Significado de "苫褐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 苫褐 EM CHINