Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "如熟羊胛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 如熟羊胛 EM CHINÊS

shúyángjiǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 如熟羊胛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «如熟羊胛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 如熟羊胛 no dicionário chinês

Como ovelhas cozidas 胛 胛 胛 胛 胛: Ombro de ovelha, fácil de cozinhar. Como cordeiro cozido. Descreva o curto período de tempo. 如熟羊胛 羊胛:羊的肩骨,易熟。象煮熟羊胛一样。形容时间短促。

Clique para ver a definição original de «如熟羊胛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 如熟羊胛


熟羊胛
shu yang jia

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 如熟羊胛

石投水
拾地芥
食哀梨
使
是而已
是我闻
释重负
手如足
数家珍
水赴壑
水投石
斯而已
诉如泣
碎如狂
汤灌雪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 如熟羊胛

担肩

Sinônimos e antônimos de 如熟羊胛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «如熟羊胛»

Tradutor on-line com a tradução de 如熟羊胛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 如熟羊胛

Conheça a tradução de 如熟羊胛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 如熟羊胛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «如熟羊胛» em chinês.

chinês

如熟羊胛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rushuyangjia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rushuyangjia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rushuyangjia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rushuyangjia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rushuyangjia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rushuyangjia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rushuyangjia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rushuyangjia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rushuyangjia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rushuyangjia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rushuyangjia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rushuyangjia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rushuyangjia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rushuyangjia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமைத்த ஸ்குபுலா போன்றவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rushuyangjia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rushuyangjia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rushuyangjia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rushuyangjia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rushuyangjia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rushuyangjia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rushuyangjia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rushuyangjia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rushuyangjia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rushuyangjia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 如熟羊胛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «如熟羊胛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «如熟羊胛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 如熟羊胛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «如熟羊胛»

Descubra o uso de 如熟羊胛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 如熟羊胛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 282 页
岁月才如熟羊胛:形容时间短促。宋陈造《书怀》诗: "百年羊胛熟,万事虎头痴。"王楙《野客丛书》卷二三: "欧公诗'迩来不觉三十年,岁月才如熟羊胛' ,于'夹'字韵内押,用史载及《通典》骨利国事。骨利国地近扶桑,昼长夜短,夜煮一羊胛才熟,而东方已明,言其疾也 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
2
中国典故辞典 - 第 377 页
汉以来,山东出相,山西出将,》如秦时白起、王翦,汉兴,有公孙贺、傅介子、李广、李蔡、赵充国、辛武贤皆关西名将。又如汉丞相萧何、酋 ... 后以"羊胛熟"喻时间短宋,欧阳修《谢观文王尚书惠西京牡丹》诗, "尔来不觉三十年,岁月才如熟羊胛。 3 王迈《二月十四 ...
杨任之, 1993
3
聊齋志異: 全校會註集評 - 第 3 卷 - 第 102 页
又覦《唐書,天文志》,則曰羊髀,此一字而三説不同,蓋脾、胛、裤字文相近,諸公姑羊胛才熟,而束方已明,言其疾也。《漁 18 叢話》又引《資治通蹇》云:「煮羊脾才熟,日已出矣。』所紀與十年,歲月才如熟羊胛。」於夾字嬢内押,用史載及《通典》骨利國事。骨利國近 ...
蒲松齡, ‎任篤行, 2000
4
欧阳修资料汇编 - 第 15 页
此一字治通鑑》云:「煮羊脾熟,日已出矣。」所紀與史载、《通典》小異。郭次象謂羊脾至微薄,不應太疾。如國事。骨利國地近抉桑,畫長夜短,夜煮一羊胛纔熟,而東方已明,言其疾也。《漁隱叢話》又引《资【骨利幹日出】歐公詩「邇來不覺三十年,歲月纔如熟羊胛」, ...
洪本健, 1995
5
咏魯诗选注 - 第 141 页
忽忽,指岁月流逝之快,屈原《离骚》, "日月忽其不淹兮,春与秋其代序"可说明此怠,熟羊胛,北宋,欧阳修、宋祁等《新唐书,回 II 传》, "骨利幹,处瀚海北... ...又北渡海,则昼 ... 欧阳修《谢观文王尚书惠西京牡丹》诗^尔来不觉三十年,岁月才如熟羊胛. "鹘湖,即鹡山湖, ...
于国俊, ‎山东社会科学院. 语言文学研究所, 1983
6
奠基蒙元:耶律楚材:
草多百合。产良马,首似橐它,驰数百里。其地北距海,去京师最远。又北度海则昼长夜短,日入烹羊胛,熟,东方已明,盖近日出处也。”但国名不同,岂非岁时久远,语音讹舛?《庶斋老学丛谈》曰:“许献臣佥事说盎吉剌日不落,只一道黑气遮 日,煮羊膊熟,日又出也。
姜正成, 2015
7
五雜俎:
未有天地之時,混沌如雞子。然雞子雖混沌,其中 ... 然而惠迪從逆,捷如影響,治亂得失,信於金石,雷擊霜飛,人妖物眚,皆非偶然者也。故積氣之說,雖足解 ... 瀚海,有熟羊胛,而天明之國,出塞七千里,便可南視北鬥矣,安知無北向看日之地乎?天去地九萬里,天體 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
8
太平廣記:
其俗結草為廬,無牛羊,不知耕稼。多百合,取以為糧。衣貂鹿之皮,貧者亦緝鳥羽為服。國無刑罰,偷盜者倍徵其贓。(出《神異錄》)骨利骨利國居回紇北方,瀚海之北。勝兵四千。地出名馬。晝長夜短,天色正曛,煮一羊胛才熟,東方已曙,蓋近日入之所也。(出《神異 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
钱锺书《谈艺录》读本:
羊胛易熟〔62〕,马足难停,各趁前程,无期后会,逢真草草,别愈依依。山谷诗即其意。胡诗似反用唐长孙佐辅《别友人》:“谁道同衾又分手,不如行路本无情。”(337— 338页)这一则讲注解要探索诗的意旨,引史容注黄庭坚诗,有“未明诗旨”的。这首诗的末句是“ ...
周振甫 冀勤, 2015
10
朱子语类词汇研究
(卷64,頁1586)按:“腰子”為腎臟的俗稱,如宋周密《雲煙過眼錄》卷三《胡存齋詠所藏》:“玉楪一,亦數寸徑,腰子樣。”其中 ... (卷131,頁3149)另如宋洪邁《夷堅志》甲卷三《方禹冤》:“楊欲走,禹捽其髻,鬼又從而擊之,楊哀鳴謝過。 ... 骨里幹國煮羊胛骨熟,日已出矣。
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 如熟羊胛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ru-shu-yang-jia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em