Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "桑苎翁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 桑苎翁 EM CHINÊS

sāngzhùwēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 桑苎翁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «桑苎翁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 桑苎翁 no dicionário chinês

Alias ​​de Mulberry Weng Tang Luyu. 桑苎翁 唐陆羽的别号。

Clique para ver a definição original de «桑苎翁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 桑苎翁

中生李
中之喜
中之约
桑苎
桑苎
梓礼
梓之地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 桑苎翁

不倒
垂钓
持斧
柴桑
白头
白猿
百万富
碧继
碧翁
辟邪
长桑
阿姑阿
阿家阿

Sinônimos e antônimos de 桑苎翁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «桑苎翁»

Tradutor on-line com a tradução de 桑苎翁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 桑苎翁

Conheça a tradução de 桑苎翁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 桑苎翁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «桑苎翁» em chinês.

chinês

桑苎翁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sang Zhu Weng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sang Zhu Weng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झू वेंग Sang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سانغ تشو ونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Санг Чжу Вэнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sang Zhu Weng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্যাং চু Weng
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sang Zhu Weng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mulberry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sang Zhu Weng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

朱ウェンサンウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주홍 웽 은 상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sang Zhu Weng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sang Zhu Weng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ழு வெங் சாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झू Weng सँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhu Weng Sang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sang Zhu Weng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sang Zhu Weng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Санг Чжу Вень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sang Zhu Weng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sang Zhu Weng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sang Zhu Weng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sang Zhu Weng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sang Zhu Weng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 桑苎翁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «桑苎翁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «桑苎翁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 桑苎翁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «桑苎翁»

Descubra o uso de 桑苎翁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 桑苎翁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
羅剎夫人:
第十二章玉獅子桑苧翁滔滔不絕,講完了自己經歷的故事,沐天瀾、女羅剎兩人才恍然大悟。女羅剎早已粉面失色,珠淚滴滴而下。跪在桑苧翁面前,抱著自己父親雙腿痛哭起來。一面哭一面訴說道:「父親,你不孝女兒,做夢一般認賊作母過了二十幾年。天可憐 ...
朱貞木, ‎朔雪寒, 2014
2
蠻窟風雲 - 第 2 卷
朱貞木, 葉洪生 出手便制伏九子鬼母,昆明這面雙管齊下,一切順利,非但全省百姓蒙福非淺,小侄也可克償,迷、昆明之間,也許小侄回到家鄉便能會著我師父,立時便有分派。但願掌門師伯和桑苧翁一|何天衢說道. ,「小侄也明白此去非但關係師門面子,也關著 ...
朱貞木, ‎葉洪生, 1984
3
中国武侠小说大观 - 第 4 卷 - 第 987 页
桑苧翁滔滔不绝,讲完了自己的故事.女罗刹早已粉面失色,珠泪模糊,一步跪在父亲面前痛哭起来.沐天澜也跪到桑苧翁面前,将父亲遇害以后发生的事,一五一十的说了.桑苧翁心里乐得不得了,面前非但得了丰姿绝世的娇女,同时得了英挺秀伟的东床.等两人 ...
萧之尊, ‎戴翼军, ‎陈尔训, 1993
4
陆游研究 - 第 20 页
三桑苎(老桑苎、桑苎翁)陆游第三个别号叫"桑苎"、"老桑苎"、"桑苎翁"。据《新唐书》卷一九六《隐逸,陆羽传》载,陆羽曾隐居苕溪,自称"桑苎翁" ,闭门著书。陆羽善品茶,被誉为"茶神" ,著有《茶经》。陆游亦嗜茶,敬慕陆羽,视陆羽为祖先, "我本杞菊家,桑苎亦吾宗 ...
欧明俊, 2007
5
羅刹夫人 - 第 1 卷
不過你們口上所說挾制獨角龍王的羅剎夫人,事頗奇特,我雖然推測了八九,但也不敢沐天瀾、女羅剎求桑苧翁同赴金駝寨。桑苧翁說. ,「我已立志,兩樁心願一了,不再預問兩人拜領了書劍,窗外天光已現魚肚白色,不知不覺度過了一宵。風雷劍訣,你們兩人 ...
朱貞木, ‎葉洪生, 1984
6
悠香古韵:茶典故:
... 闲煎橄榄茶”——是浙江的橄榄茶。陆游一生嗜茶,恰好又与陆羽同姓,尽管陆游未必是陆羽的后裔,但他却非常崇拜这位同姓茶圣。多次在诗中直抒胸臆:“曾著《杞菊赋》,自名桑苎翁”、“卧石听松风,萧然老桑苎”、“我是江南桑苎翁,汲泉闲品故园茶”、“《水 ...
少林木子, 2015
7
日本汉诗与中国历史人物典故 - 第 598 页
王福祥. [作者简介]藤井苍龙,生平不详。[注释] 1 消〜^ ) :消磨、消遣。 2 匝( ^ & :环绕。元结《招陶别驾家阳华作》诗: "清渠匝庭堂。" 3 剥啄:象声词,指敲门声。高适《重阳》诗: "岂有白衣来剥啄,一从乌帽自欹斜。" 4 茶经:指陆羽所著《茶经》。题桑苧翁小像 1 柴 ...
王福祥, 1997
8
淮海詩注: 附詞校注 - 第 69 页
桑苧翁:唐書陸羽傳:上元初,隱苕溪,自稱桑苧翁, ,著書。陸游詩:身是江南老桑苧。厶猗犴子:「犴」或作「圩」。唐書元結傳:少居商餘山,著元子十篇,天下兵興,逃入猗圩洞,始稱猗圩子。厶玉丁東:玉佩之響聲也。見水龍吟詞注。「註〕:厶淮海:見前注。,未窺笠澤 ...
徐文助, 1967
9
中国茶文化经典 - 第 466 页
陆羽,承天府沔阳人。老僧自水滨拾得,畜之。既长,自筮曰: "鸿渐于陆,其羽可用为仪。"乃以定姓宇。郡守李齐物识羽于僧舍中,劝之力学,遂能诗。雅性高洁,不乐仕进,嗜茶,善品泉味。陆羽,复州人,隐苕上,称桑苎翁,又号竞陵子。杜门著书,或行吟旷野,或痛哭而 ...
余悦, ‎关博文, 1999
10
庐山志 - 第 208 页
羽野服挈具而入,季卿颇卑厌之,不为礼。后呼左右,以钱三十文尝茶博士。羽愧之,更著《毁茶论》。然自是,天下尚茶成风,而回纥乃始驱马以市茶云。^《六帖》陆羽更隐苕溪,自為桑苎翁,阖门著书。或独行野中,击木诵诗,裴回不得意,辄恸哭而归,时谓唐之接舆。
毛德琦, ‎徐新杰, 1991

