Significado de "三衣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 三衣 EM CHINÊS

三	衣
sān	yī

O QUE SIGNIFICA 三衣 EM CHINÊS

definição de 三衣 no dicionário chinês

Sanyi Tradução de Sânscrito Tricīvara. Três roupas usadas por monges budistas. Um tipo é chamado de Sangha, isto é, um casaco ou uma multidão pública vestida com um relógio. É usado quando uma reunião de massa ou uma linha de comportamento é dada, um tipo chamado Yudoruoluo, isto é, uma blusa, e um sacerdote cerimonial é chamado quando ela desistiu; Tuo será usado durante o trabalho diário e em casa, ou seja, roupas íntimas. Também se refere à roupa.

TRADUÇÃO DE 三衣

Conheça a tradução de 三衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 三衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «三衣» em chinês.

• chinês: 三衣
• Tradutor português - espanhol: Tres ropa
• Tradutor português - inglês: Three clothing
• Tradutor português - hindi: तीन कपड़े
• Tradutor português - arabe: ثلاثة الملابس
• Tradutor português - russo: Три одежда
• Tradutor português - português: três roupas
• Tradutor português - bengali: তিন পোশাক
• Tradutor português - francês: trois vêtements
• Tradutor português - malaio: tiga pakaian
• Tradutor português - alemão: drei Bekleidung
• Tradutor português - japonês: スリー衣類
• Tradutor português - coreano: 세 의류
• Tradutor português - javanês: telung sandhangan
• Tradutor português - vietnamita: ba quần áo
• Tradutor português - tâmil: மூன்று ஜீன்ஸ்
• Tradutor português - marata: तीन कपडे
• Tradutor português - turco: Üç giyim
• Tradutor português - italiano: tre abbigliamento
• Tradutor português - polonês: trzy odzież
• Tradutor português - ucraniano: три одяг
• Tradutor português - romeno: trei îmbrăcăminte
• Tradutor português - grego: τρία είδη ένδυσης
• Tradutor português - africâner: drie klere
• Tradutor português - sueco: tre kläder
• Tradutor português - norueguês: tre klær

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «三衣»

Descubra o uso de 三衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 三衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

聽我言!前僧伽協定同一住處、同一布薩之境界已,若僧伽機熟者,僧伽即應協定于彼境界不離三衣。此乃表白。諸大德!請聽我言!先僧伽協定同一住處、同一布薩之境界已,即彼僧伽協定于此境界不離三衣。協定于此境界不離三衣,具壽聽者默然,不聽者請言。

通妙譯, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

世尊制立學處,不得離三衣。我病不能帶三衣去,我不去。」以此事白世尊。爾時,世尊以是因緣說法而告諸比丘曰:「諸比丘!為病比丘,聽許給與不失〔三〕衣之認可。諸比丘!應如是與:其病比丘至僧中,偏袒右肩,禮上座比丘足,胡跪合掌白如是:『諸大德!我病不能 ...

通妙譯, 2014

華香雲語:

衣缽衣缽乃受戒正緣,今將衣缽名相,略與諸位說之。七衆受戒衣式不同,大分之有「縵衣」、「三衣」之別。縵衣者,梵語缽吒,此云「縵」。縵者漫也,謂通漫而無條相之衣。亦名「禮懺衣」。原為沙彌、沙彌尼之衣,但曾受戒三歸五戒之優婆塞、優婆夷,及曾受菩薩戒 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎虛雲老和尚, 2015

覺燈日光（三冊不分售） - 第 270 页

就像比丘在受比丘戒時,為了使三衣清淨,所以會請戒師、羯摩阿闍黎加持。同樣,菩薩會以清淨的意樂,將自己所有的資具迴向給十方諸佛。「見乞者來'若施與彼此諸資具'稱正理者應作是念,諸佛菩薩無有少物不施有情,思已而施。若不稱理,即當念先作淨 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

佛說八大人覺經講記:

就不會侵犯他人的財物,便不會竊取別人的東西,你的心自然會坦坦然:三、不要邪淫—有些人除了正式夫婦之關係外,因為愛著色欲,除正式夫婦夕卜,遠迷戀其他,這就是邪淫'如果沒有邪淫 ... 常念三衣」的三衣即出家人所披的三種衣服,即五衣、七衣和大衣。

愍生法師, 2014

《勝利道歌‧天鼓妙音》講記: 附《勝出天神讚》釋 - 第 13 页

大天(大自在天)貪心比較重,時常住於戶陀林中,將死屍粉塗抹在身上,並佩飾著象徵真恨的人頭蔓。佛陀的裝束最為寂靜,全身上下只有三衣一缽,除此之外並無他物。所以,看到莊嚴寂靜的佛像時,人們會分別念頓息,內心安靜下來。關於三衣的由來及形狀, ...

