Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "砂包" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 砂包 EM CHINÊS

shābāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 砂包 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «砂包» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 砂包 no dicionário chinês

Sacos de areia Sacos de areia. Tempo de guerra amontoado como abrigo. Também usado para controle de inundações p prevenção de incêndio e assim por diante. 砂包 沙袋。战时堆积起来作掩蔽体。亦用于防洪p防火等。

Clique para ver a definição original de «砂包» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 砂包


丢包
diu bao
倒包
dao bao
bao
大包
da bao
并包
bing bao
弹包
dan bao
打包
da bao
承包
cheng bao
掉包
diao bao
搭包
da bao
敖包
ao bao
缠包
chan bao
肚包
du bao
背包
bei bao
草包
cao bao
调包
diao bao
豆包
dou bao
顶包
ding bao
馋包
chan bao
鹅包
e bao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 砂包

锅捣蒜
锅砸蒜
壳子
里淘金

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 砂包

急救
感恩红
汉堡
黑老

Sinônimos e antônimos de 砂包 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «砂包»

Tradutor on-line com a tradução de 砂包 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 砂包

Conheça a tradução de 砂包 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 砂包 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «砂包» em chinês.

chinês

砂包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bolsa de arena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sand bag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेत की थैली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيس الرمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Песок мешок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saco de areia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালির ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sac de sable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg pasir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sandsack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンドバッグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모래 가방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tas wedhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi cát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணல் பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाळू पिशवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kum torbası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sacchetto di sabbia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

worek piasku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пісок мішок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sac de nisip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσάντα άμμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sand sak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sandsäck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sand bag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 砂包

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «砂包»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «砂包» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 砂包

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «砂包»

