Significado de "处妾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 处妾 EM CHINÊS

处	妾
chù	qiè

O QUE SIGNIFICA 处妾 EM CHINÊS

definição de 处妾 no dicionário chinês

No escritório, ela ainda é virgem. Refere-se a uma mulher que não teve relações sexuais.

处妾 犹处女。指未有过性行为的宫女。

TRADUÇÃO DE 处妾

Conheça a tradução de 处妾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 处妾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «处妾» em chinês.

• chinês: 处妾
• Tradutor português - espanhol: concubina Oficina
• Tradutor português - inglês: Office concubine
• Tradutor português - hindi: कार्यालय उपपत्नी
• Tradutor português - arabe: مكتب محظية
• Tradutor português - russo: Управление наложница
• Tradutor português - português: concubina escritório
• Tradutor português - bengali: এ উপস্ত্রী
• Tradutor português - francês: concubine Bureau
• Tradutor português - malaio: gundik di
• Tradutor português - alemão: Büro Konkubine
• Tradutor português - japonês: オフィスの側室
• Tradutor português - coreano: 오피스 첩
• Tradutor português - javanês: Punggung
• Tradutor português - vietnamita: văn phòng vợ lẽ
• Tradutor português - tâmil: மணிக்கு காமக்கிழத்தியை
• Tradutor português - marata: येथे उपपत्नी
• Tradutor português - turco: en cariye
• Tradutor português - italiano: ufficio concubina
• Tradutor português - polonês: Siedziba konkubiną
• Tradutor português - ucraniano: управління наложниця
• Tradutor português - romeno: birou concubina
• Tradutor português - grego: παλλακίδα του Office
• Tradutor português - africâner: Office byvrou
• Tradutor português - sueco: Kontors bihustru
• Tradutor português - norueguês: kontor konkubine

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «处妾»

Descubra o uso de 处妾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 处妾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

女日: “无论妾不能往;纵往,君家自有妇,将何以处妾乎?不如置妾于此,为君别院可耳。”生恨道远不能时至,女出黑衣。日“君购所著咀兹道在。如盒妾时。衣此可至,至时为君解之, ”乃大设肴珍,为生祖钱。即醉而寝,醒则身在舟中,视之洞庭明泊处也。母丛及仆 ...

蒲松龄, 2015

繡雲閣:

珠蓮曰:「妾受郎君之福,郎君不辭勞苦,經心案牘,妾敢坐享安逸,不候郎君乎?」七竅曰:「身力甚疲,惜未命得廚人,設筵以陪老母。」珠蓮曰:「妾已命彼辦之,專候郎君歸府。」七竅曰:「如是 ... 珠蓮聞之,滿面添紅,謂七竅曰:「如紫霞言,郎君何以處妾?」七竅曰:「吾原 ...

朔雪寒, 2014

包公案百家公案:

玉梅曰:「妾丈夫見在,叔叔出此牛馬之言,心中豈不自恥?」李中立見玉梅秀麗,乃向前摟住求歡。玉梅大怒,將中立推開,言曰:「妾聞在家從父,出嫁從夫,妾夫又無棄妾之言,妾安肯傷風敗俗以污名節乎?今實要厚妾,只要叫吾丈夫與妾一語,妾寧死而不受辱也!

安遇時, 2014

初刻拍案驚奇:

總是天已大明,就是船上有人追著,此處有了地方,可以叫喊求救,須不怕他了。只在門首坐坐,等他開出來的是。」須臾之間,只聽得裡頭托的門栓響處,開將出來,乃是一個女僮,出門擔水。王氏心中喜道:「原來是個尼庵。」一逕的走將進去。院主出來見了,問道:「 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

貪欣誤:

清風兩袖知何處,玄鶴翩翩去紫都。世間拘儒,每每說起怪幻之事,便掩耳以為不經之談,不知古來劍客飛仙,若崑崙奴、妙手空空兒之流,何代無之?但其間或為人抱負不平,或為人成全好事,純是一團俠氣激發,卻於自己沒一些利欲,故垂名千古。若徒挾著幻數, ...

朔雪寒, 2014

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

古典短篇小說的代表性作品 抱甕老人. 王氏想道:「此時不走,更待何時?」喜得船尾貼岸泊著,略擺動一些些就好上岸,王氏輕身跳了起來,趁著月色,一氣走了二三里路,走到一個去處,比舊路絕然不同。四望儘是水鄉,只有蘆葦、菰蒲,一望無際。仔細認去蘆葦 ...

抱甕老人, 2015

益智錄:

童欲為設榻,女曰:「勿庸,君今夕新婚宴爾,妾在此無趣。」遂行。童始將女與藥救濟之事語月娘。月娘曰:「君胡不早言,豈有活命之恩,覿面不一展謝者?」童曰:「此非小恩,不可謝,當期有以報之已耳。」數日,童重詣洞。女曰:「妾與華妹愛憎由君,期不可愆,請往來以 ...

解鑒, ‎朔雪寒, 2014

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

义帆 1 叫处丹。青玉案采莲女凉亭背倚斜阳树。过几阵、恭蒲雨。自樟轻舟穿柳去。绿裙红袜史,与花相似,撑入花深处。妾家住在驾莺浦。妾貌如花被花妒。折得花归娇屏舰。花心多怨,妾心多恨,胜似莲心苦。蛮绣龛多情无语敛黛眉。寄相思、偏仗柳枝。

唐圭璋, 2015

包公案龍圖公案:

那婦人道:「妾家離城五里,地名蓮塘。妾姓吳,嫁張家,丈夫名虛,頗識詩書。近因交結城中孫都監之子名仰,來往日久,以為知己之交。一日,妾夫因往遠處探親,彼來吾家,妾念夫蒙他提攜,自出接待。不意孫公子起不良之意,將言調戲妾身,當時被妾叱之而去。

安遇時, 2014

包公案: 龍圖公案

那婦人道:「妾家離城五里,地名蓮塘。妾姓吳,嫁張家,丈夫名虛,頗識詩書。近因交結城中孫都監之子名仰,來往日久,以為知己之交。一日,妾夫因往遠處探親,彼來吾家,妾念夫蒙他提攜,自出接待。不意孫公子起不良之意,將言調戲妾身,當時被妾叱之而去。

佚名, ‎安遇時, 2014