法王如意寶晉美彭措等, 2015

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 362 页

三條」,「三衣」、「條衣」之謂。比丘有「三衣」:大眾集會或行授戒禮時穿大衣,或名眾聚時衣;禮誦、聽講、說戒時穿上衣;日常作業、安寢時穿內衣。僧衣由割截之布片縫合而成,有九條至二十五條之別,故曰「條衣」。釋法雲《翻譯名義集》云:「《菩薩經》云:『五條名 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

瑜伽師地論:

是名易滿。云何成就杜多功德。謂常期乞食次第乞食。但一坐食先止後食。但持三衣但持毳衣持糞掃衣。住阿練若常居樹下。常居逈露常住塚間。常期端坐處如常坐。如是依止。若食若衣若諸敷具杜多功德。或十二種或十三種。於乞食中分為二種。一者隨得 ...

本來無一物, 2015

京劇髯口之研究: - 第 61 页

15 大衣箱――富貴衣、蟒袍、官衣、帔、褶子、腰裙、道袍等盔頭箱又名帽兒箱靶子箱又名旗靶箱副衣箱――箭衣、馬褂、 ... 除左列的三科與行頭相關外,另有經勵科、交通科、音樂科、劇通科四科二衣箱(管)――武人角色所穿的服裝三衣箱(管)――內襯 ...

王小明, 2013

入行論釋 • 善說海: - 第 262 页

已一、施衣食之方式:食當與墮者,無估住戒者,已食唯適量,三衣餘盡施, (平日裡,〉我們要在自己所擁有的齋食中拿出一份施給墮入邪道的旁生、餓鬼以及無依無帖的乞丐等,還有持梵淨行的守戒者。一般來說,應該將食物分成四份,女口《親友書》中云:「了知 ...

無著菩薩, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «三衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 三衣 no contexto das seguintes notícias.

邱承彬浅谈迦叶天珠奇石

沉香、天然天珠和羊脂白玉并称三大顶级宝石（物），天珠排第二位，崇拜与欣赏顺序排在 ... 邱承彬说：“三衣是指依佛教戒律的规定，比丘可拥有的三种衣服，谓之三衣。 «山东新闻网, set 15»

不赞都难！古代出家人随身必带这十八种物件

其中，又分为重、中、轻三品：离三衣为舍堕，是为重垢；离钵为突吉罗，是为中垢；离其余物，是为轻垢。小乘比丘仅用其中六种，即三衣、钵盂、坐具、漉水囊，通称“比丘 ... «凤凰网, ago 15»

在家居士穿着海青的必备知识

又江苏吴中之地每将广袖之衣称为海青；以僧袍之袖广，故援引其名，称为海青。 ... 三衣仅于礼佛、诵经或集会时，披搭于大袍之外，并依实际情况仅择一衣披搭。 «凤凰网, jul 15»

王孺童《佛学启蒙》：苦行僧修治身心十二条规则

一者尽形乞食，二者阿兰若处住，三者着粪扫衣，四一坐食，五者常坐，六者中后不受非时食，七者中后不饮浆，八者但有三衣，九者毳衣，十者树下坐，十一者空地住，十 ... «凤凰网, jul 15»

皈依后在家人可以穿海青吗

乃宽袍大袖之唐装，为我国佛门缁素二众礼佛时所穿之衣。又作大袍。 ... 这原本是持律的比丘，三衣不离身，故而作务时穿海青不方便，就直接大褂外搭袈裟。但是现在 ... «新浪网, jun 15»

世上最高贵、最难得的选择; 剃度出家

《悲华经》云：“往昔佛陀曾如是发愿：吾之教法中身着四指法衣、袈裟者，若未能遂意而得 ... 三衣一钵既是出家人的形象特征，也是出家僧众受戒时不可缺少的僧物。 «凤凰网, jun 15»

莫迪一天换三衣被赞时尚大大请老莫吃素

莫迪一天换三衣被赞时尚大大请老莫吃素. 2015-05-15 00:49 来源: 侨报 ... 在秦始皇兵马俑博物馆，莫迪参观了一号坑、三号坑和铜车马坑。在秦兵马俑一号坑，气势磅 ... «The ChinaPress, mai 15»

什么是衣单僧物

古代丛林，僧众出外云游参访，必须具备衣单和戒牒才能到寺院挂单。因此，《敕修百丈清规》云：“将入丛林，先办道具。”道具即衣单僧物，是资生办道之具，包括三衣一 ... «新浪网, abr 15»

2015出家眾衣服顏色不同是何意義

袈裟三衣是什麼？比丘的三衣，都是披的，不是穿的。據說，佛陀初度五比丘出家，服飾仍舊隨俗，後來佛以天眼觀知，過去諸佛，教其弟子著衣，皆如色界五淨居天所著 ... «公民新聞, mar 15»

浙江绍兴炉峰禅寺传授三坛大戒法会:圆满大斋

梵音悦耳，熏香袅袅，参加甲午秋炉峰禅寺传授三坛大戒法会的新戒比丘身着三衣，威仪具足，排班列队，前来应供。 钟鼓齐鸣，宝幡招展，在仪仗队的引导下，新戒 ... «凤凰网, nov 14»