Significado de "三妻四妾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 三妻四妾 EM CHINÊS

三	妻	四	妾
sān	qī	sì	qiè

O QUE SIGNIFICA 三妻四妾 EM CHINÊS

definição de 三妻四妾 no dicionário chinês

Três esposas e quatro esposas têm muitos significados.

TRADUÇÃO DE 三妻四妾

Conheça a tradução de 三妻四妾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 三妻四妾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «三妻四妾» em chinês.

• chinês: 三妻四妾
• Tradutor português - espanhol: Tres esposas y cuatro concubinas
• Tradutor português - inglês: Three wives and four concubines
• Tradutor português - hindi: तीन पत्नियों और चार रखैल
• Tradutor português - arabe: ثلاث زوجات و أربع إماء
• Tradutor português - russo: Три жены и наложницы четыре
• Tradutor português - português: Três esposas e concubinas quatro
• Tradutor português - bengali: তিন স্ত্রী চার উপপত্নীদের
• Tradutor português - francês: Trois femmes et quatre concubines
• Tradutor português - malaio: Tiga isteri empat gundik
• Tradutor português - alemão: Drei Frauen und vier Konkubinen
• Tradutor português - japonês: 三人の妻と4妾
• Tradutor português - coreano: 세 아내와 네 첩
• Tradutor português - javanês: Rabi papat selir
• Tradutor português - vietnamita: Ba người vợ và bốn phi tần
• Tradutor português - tâmil: மூன்று மனைவிகளும் நான்கு காமக்கிழத்திகள்
• Tradutor português - marata: तीन बायका चार दासी
• Tradutor português - turco: Üç eşleri dört cariyeler
• Tradutor português - italiano: Tre mogli e quattro concubine
• Tradutor português - polonês: Trzy żony i czterech konkubiny
• Tradutor português - ucraniano: Три дружини і наложниці чотирьох
• Tradutor português - romeno: Trei soții și concubine patru
• Tradutor português - grego: Τρεις γυναίκες και τέσσερα παλλακίδες
• Tradutor português - africâner: Drie vroue en vier byvroue
• Tradutor português - sueco: Tre fruar och fyra bihustrur
• Tradutor português - norueguês: Tre koner og fire konkubiner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «三妻四妾»

Descubra o uso de 三妻四妾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 三妻四妾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 345 页

詞源白居易,《酬思黯戲贈同用狂字詩》:「鍾〔古代盛酒的器具,六斛四斗為一鍾。〕乳三千兩,金釵十二行。」用法比喻男人用情不專。範例古代男子十二金釵的現象很普通。厶巧 1 、厶三妻四妾解釋妾:妻子之外再娶的女子。三、四:引申作「多」的意思。指妻妾成 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

三妻臨門 –(第三部 ): - 第 301 页

我那個暈啊,這不是誠心給我添亂嗎?一口一個星星,那陳雪呢?老媽真是,你總不能見一個愛一個吧?這又不是古代,可以三妻四妾,退一萬步說,就算可以三妻四妾, 以李懿星的身份,願意與另一個女人共侍一夫?再退一步,就算她肯,她爸不得擰了我的狗頭?

蓮香盈月, 2014

王韜小說三書研究 - 第 165 页

一妻二妾:卷 2〈何蕙仙〉、卷 3〈鵑紅女史〉、卷 6 〈徐仲瑛〉、卷 7〈秦倩孃〉、〈茞蔚山莊〉。一妻三妾:卷 1〈蓮貞仙子〉、卷 11〈妙香〉。一妻四妾:卷 6〈王蟾香〉。小說反映的美滿人生:「三妻六子,左擁右抱,南面王無此樂也。」47與「擁豔姬,住名園,日飲酒賦詩。

游秀雲, 2006

奥秘世界1:

这是因为中国有所谓的“不孝有三,无后为大”的古训,娶妻纳妾,是为了给祖宗延续香火。这也给中国古代男子 ... 纳妾——富人的制度当然,纳妾现象只是出现在富裕人家及官宦人家,贫苦百姓一日三餐尚无着落,又何谈三妻四妾、“双骑骏马行”呢?在封建时代 ...

陈晓丹, 2013

笙歌流水鴛鴦起:

這年頭哪個男人不是三妻四妾?」「誰規定男人就必須要三妻四妾?」江城瞪圓了眼睛高聲道,「女人就必須從一而終,男人為什麼可以三妻四妾?」「只見數隻雌虎圍著一隻雄虎轉,你幾時見過數雄配一雌?」「虧您還讀過這麼多年書,您將人與禽獸比?」父親為之 ...

東風瘦, 2006

流年似水

我不关心他养了三妻,还是四妾。我只关心他能不能供养了我?能养三妻四妾的男人,比连自己都养活不了的男人,给女人的安全感不是强多了吗?”啧啧,人的思维真不一样。庞鹭跟我也说过,我会有出息。但由此她对我没有了安全感。到底她们是谁说的对呢?

郑青, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

My Tough Wife

这世上心仪你的男子很多,即便你和我和离了,等着想要娶你的人也很多,然而我陈夙却可以做到,一辈子只有你一个妻子,绝无三妻四妾,你愿意做我的妻子吗?”陈夙强撑着身上的伤痛,坐起身来看着梁芜菁,小心翼翼的问道。梁芜菁闻言,眼泪再也抑制不住 ...

Lan Duo Duo, 2014

三妻臨門 –(第五部 ): - 第 76 页

什麼,你說以身相許,靠,我倒是想,可在這年月你還能叫我三妻四妾不成,我方偉平是生不逢時啊。“嘿嘿,我方偉平是個老實人,知道什麼是誠信,對這種不應該占的利益,是不會獲取的。”不能說是不想欠你的人情,只能用這冠冕堂皇的理由來搪塞了。不過好象 ...

蓮香盈月, 2014

人文动物园: - 第 84 页

正如虎将张飞,只是卖草鞋的刘鼠辈的三弟。到不得已之时,老虎还得向老鼠三拜九叩呢!其实虎落平阳之时,尚且被排行十一的小狗子欺负,让鼠辈占了上风,也算不上咄咄怪事。当许多善良的人们无钱娶妻时,老鼠已经敲锣打鼓地娶了三妻四妾。小时候,谁都 ...

张远山, 2014

My Life In Tang Can't Be This Boring

地位不如妻,如果搞得跟妻一样风光那哪里还有上下之分,即使是妻地位也不一样,三妻四妾中的三妻只有一位是正妻,其他两位是平妻,地位要差一点。长乐和豫章都是公主,没有正妻平妻之分,也可以算两个都是正妻,以后李芷进门就只能算是平妻,张素自己 ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «三妻四妾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 三妻四妾 no contexto das seguintes notícias.

东莞现一夫多妻现象男人三妻四妾享齐人之

东莞现一夫多妻现象男人三妻四妾享齐人之福（组图）. www.zhiyin.cn 2015-09-02 08:22:24 凤凰网 我要评论. 字号：T|T. “东莞工人一夫多妻”：东莞最近火了，在央视 ... «知音网, set 15»

吃了什么药？无线路由/AP竟坐拥三妻四妾

今天我们就为大家揭开无线路由/AP坐拥“三妻四妾”的秘密！ ... 简单来说就是目前我们熟悉的无线路由/AP大都有3-4根天线，但WiFi终端通常只有1-2根天线。 «中关村在线, ago 15»

古代太监为何也能三妻四妾，儿孙绕膝？

从历史文化层面来讲，太监是皇室生活的一种特殊存在，他们服务于主子们，其个人也存在着一定的缺陷，可事实上，太监也是有婚配权的。今天，小编就来为你揭秘 ... «东北网, ago 15»

PPTV聚力《纳妾记》获男性青睐古代妻妾制度还原

在大多数人的想象中，三妻四妾对于现代一夫一妻的婚姻制度，无疑冲击力十足，正如杨秋池初到明朝看到乞丐都能坐享齐人之福时内心的激动。但事实上，在中国古代 ... «红网, jul 15»

男人实现三妻四妾真的只是梦吗？

导语：中华历史悠久，每一个年代都有着自己独特的社会习俗，就像在很多朝代都盛行的纳妾制度，在那个时候，男人三妻四妾是很正常并且很合法的事情，即使到了 ... «新浪网, jul 15»

齊人之福？揭密古代三妻四妾

三妻四妾，指的是古代妻妾眾多的意思。雖然說得如此，其實，三妻四妾還是有一定來歷的。三妻，指的是「一髮妻二平妻」；四妾，指的是「四偏妾」。按照古代禮法，髮妻 ... «中時電子報, jun 15»

三妻四妾不是梦“韦小宝们”的终极目的地

阿拉伯国家婚恋制度为：一夫四妻。也就是说，只要男人有能力，最多可以迎娶四个老婆，当你想娶第五个老婆时候，必须将前四个老婆里一个离婚掉，周而复始轮回， ... «凤凰网, jun 15»

揭秘“韦小宝们”最爱的一夫多妻制

古时男人可以三妻四妾，皇帝更是三宫六院七十二嫔妃，尽享齐人之福。不用装，左拥右抱美娇娘可一直是男人们梦寐以求的生活，无奈限于国家制度恐怕只能在梦里抱 ... «新浪网, mai 15»

王牌分析师的“三妻四妾”

最重要的是，如果一个研究员满脑子“三妻四妾”的杂念，这样的人品，这样的信念，您能相信他吗！雇佣这样的研究员，同样反映了券商的内部治理存在大问题。 «中国经济网, jan 15»

军工股崛起王牌分析师推“三妻四妾”组合

中国证券网讯22日军工板块走势凶猛，整体上涨逾5%，军工行业第一名分析师冯福章表示，维持加大对军工股配置的建议，重点推荐的“三妻四妾”七股组合。 2015年 ... «新浪网, jan 15»