Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "搔首" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 搔首 EM CHINÊS

sāoshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 搔首 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «搔首» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 搔首 no dicionário chinês

Dagger à mão. Ansioso ou pensativo. 搔首 以手搔头。焦急或有所思貌。

Clique para ver a definição original de «搔首» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 搔首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 搔首

到痒处
耳捶胸
搔首不知痒处
搔首弄姿
搔首踟蹰
头摸耳
头弄姿
头抓耳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 搔首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Sinônimos e antônimos de 搔首 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «搔首»

Tradutor on-line com a tradução de 搔首 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 搔首

Conheça a tradução de 搔首 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 搔首 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «搔首» em chinês.

chinês

搔首
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saoshou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saoshou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Saoshou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saoshou
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Saoshou
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saoshou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saoshou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saoshou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saoshou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saoshou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Saoshou
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Saoshou
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saoshou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saoshou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saoshou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saoshou
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saoshou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saoshou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saoshou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Saoshou
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saoshou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saoshou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saoshou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saoshou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saoshou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 搔首

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «搔首»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «搔首» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 搔首

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «搔首»

Descubra o uso de 搔首 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 搔首 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
起来搔首,梅影横窗瘦。好个霜天,闲却传杯手。君知否?乱鸦啼后,归兴浓于酒。这首词抒写诗人寒夜中的一种闲适、恬淡而又略略感到凄恻、悲凉的情怀。全词语言明快,意境深远,读者不仅能真切地看到诗人当年生活的情景,而且能窥见当时诗人的心境。
盛庆斌, 2015
2
多功能分類成語典 - 第 429 页