Descubra o uso de 砂包 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 砂包 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水利署94年度委辦計畫成果摘要彙編 - 第 1-61 页
且具有以下之優點= 1 砂袋本身為棉布材料'會吸引附近生物靠近,亦可提供生物做為棲息地。試驗中之砂袋損毀是否為生物所造成'需進一步研究。 2 砂袋填充水庫淤泥在水中破裂後,並不會立即流失。 3 砂包擺置基本上容許破壞,流失的砂袋可立即再作 ...
經濟部水利署, 2006
2
中华人民共和国地质矿产部地质专报: 矿床与矿产. 南岭地区与中生代花岗岩类有关的有色及稀有金属矿床地质
(2)含钨石英脉中的黑钨矿“砂包"的成因历来是人们惑兴趣的研究课题,不少人总结过这些“砂包 7 的富集规律,然而“砂包”的出现通常是既有规律又不尽然。在通常认为“”易于出现的部位,如矿脉的分又处、交汇处、产状变缓、变陡处'''' “等经常是没有砂 ...
陈毓川, 1989
3
兒童減肥策略
354 石少包運動建議視乎肥胖兒童體能情況,選用每個 2 、 5 、 8 或 10 磅的砂包以下每組動作重複八至十次。動作程序: 4 〉將砂包捆在雙腕上,身體挺直站立,雙臂垂直。 2 >呼氣:用力將雙臂向橫提起。日 57 / / '練部位:上是辛二豆豆肌青' ...「—一丁二 ...
劉永松, 2004
4
101 年度青年國際志工海外僑校服務計畫執行成果與評估: 臺北科大服務- 學習TA 團於馬來西亞芙蓉中華中學
包粽砂包體驗是由蔡孟錡和傅聖敏進班教學。本課程特別使用在台灣市場批的台灣花布作為素材,讓同學們縫製精美的砂包童玩。台灣文化課程中最具挑戰的便是台灣小吃體驗,這次在芙中再現的台灣小吃是九份名產:芋圓,使用 43 原住民文化之夜活動 ...
余杰峰, ‎劉俊賢, ‎蔡孟錡, 2014
5
中華民國九十一年監察院糾正案彙編(二) - 第 886 页
曰本府於災害應變中心成立後,各單位即依規定於內部成立緊急應變小組,探取應變作篇,故於捷運淹水時,本府捷運局緊急應變小組依當時狀況完成相關之防範應變措施,並通知捷運局、捷運公司派駐本市災害應變中心人員,向本府工務局請求支援砂包及 ...
監察院, 2000
6
景岳全書下冊: 五百年中醫健康養生經典
水銀二兩、黑鉛士兩半、乳香內溶化,下水銀結成砂子,次下砍林砂、乳香,乘每服一丸,空心井花水吞下。 ... 乳香另研、棗仁浸去皮取仁炒香熟,各五錢上將碳砂用包裏綫扎,以、豬心一枚,竹刀切開,紙抗去血,入砍砂包定,再用綫縛外,籃以竹籍重裏 _ 麻皮紮緊.
張景岳, 2015
7
國道水土保持設施設置準則及注意事項之擬訂 - 第 145 页
96 防災砂包-遑坡段堆置示意〈僅供參考〉施工圍籬〞厂或賂檔界內厂砂包(防災土堤)宴... ... |乒... ... |乒...黨| ...' 9.7 防災砂包-遑坡段堆置示意〈僅供參考〉 9.4 國道開闢施工過程之結構性防災設施一臨時滯洪設施 9.41 臨時滯洪設施功能滯洪設施係指具有 ...
陳樹群計劃主持, 2005
8
中華民國九十四年監察院彈劾案糾正案彙編 - 第 62 页
鬥艾利颱風警報發佈後,捷運局北工處依據「93 年度防颱防汛應變計畫書」規定,於同安抽水站工地備有吊卡車 1 部、挖土機 1 部及砂包 100 包,抽水機 3 部,然於艾利颱風期間因無人員留守,防汛器材置於堤防內遭倒灌之河水淹沒 o 另附近道岔工地,距離 ...
監察院, 2006
9
貓咪希望你知道的50件事
教貓咪用坐廁貓要$60 ~ $80 '一隻貓一個目用一包,一年便差不多要逾干元。只要訓練我們用座廁,你便可以像三貓媽媽般,一年才用一包貓砂 ˋ 。你可能會問:既然三貓已經學會用座廁'為什麼仍要用貓砂?原因罡 Momo 年紀大'貓砂皇用來提醒 ...
三貓媽媽, 2011
10
三俠五義: 古典武俠小說
那邊有小小土烷,讓包公坐下。包興問道:庄香天又老祭碗其興到,孟弔,如水與是黃時中鹽又白個喝興之了.明一公包房化活繞了包與草老快方拿與遞在孟生;上捧碗今。好字臺興| ,了,二鍋包盛恐得的」從又驚腐烘遙路老興老受豆烘之冥孟包孟又大暖里「 ...
石玉崑, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «砂包»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 砂包 no contexto das seguintes notícias.
1
即/杜鵑遇大潮基隆防淹24抽水機、3千砂包待命
基隆市民政處表示,已轉知里公處對低窪易淹水地區加強防颱,清查下水道,七區24台抽水機,3000個砂包待命。工務處已完成基隆河沿岸16座抽水站,168個水門與 ... «ETtoday, set 15»
2
苏迪勒台风来袭桃园水务局防汛整备
水务局呼吁市民做好防台准备,如有需求请各里长统一向各区公所领取砂包,已于5日上午要求各区公所统一于104年8月6日13时开放砂包发放,民众若有砂包需求,请 ... «大纪元, ago 15»
3
昌鴻來襲新北備妥防汛砂包抽水機
目前新北市已備妥防汛砂包7萬7713包、太空包468個、混凝土塊266個、移動式抽水機組66台。 此外,新北市轄管抽水站共80座抽水站325台抽水機組、橫移門共17 ... «中央通訊社, jul 15»
4
新北防颱近8萬個沙包備用
水利局長古沼格在會議中報告,已經備妥防汛砂包7萬7713包、太空包468個、混凝土塊266個、移動式抽水機組66台;此外,80座抽水站325台抽水機組、17座橫移 ... «自由時報電子報, jul 15»
5
福建东山:党员接力呵护“生命堤”50载
90年代初,个别不法商人到南门湾盗采海砂,党员们连夜伏守,发现案情及时报告 ... 每年汛季来临前,党员志愿者都会主动巡查海堤,用马钉和砂包对海堤进行加固… «新华网云南频道, jul 15»
6
桃園市視察抽水機及沙包防汛整備
... 點之防汛整備工作,佈設大型抽水機8處、預先放置淹水區域9,000個砂包,通知轄內各區公所備妥所需防汛物資並開放民眾領取,市府後續亦備妥6,000個砂包,隨時 ... «大紀元, mai 15»
7
桃园市视察抽水机及沙包防汛整备
... 政府针对这一次可能的灾害,于全市8处易淹水点布置移动式抽水机,并已完成装设及测试,王明德20日上午进行东门溪流域抽水机测试及砂包预先置放地点视察。 «大纪元, mai 15»
8
搶當巡山員勇士扛砂包跑第一
東勢林管處招考約僱森林護管員,昨早在東勢林管處前進行負重測驗。(趙麗妍翻攝). 林務局東勢林管處招考6名、月薪2萬6000元起的約僱森林護管員,昨早在東勢林 ... «中時電子報, jan 15»
9
小资女考台铁40kg沙包12秒搬
103年特种考试铁路人员考试14日在台师大公馆校区进行体能测验,考生挑战背重40公斤砂包直线跑走40公尺;唯一的女性考生快速抵达终点,其他考生报以掌声。 «大纪元, out 14»
10
考台鐵拚了男女揮汗扛40公斤砂包
槍鳴一響,沈小姐俐落地抓起砂包、碎步快走,途中毫無減速,衝抵終點的那一刻,全場考生、試務人員都為她鼓勵。今年30歲的她是資科背景出身,曾做過文書、會計等 ... «中時電子報, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 砂包 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sha-bao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em