Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "若" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [ruò] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «若» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
若

Se

João Alves de Assis Silva (20 de março de 1987), muitas vezes conhecido como o Jô, é um futebol brasileiro Atletas, o atacante do Secretário, o desempenho real da bola paquistanesa será Mino Athletic. ... 若奥·阿爾維斯·德·阿西斯·席爾瓦(葡萄牙語:João Alves de Assis Silva,1987年3月20日-),通常被稱為祖奧),是一名巴西足球运动员,司职前锋,現效時巴甲球會米內羅競技。...

definição de no dicionário chinês

Se \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; ㄖ ㄨ ㄛ A ◎ \u0026 nbsp; se, se: ~ fruta. Se ~. Falso ~. Os dias de amor também são velhos tempos. ◎ \u0026 nbsp; se, como: a idade de ~. Anzhi ~ prime. Ao lado de ninguém. Definir ~ escandaloso. Gate Court ~ city. ◎ \u0026 nbsp; You, eh: ~ generation. "Mais ~ serviço, complexo ~ Fu, então o quê?" ◎ \u0026 nbsp; about: ~ dry (including n \u0026 nbsp;). ~ Xu. ◎ \u0026 nbsp; Isto, então: "Para fazer o que você quer, encontre o que quiser, mas também por causa da madeira e da busca de peixes." ◎ \u0026 nbsp; Obediência: "O bisneteto é ~." ◎ \u0026 nbsp; refere-se a "Hawaru" (Mitologia antiga Poseidon): "Olhando para o oceano e suspirando". ◎ \u0026 nbsp; refere-se a "Wu Mu" (o nome da antiga árvore da mitologia). ◎ \u0026 nbsp; refere-se a "Duo Ruo" (livro antigo sobre uma espécie de baunilha): "Mu Lanze, incluindo ~ Fang". ~ English ("Du Ruo"). ◎ \u0026 nbsp; A frase clássica, a primeira partícula auxiliar, usada frequentemente em conjunto com "fu": "~ Fuyinyuyu, mesmo a lua não vai abrir". ◎ \u0026 nbsp; usado em adjetivos ou advérbios para indicar o status das coisas: "Sang s inatingible, suas folhas Wo ~ ". Outros significados de palavras ● \u0026 nbsp; se rě \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; ㄖ ㄜ ◎ \u0026 nbsp; [Palácio] veja "Geral 3".    ㄖㄨㄛA
◎ 如果,假如:~果。倘~。假~。天~有情天亦老。
◎ 如,像:年相~。安之~素。旁~无人。置~罔闻。门庭~市。
◎ 你,汝:~辈。“更~役,复~赋,则何如?”
◎ 约计:~干(括n )。~许。
◎ 此,如此:“以~所为,求~所欲,犹缘木而求鱼也。”
◎ 顺从:“曾孙是~。”
◎ 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向~而叹。”
◎ 指“若木”(古代神话中的树名)。
◎ 指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含~芳”。~英(“杜若”的花)。
◎ 文言句首助词,常与“夫”合用:“~夫阴雨霏霏,连月不开。”
◎ 用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃~”。
其它字义

● 若
rě   ㄖㄜˇ
◎ 〔般若〕见“般3”。
Clique para ver a definição original de «若» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

敖鬼
敖鬼馁
敖之鬼
崩厥角
不沙
不胜衣
存若亡
大若小

Sinônimos e antônimos de 若 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «若»

Tradutor on-line com a tradução de 若 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 若 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «若» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Si el
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

If the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यदि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذا كان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Если
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Se o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Si le
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wenn das
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nếu các
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்றால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Se la
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jeśli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

якщо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în cazul în care
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εάν η
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

As die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dersom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 若

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «若»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «若» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «若» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «若» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «若» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 若

