Significado de "傻不楞登" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 傻不楞登 EM CHINÊS

傻	不	楞	登
shǎ	bù	léng	dēng

O QUE SIGNIFICA 傻不楞登 EM CHINÊS

definição de 傻不楞登 no dicionário chinês

Silenciosa e estúpida, estúpida e estúpida.

傻不楞登 形容愚蠢p糊涂的样子。

TRADUÇÃO DE 傻不楞登

Conheça a tradução de 傻不楞登 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 傻不楞登 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «傻不楞登» em chinês.

• chinês: 傻不楞登
• Tradutor português - espanhol: Teng Leng tonto no
• Tradutor português - inglês: Teng Leng silly not
• Tradutor português - hindi: टेंग लेंग मूर्ख नहीं
• Tradutor português - arabe: تنغ ينغ سخيفة لا
• Tradutor português - russo: Дэн Ленг глупо не
• Tradutor português - português: Teng Leng bobo não
• Tradutor português - bengali: গর্ডন নিরীহ লেং নয়
• Tradutor português - francês: Teng Long stupide de ne pas
• Tradutor português - malaio: Gordon tidak bodoh Leng
• Tradutor português - alemão: Teng Leng albern nicht
• Tradutor português - japonês: テンレン愚かではありません
• Tradutor português - coreano: 탱 렝 바보 하지
• Tradutor português - javanês: Gordon ora sae Leng
• Tradutor português - vietnamita: Teng Leng ngớ ngẩn không
• Tradutor português - tâmil: கோர்டன் வேடிக்கையான லெங் அல்ல
• Tradutor português - marata: गॉर्डन नाही मूर्ख Leng आहे
• Tradutor português - turco: Gordon aptal Leng değil
• Tradutor português - italiano: Teng Leng sciocco non
• Tradutor português - polonês: Teng Leng nie głupie
• Tradutor português - ucraniano: Ден Ленг нерозумно не
• Tradutor português - romeno: Teng Leng prostie nu
• Tradutor português - grego: Teng Leng ανόητο να μην
• Tradutor português - africâner: Teng Leng dom nie
• Tradutor português - sueco: Teng Leng dum inte
• Tradutor português - norueguês: Teng Leng dumt ikke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «傻不楞登»

Descubra o uso de 傻不楞登 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 傻不楞登 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语方言语法类编 - 第 365 页

其中结合能力相对较宽的是 4 十不楞登― ^不楞登的,八十不咪咧― ^不呲咧的,常见的如:傻不楞登的、虎不榜登的、花不楞登的、红不楞登的、黄不楞登的、稀不楞登的 I 傻不呲咧的、贱不呲咧的、白不呲咧的、歪不呲咧的等.在北京口语中不说或不常说.

史冠新, ‎陈汝立, 1996

夜郎國傳奇(卷三)

袁鏡藜 講著,耳藥聽到個「唧唧」的聲音,他知道是大學士不以他講的話馬然,改口說:「我們本來不知道你們也離開烊洞了的 o」傻將軍這回沒有請示,逕自回答,說:「看你這傻不楞登的樣子,竟敢從繹阿起就盯我們的構,吊我們尾巴。要不是我們帶路,你早已餵了 ...

袁鏡藜, 1994

花雨满天维摩说法: - 第 428 页

那你問,我這麼坐在那邊豈不是傻不楞登?嘿!就怕你不傻,真傻了滿好。世界上的人都太聰明了,所以找了許多煩惱,真求傻而不可得。所以我說這一位道友是現身說法的菩薩,我們藉這個機會,給大家再把《維摩詰經》這一段講了一次。「法名無相,若隨相識, ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

藏書室的陌生人－克莉絲蒂120誕辰紀念版9: The Body In The Library

哈珀主任的態度不急不躁,令人愉快,而且毫不武斷。兩個郡的員警聯合辦案總是 ... 這樣做會讓對方放鬆,並使他在下一次面談時對你不那麼存有戒心。哈珀曾見過雷蒙.史塔。他長相 ... 等等,可是真的沒多少可說。她是一個讓人愉快而且傻不楞登的女孩。

阿嘉莎．克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010

徒兒的明燈:

我是裝瘋賣傻,人家笑我傻,對啦!我也是不計名利,傻不楞登的,真的傻嗎?真的瘋嗎?外型瘋、外型傻,但是心裡面卻精明得很,精明在那裡,不是精明於名利,不是精明於富貴,而是精明於如何救人、幫助人,在人家最困苦,我能盡我微薄的力量去幫助人家,在人家 ...

