伊 3 ^洲无水^ ,一衩柔櫓銜 13 被聲割斷鑌 11 一丄持霄^ :周^隹撸頃柔艄嘔顿說! ^皤! 11111 泪^泉兩, ...
麐·郭, ‎福保·丁, 1804
6
学生古诗文鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 772 页
月洒平林,波静秋江,柔橹咿呀,微风披拂,都使人领略到一种诗意美,所以诗人情绪又并不低沉,而是兴致勃勃,擘蟹下酒,自斟自酌,乐在其中。这位潇洒脱略的诗人形象,便跃然纸上了。四句诗中景物描写占了三句。三句之间乃是递进的关系:随着诗人饮酒、微 ...
上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
7
江上词综 - 第 2 卷 - 第 1068 页
买陂塘山塘秋泛 1 荡秋心、一枝柔橹 2 ,声声如作吴语。迎人波上螺鬟翠 3 ,难得更无风雨。佳日遇,不负此、盟鸥呼鹭清俦侣 4 。山情水趣。看卧影荒桥,撑空坏塔,苍莽逗吟绪。绮罗地 5 ,霸气销沉几许 6 。僧房还占高处。年年阅尽闲花月,惟见画船来去。
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
8
历代民歌精华 - 第 95 页
戴思雄. 五里竿头风欲平 2 ,张帆举掉觉船轻 3 。柔橹不施伴却棹 4 ,是船行。满眼风波多闪灼 5 ,看山恰似走来迎。伃细看山山不动,是船行。
戴思雄, 1987
9
唐宋诗美学与艺术论 - 第 235 页
1 正因为道潜深谙诗画两种艺术各自的奥妙,所以他的山水诗既能融画入诗,又善于在诗中描写绘画很难表现的诸如寥阔、流动、复杂或伴随着香味、声音的景色,还有那种笼罩的、气氛性的、不可捉摸的景色。上引《秋江》诗中"数声柔橹苍茫外" , "数声柔橹" ...
陶文鹏, 2003
10
中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 16 页
下句曾倍受人们称赞,写柔风传出摇橹悦耳的声音,仿佛细细地诉说夜籁时分的这一江秋色如何地旖丽、如何迷人。两句一视一听,一静一动,配以拟人化的手法,将景物描绘得生动多变、谐美感人。诗人怎知秋色无人领会?怎知柔橹风前有夜语?其实他早已 ...
王亚民, 1992

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «柔橹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 柔橹 no contexto das seguintes notícias.
1
大运河宁波段你的容颜究竟有几种?
南宋大诗人陆游就曾写下一首脍炙人口的《发丈亭》:“姚江乘潮潮始生,长亭却乘落潮行,参差邻舫一时发,卧听满江柔橹声。玄云垂天暗如漆,舻声呕轧知船行,南风忽 ... «中国宁波网, jul 15»
2
巢湖将成安徽旅游“龙头” 将创建首个国家级旅游休闲
巢湖在你的眼中是一幅怎样的画面?在明代诗人李瀚的诗文《巢湖舟中晚眺》中,他写道:“一群飞鸟下夕阳,柔橹声中逸兴长。雨过平湖生紫翠,天空望眼人苍茫……此日 ... «万家热线, mai 15»
3
“五水共治”主题文艺创作力推精品秀美钱塘入诗画
绍兴市文广局创作的《绍兴揽胜——一个城市的2500年》山水长卷,黛瓦粉墙,深巷曲径,枕河人家,柔橹一声,全景式展现了水乡风情。 讴歌母亲,赞美家乡,是金华市 ... «浙江在线, mar 14»
4
百多年前,没来过漱珠桥寻欢的, 都不好意思说自己是才子
柔橹一枝摇。”顺德何仁镜是诗人,就斯文一些,除了吃,还写写风景。他的《城西泛春词》写到:“家家亲教小红箫,争荡烟波放画桡。佳绝名虾鲜绝蟹,夕阳齐泊漱珠桥。”. «南方网, jun 13»
5
袁枚庚午、辛未、壬申诗集手稿现身填补著作空白
手稿《阻风五日》“雪似北军毒矢射”,《诗集》卷七改为“雪似蛮溪鸢鸟堕”;手稿“柔橹拗风虚揖让,板床支骨难绸缪”,《诗集》改为“人裹棉絮走荆棘,天将玉戏留孤舟”。 «中国新闻网, fev 13»
6
首次对外公开《神雕侠侣》主角激战招式曝光
分别是“万剑归宗“、“张帆举棹“、”柔橹不施“、“小楫轻舟“、”苕溪垂纶“、”扁舟一叶“、”大江似练“、“ 沧波万顷“、”春意阑珊“、”西风残照“、”细斟北斗“等等招式,每一招都是 ... «21CN, jun 12»
7
没有烟雨只有西塘(图)
轻舟如梭,柔橹如梦,吴侬软语,巧笑倩兮,一河清流如酒。说话间,水也动波也摇,琴也奏箫也鸣,晨岚晓雾,夜风星月,莫不入曲,曲曲动人心弦,听得人深深地醉了, ... «新浪网, nov 08»
8
扬州瘦西湖[图]
瘦西湖是一湾清清的、甜甜的水,最宜柔橹轻篙,在此销魂半日。坐湖上的游艇,看湖上的画舫,都是一种享受。 瘦西湖是一道细细的、弯弯的河,经过了几百年的苦心 ... «东方网, mar 08»
9
漫话古代酒旗(图)
数声柔橹苍茫外,何处江村人夜归” 酒旗还常常成为骚人墨客绘景述事、抒情言志的媒介。“千峰云起,骤雨一霎儿价。更远树斜阳,风景怎生图画青旗沽酒,山那畔,别有 ... «搜狐, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 柔橹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/rou-lu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em