Significado de "纱幌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 纱幌 EM CHINÊS

纱	幌
shā	huǎng

O QUE SIGNIFICA 纱幌 EM CHINÊS

definição de 纱幌 no dicionário chinês

Cortinas de fios

纱幌 纱制窗帘。

TRADUÇÃO DE 纱幌

Conheça a tradução de 纱幌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 纱幌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纱幌» em chinês.

• chinês: 纱幌
• Tradutor português - espanhol: Hilados Sapporo
• Tradutor português - inglês: Yarn Sapporo
• Tradutor português - hindi: यार्न सपोरो
• Tradutor português - arabe: غزل سابورو
• Tradutor português - russo: Пряжа Саппоро
• Tradutor português - português: Fios Sapporo
• Tradutor português - bengali: সুতো সাপ্পোরো
• Tradutor português - francês: fils Sapporo
• Tradutor português - malaio: benang Sapporo
• Tradutor português - alemão: Yarn Sapporo
• Tradutor português - japonês: 糸札幌
• Tradutor português - coreano: 원사 삿포로
• Tradutor português - javanês: Benang Sapporo
• Tradutor português - vietnamita: sợi Sapporo
• Tradutor português - tâmil: நூல் சப்போரா
• Tradutor português - marata: सूत सप्पोरो
• Tradutor português - turco: İplik Sapporo
• Tradutor português - italiano: filati Sapporo
• Tradutor português - polonês: Nitki Sapporo
• Tradutor português - ucraniano: пряжа Саппоро
• Tradutor português - romeno: fire Sapporo
• Tradutor português - grego: νήματα Σαπόρο
• Tradutor português - africâner: Yarn Sapporo
• Tradutor português - sueco: garn Sapporo
• Tradutor português - norueguês: garn Sapporo

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纱幌»

Descubra o uso de 纱幌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纱幌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国历代服饰 - 第 165 页

幌类头的种种变化和幅巾的重新流行隋唐时期的幌类头,发展到宋代,已成为男子的主要首服。 ... 其制作方法,开始的时候,是以“藤织草巾子为里,纱为表,而涂以漆” ,后因这种漆纱的帽胎已经非常坚固,而“去其藤里” ,故又被称作“漆纱幌类头”。幌类头的背后, ...

周汛, ‎高春明, 1983

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. = = x 八=一=一一巧裁罗袜小。小袜罗裁巧。移步看尘飞。飞尘看步移。菩萨蛮呼雷催雨飞沙走。走沙飞雨催雷呼。波涨泻倾河。河倾泻涨波。幌纱凉气爽。爽气凉纱幌。幽梦觉仙游。游仙觉梦幽。兽喷香缕瓜长昼。晕长飞缕香喷兽。

唐圭璋, 2015

杜诗新补注 - 第 74 页

迢怜小儿女,末解忆长安。香雾云鬃湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌川,双照泪痕干? [ 1 ]虚幌:窗。按:幌,窗慢。晋陆翔《邮中记》: "石虎太武殿西有昆华殿,阁上钒开大窗,皆施维纱幌。" "绎纱幌" ,即绦纱窗慢。但古人也把"幌" 5 ...

信应举, 2002

中国博物别名大辞典 - 第 339 页

其形如厨·故喻称·唐·司空图(王官二首)之二: "尽日无人只高卧·一双白鸟肛纱厨。。宋·陆游(芒种后经旬无日不雨偶得长句)诗: "芒种初过雨及时·纱厨睡起角巾软。"抄幕晋·王嘉(拾遗记)卷五"前汉 ... 唐·元慎诗旬: "宁论隔纱幌。。扶帘喻称。元·王实甫(西厢记》 ...

孙书安, 2000

李長吉歌詩校釋 - 第 71 页

岸憤塞紗幌,枯塘臥折蓮 4 ;木窗銀跡晝,石磴水痕錢 5 。旅酒侵愁肺、離歌繞儒絃 6 ;詩封兩條淚,露折一枝苗 7 丁莎老沙雞泣,松乾瓦獸殘 8 ;覺騎燕地馬,夢載楚溪船 9 ;椒桂傾長席,魄舫祈猷筵 10 ;豈能忘莒路,江島滯佳年几。銓皿王琦日:「 r 一卷內有酒罷 ...

陳弘治, ‎李賀, 1979

中国招幌 - 第 82 页

象形幅即在铺门左侧古刹旗竿式的幌杆龙头横木下,悬一类如钱庄制钱模型幌子的象形幌,名曰"纱桶"。纱桶原本铜制,中间缠黑布,上下间以两圈红布,下缀幌绸。后来,改用木质漆以黑红颜色。考其寓意,或以为是"以青布褶裙.裹铜钱一串" ,亦即以物抵押贷钱 ...

曲彦斌, 1994

中国历代咏物诗辞典 - 第 576 页

宁论隔纱幌.并解透绵衣 3 。有毒能成痏,无声不见飞 4 。病来双眼暗,何计辨雰霏 5 。〔注释〕 1 这是元稹《虫豸诗》七篇第六篇中的第一首,诗前小序云, "浮尘,蟆类也。其实微不可见,与尘相浮而上下。人苦之,往往蒙絮衣自蔽,而浮尘辄能通透及人肌肤。

姚品文, 1992

李商隐诗集今注 - 第 671 页

李商隐, 2001

三家評註李長吉歌詩 - 第 44 页

城鴉啼粉^軍吹壓蘆烟"鄉献^中類 I 岸幘褰紗幌^枯塘臥折闭鐘&早起粧飾. ^ ^ ":: ^〈鑪于 + 陽樓上.宮人〜^ ^體議舒^旗濕舍鈴重"霜乾玉镫空乂, .朝螯眉早。不待景陽鐘。^ ^ 8 ^ ? ^其四,^粉也,搏物志.曰,燒鋭成胡粉,戸 1 神賦,鉛華弗御,李善註,鉛華"

李賀, ‎姚文燮, ‎方扶南, 1959

中國古代服飾硏究 - 第 547 页

... 戴 451 /宋 374 / (宋式)展篇 153 /東漢重樓子花冠 281 /宋展翅輔業頭 333,383 /宋建冠 215 展翅烏紗帽 400 /宋皇太子冠 381 /宋展翅漆紗幌頭 238 /宋免兒角帽業頭 458 /元,明帶 243 /唐飛融羽之總嬰 51 /漢紗冠 123 148 /東漢 197 紅盜子盔 458 /元, ...

沈從文, ‎王〓, ‎陳大章, 1997