Significado de "辱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 辱 EM CHINÊS

辱  [rǔ]

O QUE SIGNIFICA 辱 EM CHINÊS

definição de 辱 no dicionário chinês

Vergonha vergonha: vergonha. Vergonha. Faça vergonha: abuso. Insulto. Insultos. Qian Qian renunciou, disse: Obrigado por insultar. Insulto. Defiled, ao vivo até: desgraçado (mì). Mate a vida. Insulto. Mestiço

辱 羞耻：羞辱。耻辱。 使受到羞耻：辱骂。侮辱。折辱。 谦辞，表示承蒙：辱承。辱赐。 玷污，辜负：辱没（mì）。辱命。玷辱。 宠荣

TRADUÇÃO DE 辱

Conheça a tradução de 辱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 辱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辱» em chinês.

• chinês: 辱
• Tradutor português - espanhol: Disgrace
• Tradutor português - inglês: Disgrace
• Tradutor português - hindi: अपमान
• Tradutor português - arabe: عار
• Tradutor português - russo: позор
• Tradutor português - português: desgraça
• Tradutor português - bengali: মর্যাদাহানি
• Tradutor português - francês: honte
• Tradutor português - malaio: kehinaan
• Tradutor português - alemão: Schande
• Tradutor português - japonês: 不名誉
• Tradutor português - coreano: 불명예
• Tradutor português - javanês: cacad
• Tradutor português - vietnamita: Disgrace
• Tradutor português - tâmil: அவமானமும்
• Tradutor português - marata: कलंक
• Tradutor português - turco: rezalet
• Tradutor português - italiano: disonore
• Tradutor português - polonês: hańba
• Tradutor português - ucraniano: ганьба
• Tradutor português - romeno: rușine
• Tradutor português - grego: όνειδος
• Tradutor português - africâner: Disgrace
• Tradutor português - sueco: disgrace
• Tradutor português - norueguês: Disgrace

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辱»

Descubra o uso de 辱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 辱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

士不可殺才不可辱: 文人論政集 - 第 3 页

士不可殺才不可辱從來沒有想過知識份子這個稱呼有什麼不好。但是那天在網上看到的那篇文章,對知識份子這個稱謂的質疑使我驚訝。是啊,做工的叫工人,務農的叫農民,經商的叫商人,當兵的叫軍人,學生因其年輕還未成人,所以叫學生。一個國家的基本 ...

鄧海南, 2010

榮與辱──沙起雷行 - 第 T-47 页

... 電子書出版日期: 2OT2 年 T 月書分類:小說紅出版電子書編號: 20]TE3006 做作家,不再是夢想! http://www_red-pub| ish_com 版權所有不得翻印 主木麻翬林又{匕 ooks are. 沙起雷行—榮與辱.

林福生, 2012

将军不辱使命

本书记述了新中国第一代外交家黄镇的独特经历、驻外大使生活和外交珍闻.

尹家民, 1992

仁和天下/: 孟子曰:“仁则荣,不仁则辱”

本书共七章,阐述了“仁”是中华五千年文明之魂;以“仁”修身——做一个高尚的人;为政以仁——当好人民的父母官;以“仁”行商——恒财义利终不衰 ...

曾志勇, 2007

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1058 页

版本資料類:《竹簡本》作:「故將有五〔危:必死可〕殺,必生〔可虜,忿速可侮〕,潔廉可辱,愛民可......。」《論正本》:「故將有五危:必死可殺,必生可虜,忿速可侮,潔廉可辱,愛民可煩。」(25)《曹註本》:「故將有五危:必死可殺,必生可虜,忿速可侮,廉潔可辱,愛民可煩。

朔雪寒, 2014

辱国恨: 爱我中华三部曲 2

本书记述中华历史自1840年至1949百余年间,政府腐败、外人肆虐、主权沦丧、国力衰弱等惨痛历史。

武树帜, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «辱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 辱 no contexto das seguintes notícias.

加拿大一处河堤栏杆出现辱华涂鸦(图)

这些辱华涂鸦出现在河路﹙River Road﹚夹莱纳斯路(Lynas Lane)沿河边的一处木制扶栏上，现场正对列治文环保回收站(Richmond Recycling Depot)。该处靠近河 ... «新浪网, jul 15»

人民日报不吐不快：伤医辱医是社会之耻

可见，伤医辱医是文明社会之耻辱。试想，一个社会连医生都不尊重，还能尊重哪个群体？即便个别医生存在技术缺陷或道德瑕疵，也不应被随意伤害或侮辱。即便医生 ... «人民网, jul 15»

“辱华”德国公司8年后被揭伤疤怨谁

德国奢侈品牌菲利普·普莱因8年前的2007年推出一款T恤，公然印上“F-U-C-KYOU CHINA”，还在T恤正面印上一个样子夸张的中国小丑，被普遍当成了“辱华事件”。 «新浪网, jun 15»

时尚品牌菲利普•普莱因就辱华事件致歉：是为了幽默

今日（6月12日），有网友重提该品牌8年前的辱华事件，要求其“滚出中国”。与西班牙电视台、美国ABC这些曾经辱华但与中国市场绝缘的机构不同，菲利普·普莱因正 ... «凤凰网, jun 15»

德国时尚品牌菲利普•普莱因8年前曾辱华网友要求道歉

今日（6月12日），有网友重提该品牌8年前的辱华事件，要求其“滚出中国”。与西班牙电视台、美国ABC这些曾经辱华但与中国市场绝缘的机构不同，菲利普·普莱因正 ... «凤凰网, jun 15»

发辱华言论美国一助理检察官被停职

据外媒报道，美国一个名叫卡尔·普莱斯的县级助理检察官日前爆出辱华言论，在信件中称华人为“贪婪的外国人”。普莱斯目前已被无薪停职，有关当局正在对此展开 ... «人民网, jun 15»

美国总统女参选人辱华声称中国人擅长考试没想象力

美国总统女参选人辱华声称中国人擅长考试没想象力 ... 在西方，总有一拨人靠着发表辱华言论吸引眼球，借此捞取知名度和个人利益，尤其是当他们在竞选政治职位之 ... «凤凰网, mai 15»

教师“胯下之辱”难求学生反抗精神

如今，又新添一景，有教授求胯下之辱，以求得学生否定权威、反抗权贵的精神。比起亚里斯多德的至理名言“吾爱吾师，吾更爱真理”，这位教授的行为更让人觉得吃惊和 ... «搜狐, mai 15»

副教授求赐“胯下之辱”的仪式意义

从古至今，中国人几乎都很难接受被人跨过身体的行为。这种“胯下之辱”，被认为是奇耻大辱。然而，武汉理工大学的一名副教授却自己主动趴在教室前门，要求学生“ ... «人民网, mai 15»

大学女生被辱事件谁都别当看客

备受关注的江苏连云港市电大女生被辱事件取得最新进展，12日下午记者从连云港警方获悉，经连夜侦查5名涉案犯罪嫌疑人已被全部抓获归案。（5月12日人民网）. «人民网, mai 15»