Significado de "瑞气祥云" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瑞气祥云 EM CHINÊS

瑞	气	祥	云
ruì	qì	xiáng	yún

O QUE SIGNIFICA 瑞气祥云 EM CHINÊS

definição de 瑞气祥云 no dicionário chinês

Rui Qi Xiang Yun Rui: Xiang Rui. As nuvens celestiais são um bom sinal. A velha razão para pensar que um evento feliz está acontecendo.

瑞气祥云 瑞：祥瑞。天上云气呈现吉兆。旧因以为喜事降临的征兆。

TRADUÇÃO DE 瑞气祥云

Conheça a tradução de 瑞气祥云 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瑞气祥云 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瑞气祥云» em chinês.

• chinês: 瑞气祥云
• Tradutor português - espanhol: Bling nubes
• Tradutor português - inglês: Bling clouds
• Tradutor português - hindi: bling बादलों
• Tradutor português - arabe: بلينغ الغيوم
• Tradutor português - russo: Bling облака
• Tradutor português - português: Bling nuvens
• Tradutor português - bengali: Bling মেঘ
• Tradutor português - francês: nuages ​​Bling
• Tradutor português - malaio: bling awan
• Tradutor português - alemão: bling Wolken
• Tradutor português - japonês: ブリンブリン雲
• Tradutor português - coreano: 블링 구름
• Tradutor português - javanês: Awan Ruiqi
• Tradutor português - vietnamita: mây bling
• Tradutor português - tâmil: bling மேகங்கள்
• Tradutor português - marata: Bling ढग
• Tradutor português - turco: Ruiqi bulutları
• Tradutor português - italiano: nubi bling
• Tradutor português - polonês: bling chmury
• Tradutor português - ucraniano: Bling хмари
• Tradutor português - romeno: nori bling
• Tradutor português - grego: bling σύννεφα
• Tradutor português - africâner: bling wolke
• Tradutor português - sueco: bling moln
• Tradutor português - norueguês: bling skyer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瑞气祥云»

Descubra o uso de 瑞气祥云 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瑞气祥云 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

東度記:

又聽得他內中說道:『鄭齊家門前有防守的頂盔貫甲大將,房屋上有騰起的瑞氣祥云。』這是怎說?」尊者微微笑道:「這就是解也。只是解便解了,還要費我們一片苦心,方能成就他無窮的功德。」元通問道:「師父一片苦心,卻是師父開度的美意,無窮的功德。

方汝浩, 2014

二十四尊得道羅漢傳:

初,尊者投胎,下符地瑞,夏五月間,伊母張氏因避暑涼亭,聞荷花馥鬱,母命侍婢取而啖之,遂感而有孕。懷胎十月,常見祥雲罩室,瑞氣充庭。及彌月誕生,戶中燦燁燁祥光,閣中散芬馥氣,古之寧馨兒不是過也。父母心暗奇之,謂此兒降生殊常,日後長成,不是等閒 ...

朱星祚, ‎朔雪寒, 2014

西遊記: 清初西遊證道書刊本

卻說那老怪又喚二魔道:「兄弟,你既拿了八戒,斷然就有唐僧。再去巡巡山來,切莫錯過他去。」二魔道:「就行,就行。」你看他急點起五十名小妖,上山巡邏。正走處,只見祥雲縹緲,瑞氣盤旋,二魔道:「唐僧來了。」眾妖道:「唐僧在那裡?」二魔道:「好人頭上祥雲照 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

正走处,只见祥云缥缈,瑞气盘旋,二魔道:“唐僧来了。”众妖道:“唐僧在那里?”二魔道:“好人头上祥云照顶,恶人头上黑气冲天。那唐僧原是金蝉长老临凡,十世修行的好人,所以有这祥云缥缈。”众怪都不看见。二魔用手指道:“那不是?”那三藏就在马上打了一个 ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

真个唐僧上马,沙僧挑担,行者前面引路上山。却说那老怪又唤二魔道:“兄弟,你既拿了八戒,断然就有唐僧。再去巡巡山来,切莫放过他去。”二魔道:“就行,就行。”你看他急点起五十名小妖,上山巡逻。正走处,只见祥云缥缈,瑞气盘旋。二魔道:“唐僧来了。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

鋒劍春秋:

