Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "丧钟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 丧钟 EM CHINÊS

sāngzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 丧钟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «丧钟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 丧钟 no dicionário chinês

A morte adivinha nos costumes ocidentais, quando uma igreja declara a morte de seus seguidores ou uma cerimônia religiosa para o falecido, é chamado de morte. Portanto, os cavaleiros da morte são usados ​​para descrever a morte ou a morte. 丧钟 西方风俗,教堂在宣告本区教徒死亡或为死者举行宗教仪式时敲钟,叫做敲丧钟。因此用丧钟来比喻死亡或灭亡。

Clique para ver a definição original de «丧钟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 丧钟


传令钟
chuan ling zhong
倒挂金钟
dao gua jin zhong
典钟
dian zhong
凹面钟
ao mian zhong
初钟
chu zhong
壁钟
bi zhong
大钟
da zhong
摆钟
bai zhong
晨钟
chen zhong
楚公钟
chu gong zhong
电钟
dian zhong
百钟
bai zhong
盗钟
dao zhong
编钟
bian zhong
调钟
diao zhong
赤钟
chi zhong
辟邪钟
pi xie zhong
递钟
di zhong
长生钟
zhang sheng zhong
鼎食鸣钟
ding shi ming zhong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 丧钟

心病狂
言不文
葬费

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 丧钟

丰上
分夜
分子
定时
饭后

Sinônimos e antônimos de 丧钟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «丧钟»

Tradutor on-line com a tradução de 丧钟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 丧钟

Conheça a tradução de 丧钟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 丧钟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «丧钟» em chinês.

chinês

丧钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toque de difuntos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समाधिवाली झंकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرعة الناقوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

похоронный звон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Knell
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanda buruk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Totenglocke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弔鐘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

knell
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuông cáo phó
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घंटानाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölüm haberi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rintocco funebre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podzwonne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

похоронний дзвін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dangăt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πένθιμη κωδωνοκρουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Knell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 丧钟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «丧钟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «丧钟» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «丧钟» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «丧钟» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «丧钟» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 丧钟

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «丧钟»

Descubra o uso de 丧钟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 丧钟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
丧钟为谁而鸣:
他匍匍在树林里褐色的地上,地上积着一层厚松针。双臂交叉支着下巴。在高高的上空,风在松树上呼啸而过。他俯躺着的山坡坡度不大,再向下却很陡 ...
海明威, 2006
2
丧钟为谁而鸣
本套丛书是哈佛学生们将名著学习与文学学习融会贯通编写而成的名著导读本,以经典的名著为素材 ...
Hemingway, Ernest·海, 2008
3
海明威与《丧钟为谁而鸣》
本书内容包括:天才记者——海明威、射向法西斯的子弹——《丧钟为谁而鸣》、战争结束了,但著作永存。
关英俊, 2001
4
《香港正變》: 2017普選的命運
港人治港”、“一國兩制”、“高度自治”的喪鐘已經敲響。香港人以及中國人的民主自由的夢想是否由此將變成僵屍?要求實行民主的香港人是否會在北京的威脅下偃旗息鼓?面對來自北京的強大無比的壓力和威脅,“佔領中環”運動的領袖戴耀廷表示,“我們不 ...
劉文策, ‎外參出版社, 2014
5
海明威: 美利坚民族的精神丰碑
丧钟为谁而鸣西班牙战争已经结束,但是海明威却欲罢不能,往事的幽灵时时缭绕在心头,让他夜夜失眠。海明威带着伤痕累累的旧疤痕和满是枪眼的新疤痕回到了基韦斯特。但是这一次回来,有些东西已经变了。海明威又一次做了失败的丈夫,当他的两个 ...
张鑫蕊, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «丧钟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 丧钟 no contexto das seguintes notícias.
1
《伪装者》分集剧情介绍死间计划王天风代号丧钟
《伪装者》分集剧情介绍死间计划王天风代号丧钟. www.zhiyin.cn 2015-09-22 08:13:31 电视猫 我要评论. 字号:T|T. 《伪装者》是由李雪执导,胡歌、靳东、刘敏涛、王凯 ... «知音网, set 15»
2
伪装者电视剧剧情介绍:丧钟计划是什么明楼王天
而所谓的“丧钟敲响”计划无非就是利用自己人的牺牲来迷惑日军,让其得到错误的 ... 《丧钟为谁而鸣》是美国作家海明威于1940创作的长篇小说,以美国人参加西班牙 ... «凤凰网, set 15»
3
二次选举临近希腊经济的丧钟或再度响起
中金网09月10日讯,伴随根深蒂固的通货紧缩、工业基础萎缩以及严厉的第三轮援助条件,希腊经济正走向新一轮的下滑,希腊有工作的公民甚至可能比2001年以来的 ... «《财经网》, set 15»
4
【盘前点睛】中金所&周行长敲响投机丧钟
周三收盘,上证指数报3160.17点,跌0.20%,成交量4233亿元,深成指数报10054.8点,跌1.06%,成交量3255亿元,创业板报1855.03点,跌1.82%。两市涨停31 ... «证券之星, set 15»
5
邓恩的丧钟
不过,我隐约觉得,《丧钟为谁而鸣》的引用者所欲表达的情绪,不止悲伤,还有激愤和恐惧。布道词的说教对象,不是死者,而是生者,尤其是那些漠视灾难、嘲讽灾难的 ... «新浪网, ago 15»
6
iDoNews专栏:智能机时代的丧钟已然敲响
苹果股价跌了15%、三星智能机业务继续衰退、HTC全球裁员,股价跌的和现金一样多,联想移动业务则陷入危机中无法自拔,包括如今风投正劲的小米推出了一款让 ... «Donews, ago 15»
7
从Facebook到微信:敲响纸媒的丧钟
巨头构建了新的媒体生态与环境,引导用户习惯的巨大转变,导致传统媒体的内容传播体系被架空,即传统媒体的内容无法在自身的旧渠道中实现价值的最大化,需要 ... «Baidu, jul 15»
8
丧钟为军国主义而鸣——纪念《波茨坦公告》发表70周年
为了铭记历史、缅怀先烈、珍视和平、开创未来,希望唤起每一个善良的人对和平的向往和坚守,避免历史悲剧重演,共同捍卫二战胜利果实,开创人类更加美好的未来。 «人民网, jul 15»
9
死磕律痞们的丧钟即将敲响
前言:金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。今日,公安部播发了《揭开“维权”事件的黑幕---公安部指挥摧毁一个以北京锋锐律师事务所为平台,“维权律师”、推手、“访民” ... «多维新闻网, jul 15»
10
美国种族主义丧钟还要鸣多久?
6月17日,21岁的美国白人青年戴伦·鲁夫闯入位于查尔斯顿市区的伊曼纽尔非裔卫理圣公会教堂连开数枪,造成九名黑人死亡、一人受伤,引发全美震动。 22日,美国 ... «新华网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 丧钟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sang-zhong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em