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «若»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
英若诚译名剧五种
本书是著名话剧演员、导演英若诚先生的译作。他从舞台演出的角度,对这五部世界名剧进行了新的诠释.
William Shakespeare, 2001
2
天涯若比邻: 全球化下的世界经济导论 - 第 1 卷
本书内容包含联合国189个会员国和中国香港、中国澳门、中国台湾及波多黎各等经济实体的经济数据。其中包括了48个亚洲经济体、44个欧洲经济体、52个非洲经济体、35个美洲经济体 ...
杜震华, ‎王启璋, 2006
3
正言若反 (繁體版):
反言正老子對「道」的辯證方式是通過大量「正言反」的表達去說明,例如「明道如費,進道如退,夷道如類」等是。據 「道」是自然的,但推行「愚民政策」的政府官員卻是人為地把這種「正言反」的說話倒過來、並喬裝一番,然後粉墨登場。「正言反」倒過來 ...
邱繼宗, 2013
4
步步驚心續集之天若有情(全)【原創小說】: - 第 2192 页
曦高興的說道。瑪律泰將軍臉上一笑點點頭,「好了!都先下去吧!讓大小姐好好休息!」忽然轉臉對曦問道,「你姐姐和納蘭青山很熟嗎?」「額?」曦當即一愣,搖了搖頭,「從未聽姐姐提起過!」瑪律泰將軍微微皺了下眉頭,看了看躺著的蘭,「好好照顧你姐姐 ...
夜小歌, ‎北京太和凱旋, 2015
5
浮生若夢(全)【原創小說】: - 第 126 页
候起居,為皇家生兒育女繁衍後嗣,今兒,您不再需要晴了,晴這就走!」周後聲音淒婉的從後傳來。崇禎略略站定,卻仍未回頭,但見落珠瞪大了雙眼驚呼「不要」才猛地轉身,周後竟撿起茶杯的碎片擱在脖頸上,崇禎一個箭步沖了過去奪下碎片,周後幾番掙扎 ...
慕遲羽, ‎北京太和凱旋, 2015
6
浮生若夢(1)【原創小說】: - 第 123 页
候起居,為皇家生兒育女繁衍後嗣,今兒,您不再需要晴了,晴這就走!」周後聲音淒婉的從後傳來。崇禎略略站定,卻仍未回頭,但見落珠瞪大了雙眼驚呼「不要」才猛地轉身,周後竟撿起茶杯的碎片擱在脖頸上,崇禎一個箭步沖了過去奪下碎片,周後幾番掙扎 ...
慕遲羽, ‎北京太和凱旋, 2015
7
你若天长,我敢地久 - 第 7 页
绯月西斜 Esphere Media(美国艾思传媒). 切的人竟然会成为人们崇拜的对象,叫她如何能不冷笑。三年,她离开南汀整整三年,原来什么都没改变 o 从回到南汀的那天起,她就在复习这种痛楚,伴随着每夜如期而至的噩梦,她开始变得烦躁。每天清晨,无殊 ...
绯月西斜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
中國的魅力--趨之若騖的西方作家與收藏家 - 第 239 页
吳芳思. 口| (<I'收藏口從 18 世紀中葉,當歐洲各家東印度公司和獨立的商人大量來到廣州時,他們主要是尋找茶葉、絲綢禾口瓷器,歐洲和美國的收藏家們感興趣的是中國的工藝品。甚至在更早]些時候'中國的物件已經通過中間人來到歐洲。已知現存的 ...
吳芳思, 2009
9
大般若經:
不應觀色界無常。不應觀聲香味觸法界無常。不應觀色界苦。不應觀聲香味觸法界苦。不應觀色界無我。不應觀聲香味觸法界無我。不應觀色界不淨。不應觀聲香味觸法界不淨。不應觀色界不 ...
本來無一物, 2015
10
若要說不愛你:
紅塵迦. 比較愉快嗎?」工男女授受不親,你不可以隨便對我動手動腳的!」顫抖的語氣襄,佷明顯可以聽出農厚的呈音。然而,她不滿的抗議也只是招來他更狂肆的大笑罷了!她真的拿這個小她兩歲的弟弟沒轍看來他是吃定她了。—場歡迎會是開得離奇,結束 ...
紅塵迦若, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «若»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
《明晓溪》今开播功夫少女曾沛慈接招杨洋
今晚10点,由明晓溪原著改编的青春偶像力作《明晓溪》将接档《旋风少女》,登陆湖南卫视“青春进行时”在每周二、周三22:00播出。 《明晓溪》与《旋风少女》同为明 ... «人民网, set 15»
2
《明晓溪》明晚开播天王嫂昆凌被“挤”成女二跟班?
宣传之初,有关《明晓溪》的昆凌个人宣传片在电视上播放,吊起了不少观众的“胃口”。然而之后 ... 昆凌在《明晓溪》中饰演的露西,是校园里人人皆知的“小狗腿”。 «凤凰网, set 15»
3
琪昨天出院心脏疾病无碍继续打球
中国女排正在日本征战世界杯赛,因病没能参赛的队长惠琪也在另一个“战场”奋斗。上周在京接受心脏微创手术后,小惠昨天顺利出院并返回南京家中疗养,郎平叮嘱 ... «人民网, ago 15»
4
琪心脏手术成功下周出院无碍出战女排联赛
心动过速的问题,两年前就已出现,当时转会恒大的惠琪因为这个毛病,缺席了大半个联赛。经过一段时间的休养调理之后,病情得到缓解,但前不久在宁波北仑封闭 ... «搜狐, ago 15»
5
《明晓溪》将播打响暑期青春档收官战
新浪娱乐讯湖南卫视“青春进行时”《明晓溪》将于9月8日起每周二、三晚十点播出。作为青春励志偶像剧《旋风少女》的接棒之作,在《旋风少女》收官之际,《明晓溪》 ... «新浪网, ago 15»
6
《明晓溪》抢先看雷霆万钧变身冰溪夫妇(图)
湖南卫视“青春进行时”2015怪力少女功夫逆袭校园《明晓溪》即将接档《旋风少女》于每周二、周三晚22点播出。随着暑期档接近尾声,一向以编排致胜的芒果台再出奇 ... «人民网, ago 15»
7
琪受伤日本球迷着急:中国没进前二我们咋办
新浪体育讯惠琪受伤让关心世界杯中国女排的粉丝们很是伤心,据说连主教练郎平都失控落泪。因为失却了攻守平衡的队长,中国女排在本次世界杯上不再高调提 ... «新浪网, ago 15»
8
原标题:《旋风少女》白病倒高山冷男用生命表达爱
外表冷酷内心温暖的“双重性”男生一直是偶像剧必备,《旋风少女》中的白堪称该类角色中的经典,因为“颜值高”、“海拔高”、“武功高”,白一直被观众粉丝称之为“高山 ... «人民网, ago 15»
9
琪因病无缘女排世界杯魏秋月参赛曾春蕾队长
新浪体育讯北京时间8月17日消息,中国女排[微博]今天公布了参加女排世界杯的14人名单,队长惠琪因心脏原因遗憾落选,曾春蕾[微博]填补队长空缺。腿伤并未 ... «新浪网, ago 15»
10
白《旋风少女》玩“失踪” 百草崩溃大哭(图)
昨晚播出的内容中,白因为父亲住院不想让百草为此分心而玩起了失踪,上演了一出《旋风少女》版“爸爸去哪儿”。等了一周好不容易等来“白兔党们”最爱的周二、 ... «中国新闻网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ruo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em