Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "散套" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 散套 EM CHINÊS

sàntào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 散套 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «散套» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sanqu

散曲

Sanqu é a língua popular da dinastia Yuan, juntamente com as letras da música, e Zaju conhecido como Yuanqu. Sanqu e Zaju são diferentes, canções dispersas cantando e não jogar, usadas para cantar, não podem se mover. ... 散曲是元代中國所流行、配上歌詞的樂曲,與雜劇合稱為元曲。散曲與雜劇不同的是,散曲唱而不演,用作清唱,不能搬演。...

definição de 散套 no dicionário chinês

Conjuntos dispersos de uma espécie de Sanqu. Ou seja, o outro nome do número de peças. O grupo composto por vários pedaços da mesma música, independentemente do comprimento, uma rima no final. Dividido em South Song spreader p espalhador de canções norte p junções norte e sul e assim por diante. Veja "Sanqu". 散套 散曲的一种。即散曲套数的别称。由同一宫调的若干支曲子组成的组曲,长短不拘,一韵到底。分南曲散套p北曲散套p南北合套等。参见"散曲"。
Clique para ver a definição original de «散套» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 散套


不落俗套
bu luo su tao
安全套
an quan tao
帮套
bang tao
常套
chang tao
成套
cheng tao
成龙配套
cheng long pei tao
打笔套
da bi tao
插圈弄套
cha quan nong tao
法套
fa tao
短外套
duan wai tao
碑套
bei tao
笔套
bi tao
策套
ce tao
耳套
er tao
被套
bei tao
蹦套
beng tao
边套
bian tao
长篇大套
zhang pian da tao
陈套
chen tao
陈言老套
chen yan lao tao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 散套

摊子
堂鼓
文诗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 散套

拉齐
连环
钢笔

Sinônimos e antônimos de 散套 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «散套»

Tradutor on-line com a tradução de 散套 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 散套

Conheça a tradução de 散套 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 散套 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «散套» em chinês.

chinês

散套
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

San manga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

San sleeve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैन आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سان كم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сан - рукав
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

San manga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সান সেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

San manchon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

San set
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

San Hülse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンスリーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산 슬리브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

San set
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

San tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சான் பெட்டிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सॅन संच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

San setleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

San manica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

San rękaw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сан - рукав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

San manșon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαν μανίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

San mou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

San hylsa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

San ermet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 散套

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «散套»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «散套» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 散套

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «散套»

Descubra o uso de 散套 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 散套 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
曲選 - 第 24 页
子,而〔清江引〕可代替尾聲. ,亦有僅用重頭之散套,此種重頭散套與重頭小令之區別在於前者每套曲子部分,換言之,引子與尾聲可有可無,若有性質與之相當之支曲,即可取而代之,如〔懶畫眉〕可代替引〇南曲散套由引子、正曲〖過曲)和尾聲三部分組成。
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
2
丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究
《東籬樂府》研究 蘇倍儀 桂本差異甚多。若拿一九六四年出版的陌樹森《全元散曲》與控鈞《東籬樂府全集》相較,散套部分有六首陌本末收,而殘套部分陌本較桂本多四首。兩者差異在於桂本係參考一九八 0 年,遼寧省圖書館發現羅振玉舊藏元惕朝英《陽吞 ...
蘇倍儀, 2004
3
各體文選 - 第 292 页
蓋:取同宮調中,南北曲牌性質相近者聯成一套,或以南起,或以北起,相間排列而成。 7 南北合套子、過曲、尾聲三部分。即「北曲散套」與「南曲散套」。北曲散套全用北曲,包含隻曲與尾聲兩部分;南曲散套包含引 7 南北分套如北曲之一調一煞。 7 重頭有尾聲之 ...
李慕如, 2000
4
文學的第一堂課 - 第 77 页
散曲除了小令,更有「套數」,或稱「套曲」、「散套」、「雜套」、「大令」,全套首尾一韻,取宮調相同的曲聯貫而成,套數有尾的,分尋常散套與重頭加尾聲之套;無尾聲者,為尋常散套無尾聲,與重頭無尾聲兩種。尋常散套,又铺北分套與南北合套兩種,詳見任中敏《散曲 ...
朱榮智, 2004
5
大元王朝4:
这种艺术形式,有故事情节,有人物,有说有唱,又有乐器伴奏,和戏剧已相当接近。所不同的是,诸宫调以一人说唱,以第三者的身份叙述故事,没有表演动作。所谓散曲,指小令和散套两部分。曲中的小令,其实就是词中小令的延续、扩大和发展。用以抒发个人 ...
王新龙, 2013
6
读曲常识 - 第 16 卷 - 第 35 页
上面说过,北曲散套由支曲和尾声两个部分组成。但是,在北曲散套中,也有少数不用尾声的。不用尾声的原因大致有三种,一、支曲中最后一支曲子可以代替尾声,如〔清江引〕等;二、支曲中最后一个曲子用带过曲;三、支曲中所用曲调有特殊情况,如〔一枝花〕 ...
刘致中, ‎侯镜昶, 1985
7
中国古代散曲史 - 第 171 页
双调,〔新水令〕\〔五供养〕、〔行香子〕、〔蝶恋花〕、〔朝元乐〕(〔五供养〕为剧套专用)以上套数首曲诸调,有三点极堪深味: 1 全部 41 名首曲曲牌,绝大部分与词调或诸宫调曾用过词调 ... 散套有若千首调不见剧套为用,而剧套的首调绝大部分可为散套所用。
李昌集, 1991
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
谁返扁舟芦花外,归棹急,惊散鸳鸯相背飞。”这三句就送别途中所见,再触物以起离情。最后一支是全套的“合”曲。遥应首支的“执手临歧”,分写妻的嘱咐,夫的洒泪,将送别推至高潮结束,也还足了题面。朱庭玉此散套,虽非曲中的上乘之作,然亦有值得称道之处, ...
盛庆斌, 2015
9
詩詞曲的硏究 - 第 174 页
( d )每套必有尾聲,以示全套樂曲終了。、(北套尾聲,又有「尾」、「煞」、「煞尾」、「收尾」、「結音」、「慶餘」等名稱 J 南套尾聲,也有「餘音」、「餘文」、「情不所」、, .意不盡」、「十二拍尾」等名稱。)套數可分尋臂散套、重頭加尾聲散套、無尾聲散套三植:一、尋常散套.
黄勗吾, 1966
10
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 253 页
賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓. 摘調...故事猶詞中摘遢北曲為盛舅^同調重頭^異調重頭.南曲為盛兩問答 3 尋常小令 I 為單曲,如一首詩、字數不超過五十九字,每首各自為韻。如黃鐘(節節高) 3 豪放派 I 只有鍾嗣成為代表, 3 散套 I 聯合同宮調之數曲而 ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 散套 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/san-tao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em