Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "纱罩" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 纱罩 EM CHINÊS

shāzhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 纱罩 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «纱罩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 纱罩 no dicionário chinês

Tampa do fio 1. Na cerimônia de casamento anterior, a noiva cobriu o lenço da cabeça do fio. 2. A sombra do fio. 3. Cobertura de corda de proteção de corda. 4. Acessórios principais em lâmpadas de gás ou de óleo volátil. É feito de linho ou malha de rayon e depois mergulhado em uma solução de nitrato de itrio e nitrato de plutônio. Este tipo de lâmpada é chamada de lâmpada de sombra ou lâmpada de gasolina. 纱罩 1.旧时婚礼中新娘罩面的纱制头巾。 2.蒙纱的灯罩。 3.蒙纱的防绳罩子。 4.煤气灯或挥发油灯上的主要附件。用亚麻或人造丝编成网状再在硝酸钍p硝酸锶溶液中浸制而成,遇热即发强光。这种灯称纱罩灯或汽油灯。

Clique para ver a definição original de «纱罩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 纱罩


乳罩
ru zhao
口罩
kou zhao
头罩
tou zhao
奶罩
nai zhao
床罩
chuang zhao
手罩
shou zhao
棺罩
guan zhao
灯罩
deng zhao
玻罩
bo zhao
端罩
duan zhao
笼罩
long zhao
红灯罩
hong deng zhao
蒙罩
meng zhao
被罩
bei zhao
覆罩
fu zhao
金钟罩
jin zhong zhao
钓罩
diao zhao
青罩
qing zhao
面罩
mian zhao
黄风雾罩
huang feng wu zhao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 纱罩

笼中人
帽生
帽圆领
屉子
线

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 纱罩

云迷雾

Sinônimos e antônimos de 纱罩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «纱罩»

Tradutor on-line com a tradução de 纱罩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 纱罩

Conheça a tradução de 纱罩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 纱罩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纱罩» em chinês.

chinês

纱罩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mantles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mantles
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عباءات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мантии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mantos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mantles
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manteaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mantles
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mäntel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マントル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맨틀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mantles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

măng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலங்கியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mantles
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mantles
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mantelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мантії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mantale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανδύες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mantels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mantlar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 纱罩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «纱罩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «纱罩» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 纱罩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纱罩»