南極吩咐道:「你領我的拘仙牌去,到雲夢山水簾洞邀你的師叔下山,先到臨淄,待我出家人就到。」白猿叩頭,立將起來,接了拘仙牌,叩別掌教老祖,出了朝仙洞,縱起金光,飄飄而去。正行之間,遠望西邊有座高山,祥雲瑞氣,籠罩峰巒,心中暗想:「我到此地,不知此 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

楚材秦用：李斯-:

秦王的御案上,檀香缭绕,馨香氤氲,瑞气祥云,缕缕不绝。文武群臣面前,山珍佳肴,玉液琼浆,摆满几案。金银器皿,交相辉映。片刻,钟鼓声起,一队队舞女翩翩起舞,长袖轻拂处,轻歌顿起,其姿婀娜婆娑,妙音轻抒悦耳,好一派升平景象。秦王满面春风,英气勃勃, ...

姜正成, 2015

宋高僧傳:

仰見瑞氣祥雲徘徊盤鬱。又如天樂清奏真身降靈。衢巷諦觀耆艾莫測。俄有華巔之叟。狀類罽賓之人。謂家老曰。此群靈眾聖標異此童佛之真子也。必當重光佛法。久之彈指數四而去。祐以椎髻短褐依本郡法恒律師。執勞每倍於役。冠年剃髮三年具戒。

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

九界独尊（下）:

这僧人一个头有三个脸孔,一个脸孔愁容满布、一个脸孔喜悦欢乐、一个竟然是个凶怒无比!突然间,天空中降下一大金光,瑞气祥云升起,那殿里一名高僧双手合十,停了持诵经文,大喊:“众僧恭迎天佛神旨!”又是天佛神旨,我内心一阵紧张,像是在看一出戏。

兵心一片, 2015

西遊記: Journey to the West

真個唐僧上馬,沙僧挑擔,行者前面引路上山。卻說那老怪又喚二魔道:「兄弟,你既拿了八戒,斷然就有唐僧。再去巡巡山來,切莫錯過他去。」二魔道:「就行,就行。」你看他急點起五十名小妖,上山巡邏。正走處,只見祥雲縹緲,瑞氣盤旋,二魔道:「唐僧來了。

呉承恩, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «瑞气祥云»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 瑞气祥云 no contexto das seguintes notícias.

企业主庆祝正式挂牌大赞”福满乾坤”气场旺财(2014-09-29 11:23:47)

... 就正式挂牌上市，使得这幅”福满乾坤”风水书画作品成了该集团镇店之宝，他们相信除了企业本身的努力之外，瑞气祥云聚宝的气场更是让事业根基稳固的重要原因。 «汉丰网, set 14»

叶伟娜画绣《大美敦煌》赏析

但见高有210cm、宽有130cm的偌大绣面上，披天衣、佩璎珞的引路菩萨右手执香炉，左手举莲幡，慈目回顾身后皈依的凡尘女子，双足踏定逶迤升腾的瑞气祥云，正在 ... «东方网, mai 14»

海派画绣千针万线敦煌国宝神韵再现

但见高有210cm、宽有130cm的偌大绣面上，披天衣、佩璎珞的男相引路菩萨右手执香炉，左手举莲幡，慈目回顾身后皈依的凡尘女子，双足踏定逶迤升腾的瑞气祥云， ... «北方网, jan 13»

梁金凌端砚老坑珍品展亮相上海笔墨博物馆[图]

... 质中，冰绞纹、天青冻、玫瑰紫、金线、银线、碎冻、火捺等集砚石之优点，数十只雕工精美的蝙蝠从瑞气祥云中蜿蜒而出更富有寓意，把玩于股掌之中让人爱不释手。 «东方网, fev 09»

活跃在新唐人新年晚会上台艺大舞蹈团

2月18日，悉尼国立剧院上演了2006年澳大利亚新唐人全球华人新年晚会，国立台湾艺术大学的表演了两个舞蹈《画梦》和《佛展瑞气祥云献》(《佛尘》），她们那 ... «大纪元, fev 06»

探索之旅：传说中的神兽——独角兽(组图)

这个瑰丽多姿、仪态万方的神灵瑞兽，不但集中了自然界各种动物美的大成，而且 ... 麒麟往往在太平盛世之际，伴随着圣王或是喜庆祥瑞之时出现，在瑞气祥云缭绕中， ... «世界经理人, jul 05»