濟公活佛, 2015

一個都不留－克莉絲蒂120誕辰紀念版1: And Then There Were None

這是他當警官時養成的習慣,周密的思考是保身的不二法門。燭光漸漸弱了。 ... 好奇怪,他發現黑暗令人心神不寧,彷彿塵封多年的恐懼一一都被喚醒,爭先爬進他的腦海裏。空中飄浮著許多 ... 那種傻不楞登的臉‧‧‧‧‧‧一個看起來像流氓的傢伙。沒錯!他腦子裏 ...

阿嘉莎．克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2010

老紅帽:

藍博洲 "餵到了講演會進入尾聲的時候)台上的林先生恰好看到伍金地)於是走下台,把伍金地叫到一這,親切地對他說:「這麼晚了,小孩子該睡覺了;我帶你去睡覺。」他不管伍金地說好或不好,就往前走去:伍金地也就傻不楞登地跟在他後面走。到了休息的 ...

藍博洲, 2013

现代北京话硏究 - 第 68 页

不唧溜【,口^ 55 ^ " 55 ] /不唧撩【^ ?111^551101155]:酸不唧溜苦〜咸〜水〜湿〜淡〜不拉唧【, ? 1113551?1551 :脏不拉唧臭〜酸〜 ... 5519355 ] :傻不楞登死〜不溜丢【,口 1111011551101155 ]卩不溜丢儿【, ? 11110115511011 ^ 51 :小不溜丢不罗 ...

周一民, 2002

旬阳县志 - 第 618 页

弦乎儿:相当普通话的"差点儿"。例如:路很滑,小李弦乎儿栽倒了。 2 .亘古儿:相当普通话的"压根"。例如:这事情他亘古儿不知道。三、附加成份 1 ^后加成份 1 . 11 ―不楞登的"。傻不楞登的 I 花不楞登的 2 .一一不济济的"。酸不济济的|黄不济济的 1 .

张沛, ‎旬阳县地方志编纂委员会, 1996

汉语方言与方言调查 - 第 284 页

一不楞登的傻不楞登的花不槐登的一不的(不挤听的)黄不挤的酸不脐的最... ...不过最好不过最毒不过(长虫,蚌子)最香不过(攻瑰花儿)前加成分,帮一帮硬帮紧浜硬胖[。 Pfar ) ]』胖臭胖酸胖苦胖涩飘一飘轻榴一溜光捏一键亮死一死慢死磨死笨死赖死不要脸 ...

翟时雨, 1986

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «傻不楞登»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 傻不楞登 no contexto das seguintes notícias.

小學應注重文學教育

智者用手指指月，我們該順着手指看明月，而不是傻不楞登地欣賞手指。 “指月之喻”說明 ... 中小學是基礎教育，語文更加不該當作一門學科來學習。且讓孩子們更加 ... «星洲日報, set 15»

橫眉冷看：以盲引盲同入火坑

壹傳媒老闆黎智英自以為懂民主，更透過他操控的媒體不停在香港販賣這類西方觀點， ... 真有港人傻不楞登地跟着他的步子走，這就真叫「以盲引盲，相牽入火坑」了。 «on.cc東網, set 15»

自主性坠亡：某些官方解释为何总是挑战民众智商

说个不中听的话，如果没有警方这句“自主性坠亡”的话，河南扶沟县这位63岁的男人 ... 人们傻不楞登望文生义地看字面意义轻易被巧言者欺骗的时代已一去不复返了。 «搜狐, set 12»

中钢协拉开铁矿石大战汽车企业面临涨价危机

铁矿石首席谈判代表中国钢协在完全不懂由美、日、澳所定的铁矿石定价游戏规则的 ... 现在中钢协傻不楞登的展开报复性的抵制，抵制完了之后人家不降价怎么办? «凤凰网, abr 10»

赵薇被“套话”曝光与男星春梦曾拒绝同性表白

大爆春梦麻辣料，赵薇不觉“有什么可羞耻的”，她说：“大家平时私下里谈的可能比这个还深猛，只是大家不会去问明星，或没人像我这么傻不楞登都给回答了。” 赵薇是 ... «人民网, nov 09»