Significado de "杀身成义" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 杀身成义 EM CHINÊS

杀	身	成	义
shā	shēn	chéng	yì

O QUE SIGNIFICA 杀身成义 EM CHINÊS

definição de 杀身成义 no dicionário chinês

Matar a si mesmo como uma pessoa justa ainda se mata.

杀身成义 犹言杀身成仁。

TRADUÇÃO DE 杀身成义

Conheça a tradução de 杀身成义 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 杀身成义 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杀身成义» em chinês.

• chinês: 杀身成义
• Tradutor português - espanhol: Matar el cuerpo Justificación
• Tradutor português - inglês: Kill the body Justification
• Tradutor português - hindi: शरीर औचित्य को मार डालो
• Tradutor português - arabe: قتل التبرير الجسم
• Tradutor português - russo: Убить Обоснование тела
• Tradutor português - português: Matam o corpo Justificação
• Tradutor português - bengali: শরীর আত্মপক্ষ সমর্থন নষ্ঠ
• Tradutor português - francês: Tuer le corps Justification
• Tradutor português - malaio: Membunuh justifikasi badan
• Tradutor português - alemão: Tötet den Körper Begründung
• Tradutor português - japonês: ボディ正当化を殺します
• Tradutor português - coreano: 몸 의 정당성 을 죽여
• Tradutor português - javanês: Mateni sabdhoning awak
• Tradutor português - vietnamita: Giết các cơ sở lý luận
• Tradutor português - tâmil: உடல் நியாயப்படுத்துவதாக கில்
• Tradutor português - marata: शरीर समर्थन नष्ट
• Tradutor português - turco: Vücut gerekçe öldür
• Tradutor português - italiano: Uccidere il corpo Giustificazione
• Tradutor português - polonês: Zabijają ciało Uzasadnienie
• Tradutor português - ucraniano: Вбити Обгрунтування тіла
• Tradutor português - romeno: Ucide corpul Justificare
• Tradutor português - grego: Σκότωσε το σώμα Αιτιολόγηση
• Tradutor português - africâner: Die dood van die liggaam Regverdiging
• Tradutor português - sueco: Döda kroppen Motivering
• Tradutor português - norueguês: Dreper legemet rettferdiggjørelsen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杀身成义»

Descubra o uso de 杀身成义 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杀身成义 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华成语大词典 - 第 209 页

论语,宪问 I "见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。" (唐)房玄齡等《晋书, ... 【懂慨赴义】&110 V 1 慷慨:情绪激昂、不吝惜。赴义:为正义事业 ... (宋)苏轼《乞将章疏付有司札事》: "夫君子之重者,名节也,故有舍 也作"杀身成义"。(唐 火,烈妇死, ...

程志强, 2003

董学探微 - 第 129 页

此,我以为"大义灭亲"中的"义"也不是"杀"的意思。"大义灭亲"始 ... 南宋民族英雄文天样就义以后,从其衣带中发现有"孔曰成仁,孟曰取义,惟其义尽,所以仁至。" 1 等语。 ... 反过来,有"杀身成仁" ,却没有什么"杀身成'义"、"杀身成勇"的说法,这道理又何在呢?

周桂钿, 1989

周易義傳合訂: 15卷 - 第 49 页

I 自爲之充所怨^ I :.」.」;1 :....;:;:..:.:;.:一^可知。小人狂躁 0 自姆鉴其 1 也〃復將^尤。故.曰无不恤龙^ 5 險蹈 11 巳。如過涉於水。至滅没其?〈, 1 殺身成^之事狭其象占^ 1。^ ^虛過極之地^ V 弱不足 3 濟然^義篇无\一.琴 1 婦而得士夬^豆能成生功。亦^可醜也 ...

朱熹, ‎程頤, ‎張道緖, 1811

汉语成语考释词典 - 第 941 页

形容人凶狠残忍,嗜杀成性。眨也写作"剳"。 ... 佛印语曰: "如太尉自是杀人不剳眼上将军,立地成佛大居士,何必参也! "事又见宋,陈善《扪虱新 ... 又作〔杀身成义〕。张缵《南征赋》〈《梁书》三四 500 〉:甓弹冠而振衣,犹自别于泥滓 I 且杀身以成义,宁露才而扬己。

刘洁修, 1989

普陀山观音文化胜迹游访 - 第 82 页

今有父兄急难,或告之曰: "尔其杀身成孝。"人且趔超不前,甚至假托窜避,以幸免者;今有国君重务,或告之曰: "尔其诤之以死。"人且畏葸緘默,甚至依阿诡随,以恋恩宠者;今有蹈非常之变,祸不可测,为之友者,彷徨叹息,或告之曰: "尔其以死救之,杀身成义。

朱封鳌, 2002

中华成语词典 - 第 499 页

(凌力(星星草〉)〔近〕谋財害命 99 財害命【杀身成仁】 3 ^ 6 31160 ^ 1 身:自 5 。成:成全。仁:儒家提倡的仁德。为了成全仁德,可以栖牲自 5 。 ... 〔或〕杀身成义舍身成仁 0 〔道静发现自己〕没有勇气斗争到最后一口气,却幻想能够很快-完成英雄的梦想。(杨沫(靑 ...

中华书局. 编辑部, 2000

汉语成语俗语对照词典 - 第 349 页

《论语,卫灵公》: "志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。"五代,后晋,刘昀^ ^ ! )《旧唐书,忠义传序》: "有若仲 ... 亦作"杀身成义"。@ (一)【宁求死以成仁,毋求生以害义】宁可为正义而牺牲,不为求生而有损于节义。明,佚名《黄孝子传奇》第十七出: "妾闻传云: '宁 ...

许嘉璐, 2008

論語古義 - 第 25 页

當桀紂之世,不之能污也^然則非惡生而樂死氣好謀而成者也,貌之,卑賤貧 I 非士之恥也,天下舉忠而士不與 1 ^ 1 舉信而士不與 I ... 故殺身以逑其仏由是論語曰,子行三 I 則誰 I I :韓詩外傳卷一〕王子比干殺身以成其 I 柳下惠殺身以成其信,伯夷叔齊殺身以成 ...

楊樹達, ‎Coufucius, 1934

孔子思想硏究論集 - 第 2 卷

高明, 陳大齊 愛人釣^ ,亦同樣必須有合於義。愛人而不求合於義,則成溺愛,成姑息,愛之適以害之,是孔是殺身,其爲仁與不仁,依其合義與否以爲分別,可見仁之必待有合於義而後始足稱仁。愛之列,故若無端捨生,或爲了利祿而殺身,應當是不仁的,爲了保全 ...

高明, ‎陳大齊, 1983

战国策:

君子杀身以成名——劝人功成身退之策名句的诞生若此三子〔1〕者,义之至、忠之节也。故君子杀身以成名,义之所在,身虽死,无憾悔,何为不可哉? ——战国策∙秦策完全读懂名句注释〔1〕三子:秦国的商鞅、楚国的吴起、越国的文种三人,都对国家做出重大 ...

公孙策, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «杀身成义»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 杀身成义 no contexto das seguintes notícias.

秦嘉徐淑故里寻找1800年前的爱情传奇

这个时候，换成了秦嘉来照顾徐淑。 .... 瞬时间，觉得它们应该就是秦嘉、徐淑幻化而成，我们攀上长城，漫步攀爬上长城，虽然 ... 淑虽妇人，窃慕杀身成义，死而后已。 «新华网甘肃频道, set 15»