搔首「踟躕」'請寫出括號中的注音和解釋〔〕形容做事毫無頭緒,叫手口腳口〔〕「氣定神閑」的相反成語有八.慢慢吞吞懶懶散.六神無主 0 ,氣急敗壞。 1 〔〕比喻聚精會神,叫口無口用。安」。厶幺尸 3 搔首踟躕解釋搔:用指甲輕輕地抓。搔首:抓頭皮。踟躕:來回 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
宋詞三百首 - 第 361 页
不眠的我起身搔首,見窗間淡月映梅影消瘦。厂 4 X *0 尸好個费尸乂走士一巧;霜天,丁 1 巧 V 〕廿 1 乂巧々人尸 X 閑卻傳杯手〔虫 1 /只?.君知否 5、3 1 丫士/ 1 厂、只亂鴉啼後, 5\丁? 3 ?厶 0^ 4 一〉歸興濃如酒-好!個清麗的霜天.我卻不願擺開酒宴。
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 满江红赵鼎丁未九月南渡,泊用仪更江口作惨结秋阴,西风送、霏霏雨是。凄望眼、征鸡几字,看投沙啧 o 试问乡关何处是水云浩荡迷南北 o 但一抹、是看有无中遥山色。天涯路,江上客。肠欲断,头应白。更搔首兴叹,看年离拆。须信道、消忧除是酒, ...
盛庆斌, 2013
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
以下内容由室外的星月江山之是与到室内的起来搔首”之人。深夜无眠的人必是心事重重者。他凭窗而坐所见到的是斜映在窗上的清瘦的梅影。这句“梅影横窗瘦”一是以梅花点日月残冬早春时节,二是作者以梅瘦唱喻愁情满怀、品格高尚,为下文抒发归隐 ...
盛庆斌, 2013
6
中國文學批評 - 第 1 卷 - 第 13 页
呂正惠, 蔡英俊. 成不合理,故又是不可解的。例如司馬彪〈雜詩〉云:百草應節生,含氣有深淺。秋蓬獨何辜,飄飄随風轉。長飆一飛薄,吹我之四遠。搔首望故抹,邈然無由返。此詩有詠物詩的味道,寫秋蓬被者吹起,到處飄轉,離根株愈來愈遠,詩人用「搔首望故株」 ...
呂正惠, ‎蔡英俊, 1992
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
可诗人对之的反应皇搔首”、“闲却” ,如梅影做霜般默默无语。这里“无声”与“有声”木目对,取得了无声“胜有声的表达效果因为“归兴浓于酒” ,来明了诗人远离宫场倾轧的决心。本篇作品写法含蔷深有害托,有感而发。上闺集中写静景间以起来搔首的动作, ...
盛庆斌, 2013
8
船山遗书 - 第 6 卷 - 第 3899 页
搔首问序搔首问者,即屈子之天问。明社既屋,中原陆沈,志士仁人肝脑涂地,无补天倾,抱孤心而诉苍旻,天帝亦疑于醉矣。然默赞神化以俟数百年之远复,则韦布之功贤于台鼎。船山之搔首而问者,造物者不难一一条答,相视而笑,莫逆于心也。知此,然后可以见 ...
王夫之, 1999
9
元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 107 页
不慎失足,那精神上的痛苦,是任何权位、势利也弥补不了的呵 I (潘啸龙)和姚子敬秋怀(其三)赵孟頫搔首风尘双短鬓,侧身天地一儒冠。中原人物思王猛,江左功名愧谢安。苜蓿秋高戎马健,江湖曰短白鸥寒。金樽绿酒无钱共,安得愁中却暂欢。《和姚子敬秋怀》 ...
钱仲联, 1994
10
「麻色文革」最終曲:挖山洞的大兵
其實李靖早已有了女朋友,他的女朋友姓馬,也是回族。兩人不是一個閏子校的同學,文革時,是一個紅衛兵組織的戰友。李靖好像是負責宣傳,也就是刷刷標語,印印傳單,搞]個直首喇叭加搔首室什麼的。小馬同 l 學是那廣播室的搔首員 Z 第十五章經始班(乙)
南懷沙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «搔首»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 搔首 no contexto das seguintes notícias.
1
湖北武昌新老师阴盛阳衰男女比例达1:7.5
在听课的时候,我的注意力一直在男生身上,因为一开课我就发现男生跳孔雀舞的姿势怪怪的,尤其是翘起'兰花指',做着孔雀搔首的动作很别扭,很不自然。”. «搜狐, set 15»
2
蔡依林助阵江蕙演唱会跳“人体”钢管舞[高清大图](1/3)
二姐视Jolin为偶像,两人合唱〈舞女〉时, Jolin把二姐当”人体“钢管搔首逗弄,还不时偷吃她豆腐,害二姐频笑场;最后要二姐Ending Pose摆出性感M字腿,但她一度 ... «凤凰网, ago 15»
3
中南大学湘雅医学院最酷炫毕业照来袭
这些医学院学生身穿白衣战袍在各大场所搔首弄足,表情冷峻,实在是别有一番滋味。该组照片利用夜光和灯光效应拍出来大片风范,一张张毕业照都是不同场景,配合 ... «华商网, jun 15»
4
世元金行:欧元搔首美元失色黄金休战押注非农
周三晚间,欧银决议以及“小非农”ADP成为了引爆汇市的两大主线。先是欧银宣布维持利率不变,德拉吉随即肯定了QE成效并上调了2015年通胀预期,欧元自1.10迅速 ... «新浪网, jun 15»
5
海口红木翡翠市场基本稳定:投资有钱途
高档翡翠的价格还是让许多人搔首踟蹰,仅限于观望。一些中等、中低档翡翠的市场依旧活跃。 C、市场渐成投资有“钱途”. 近两年,缅甸扩大对玉商的招商引资政策, ... «新浪网, fev 15»
6
lpl英雄联盟职业联赛omgvsm3 斗鱼tv郭mini搔首;
比赛还没有开始相信很多玩家已经一边倒料定了OMG会2:0战胜M3,但是你是否能猜到OMG会在LPL春季赛上实地练习新套路呢?面对敌方三个C位,比赛进行到26 ... «比特网, fev 15»
7
牛不牛逼玩家说了算!《补天志》最牛逼职业的搔首姿态
得益于《补天志OL》独特的双职业通道玩法,许多“过来人”挥洒笔墨分享自己的经验,试图出名混脸熟,其中不乏许多“xx职业最强,选xx保管吃穿不愁”等人气之谈,影响 ... «多玩游戏网, jan 15»
8
克里米亚美女检察官露面搔首拨发太撩人啦!!
10月21日,克里米亚美女检察官纳塔利娅-波科隆斯卡娅出席会议。其在2014年担任克里米亚自治共和国新一任总检察长(相当于中国最高检察院检察长),出生于1980 ... «南海网, out 14»
9
MTV音乐大奖红毯斗艳露胯搔首裙下风光无限美
美国当地时间8月24日晚上9点(北京时间8月25日),第31届MTV音乐录影带大奖颁奖礼于在加州英格伍德的The Forum中心举行。包括泰勒·斯维芙特、碧昂丝·诺尔 ... «北京晨报, ago 14»
10
板野友美台湾开唱脱衣搔首粉丝乐翻
新浪娱乐讯从日本女团AKB48毕业单飞的板野友美,22日晚间在台北开唱啦!现场大批台日粉丝排队守候,为的就是一睹偶像倩影,而友美也没让他们失望,开场就带 ... «新浪网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 搔首 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sao-shou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em