Descubra o uso de 纱罩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纱罩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黄素英和三五四纱罩厂
大跃进中的安徽妇女
谢碧云, ‎李继英, 1959
2
沼气的制取利用 - 第 101 页
Z 图 54 弯拐炉( 2 )沼气灯, 0 陶土吊灯(图 55 ) ,它是根据煤汽灯原理制成,它具有省气、纱罩易烧好、亮度大、造价低廉等优点。第一、吊灯结构,由灯管和灯盘两部分组成,二者可以分开,便于携带。泥头也用陶土制成,泥头上钻有喷火孔 39 个,每个直径约 1 ...
四川省绵阳地区科学技术委员会, 1977
3
中国沼气技术 - 第 302 页
明该灯性能良好,可安装纱罩使用。( 3 )新纱罩初次点燃时,沼气压力应稍大于正常使用压力。以便有足够的气量将纱罩吹圆成型。在燃烧已使用的纱罩时,启动压力应慢慢增加,以免开始时压力过大冲破纱罩。( 4 )点灯时,应先点火后开气。'燃烧稳定、亮度 ...
姚永福, ‎徐洁泉, 1989
4
中文經典100句: 西遊記
至於「愛惜飛蛾紗罩燈」,更是因為飛蛾有撲火的習性,雖然並非人們刻意殺生,但佛教的「戒殺」是出於慈悲,為了飛蛾的生命著想,出家人會以紗罩罩住燈火,方便人們在夜晚活動,又不至殺害了無辜的小生命。《獨身》一書曾提到:耆那教比佛教更強調戒殺生, ...
文心工作室, 2008
5
上海二轻工业志 - 第 307 页
管连接,有 2 只纱罩,俗称"双火汽灯"。民国 16 年又研制谦信式汽灯,结构特点是灯头与油壶并为一体,用一个纱罩,表面为黑色喷漆,俗称"黑挂灯"。该厂有职工 20 余人,月产 60 只,质量虽略逊于德国货,但因价格低廉,销路日增。 20 年代开业的除光华汽灯厂 ...
邢逸初, ‎《上海二轻工业志》编纂委员会, ‎骆德芸, 1997
6
She ying ji shu - 第 208 页
一般有:纱罩:纱罩是常用的控制光效的一种工具,拍摄人像,常常需要柔和的和没有明显投影的光线,这种光线,可以用加纱罩获得。纱罩用一层半透明的纱织品装在一个支架上,用时套在摄影灯的反光罩上,光线通过纱罩时,受到纱罩影响而形成散射,就成为 ...
Shanghai shi yin shi fu wu gong si, 1981
7
現代名家書信 - 第 134 页
以外停有公共的和私人的汽車千數,甲村公共汽車開走時 1 車中女客頭上都是甲樣的白紗罩,乙村公共汽車開走時,車中女客頭上又是乙镍的白紗罩,囘來晚釵以饯打聽食堂侍女,她據將白紗罩的式様表示地域的話吿訴我們 0 現在明白了 1 爲什麼總厨娘〔 ...
曹聚仁, 1954
8
农业昆虫学试验研究方法 - 第 43 页
乱养虫纱罩(图 41 )养虫纱罩是用铁皮做成圆形或方形的架子,然后焊上铜纱或铁纱。也可在铁皮架子上,罩上用纱布或尼龙纱做好的罩子。纱罩的下边是开口的,这样可以罩在养虫的在盆上。纱罩的长度和口径按盆栽植物的大小决定。一般口径耍比花盆 ...
西北农学院植物保护系, 1981
9
戴伯韬科技教育文集 - 第 38 页
就马上把铁丝纱罩提起,火焰又白光光的亮了。不过当铁纱罩压下去的时候,不能过于用力向烛下压,而且立刻就要拿上来。不然,烛火就会灭掉,不能再着了。我试验成功后,再教他们去玩,这个把戏连很小很小的小朋友都会玩。他们都很惊奇地问我,为什么铁 ...
戴伯韬, 1988
10
法布爾昆蟲記9: 圓綱蛛的電報線 - 第 297 页
第二天仍然沒什麼變化,開了刀的病號用前跑節的爪鉤勾住網紗,一直吊在紗罩上。我把牠拉下來放在桌上,讓牠仰臥,牠龐大的身體痙攣得很厲害。牠是不是要死了呢?根本不是。看起來已經生命垂危的大天蠶蛾起死回生了,牠把翅膀垂下來,猛一用力站了 ...
法布爾(Jean-Henri Fabre), 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «纱罩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 纱罩 no contexto das seguintes notícias.
1
屡拆屡建白金瀚小区现违建“牛皮癣”
在现场记者发现,5栋D单元靠近绿化带一侧的墙面还用钢筋水泥修建了一四层楼的楼梯,外围搭满了铁架,并且用黑纱罩着,整个绿化带则被布袋隔挡着,里面堆满了 ... «大江网, set 15»
2
警惕!貌似卫生的12大生活习惯
4.用纱罩罩食物。 防蝇用纱罩罩在食物上,苍蝇虽然不会直接落到食物上,但会停留在纱罩上面,仍会留下带有病菌的虫卵,这些虫卵极易从纱孔中落下而污染食物。 5. «娄底新闻网, ago 15»
3
大S复出内地综艺首秀黑纱罩头星星遮眼狂抢镜
腾讯娱乐讯(文/小方芳) 似乎在昨天,大家还为大S、汪小菲闪婚而唏嘘,如今他们却依旧婚姻幸福,并生了一枚可爱的小公主,时常在微博中看到他们一家三口秀幸福。 «腾讯网, mai 15»
4
露肩设计、薄纱罩裙成2015春夏婚纱关键词
新快报讯 2015春夏纽约婚纱周刚刚落幕,从肩线剪裁到细节装饰,从奢华面料到裙型变换,最新一季的婚纱流行趋势都在纽约婚纱周发布。纵观各大品牌最新婚纱 ... «金羊网, abr 14»
5
偷师纽约婚纱周2015春夏婚纱潮流趋势前瞻
纵观各大品牌最新婚纱作品T台秀,露肩设计、大胆用色、薄纱罩裙、斗篷和小立领等时髦元素似乎正在成为2015春夏婚纱的流行关键词。 央视一姐董卿最爱珠光宝气 ... «新浪网, abr 14»
6
Gaga臀夹玫瑰真空上阵:我的天!不敢直视啊!
【Gaga臀夹玫瑰真空上阵】股城网讯:Gaga臀夹玫瑰真空上阵,我的天!我和我的小伙伴们都惊呆了!Gaga臀夹玫瑰真空上阵,红纱罩面身穿肉色袜状套头连身装, ... «股城网, mar 14»
7
Lady Gaga臀夹玫瑰尺度大红纱罩面鬼魅雷人(图)
当地时间2014年3月28日,纽约,Lady Gaga乘坐满是玫瑰花的出租车前往演唱会。她红纱罩面鬼魅雷人,身穿肉色袜状套头连身装,上面镶嵌着玫 ... «水母网, mar 14»
8
谢娜扮民国"秀禾"似媒婆何炅不忍直视愤然离场
大红床、纱罩灯,对纱屏前红衣女子盖头坐,戴军扮演的少爷紧张地掀起新娘的盖头。不想出现的红衣“少女”确是许杰辉饰演的媒婆!那声声“哎哟”着实把小少爷吓得不 ... «人民网, jan 14»
9
纱罩罩食物,“罩不住”健康(图)
夏季天气炎热且苍蝇、蚊虫等较多,吃不完的食物裸露在饭桌上,往往会引来苍蝇等夏虫的污染。为了避免这个问题,不少市民纷纷买来纱罩将食物遮盖住,认为这样一 ... «搜狐, ago 13»
10
警惕汉语滑向贫瘠
汉语是一种复杂的语言,汉字是一种写意的文字。一些委婉徐迂、隔纱罩布式的表达,正在或已经被流放。语言简单不是一个问题,但是语言贫瘠的事实却正在进一步 ... «新华网, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 纱罩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sha-zhao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em