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «桑苎翁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 桑苎翁 no contexto das seguintes notícias.
1
晚报记者万里寻访茶叶路:"茶圣"诞生地天门多遗迹
出生在竟陵的“茶圣”陆羽,字鸿渐,名疾,字季疵,号竟陵子、桑苎翁、东冈子。他一生嗜茶,精于茶道,工于诗词,善于书法,因著述了世界第一部茶学专著——《茶经》而 ... «开封网, ago 15»
2
汉字听写大会:“骑士少年”单挑山西三小龙江西队虽败犹荣
比赛进入第四轮,江西队的舒欣拿到“桑苎翁”一词,但她写成了“桑柱翁”。写完之后,舒欣深感不对劲,台上的小队友叶瑞麟遗憾地捶大腿直叹气。令人惋惜的是,此后 ... «人民网, set 14»
3
茶圣陆羽与经典茶经
陆羽(783——804年),字鸿渐,一名疾,字季疵,号竟陵子、桑苎翁、东冈子,唐复州竟陵(今湖北天门)人。一生嗜茶,精于茶道,以著世界第一部茶叶专著——《茶经》 ... «搜狐, mai 14»
4
大益馆馆长吴坤雄参加茶圣陆羽诞辰1280周年谒拜大典
一名疾,字季疵,号竟陵子、桑苎翁、东冈子,又号“茶山御史”。一生嗜茶,精于茶道,以著世界第一部茶叶专著——《茶经》而闻名于世,对中国和世界茶业发展作出了 ... «中国普洱茶网, nov 13»
5
茶路手记湖北天门——茶圣陆羽故里
陆羽字季疵,号竟陵子、桑苎翁、东冈子,又号“茶山御史”。一生嗜茶,精于茶道,以著世界第一部茶叶专著—《茶经》闻名于世,对中国茶业和世界茶业发展作出了卓越 ... «央视国际, jul 12»
6
故宫藏宜兴紫砂壶:精工细料装饰华贵
故宫另藏有杨彭年款飞鸿延年壶(图11),是紫砂史上的重器。此壶泥色深紫,圆润的半球造型饱满敦实。壶腹刻“鸿渐于磐,饮食衎衎。是为桑苎翁之器,垂名不刊,曼生 ... «新浪网, jul 12»
7
茶仙陆羽与中国茶道
陆羽,名疾,字鸿渐、季疵,号桑苎翁、竟陵子,唐代复州竟陵人(今湖北天门)。幼年托身佛寺,自小好学用功,学问渊博,诗文亦佳,且为人清高,淡泊功名。一度招拜为 ... «大纪元, set 09»
8
茶服,诉说千年茶文化
唐代,茶人罗隐以“青青仙桂触人香,白苎衫轻称沈郎”的诗句来颂咏《四时白苎舞》的作者沈约,隐居湖州的茶仙陆羽自称“桑苎翁”,暗喻其布衣身份和营生环境,而名士 ... «第一茶叶网, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 桑苎翁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sang-zhu-weng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em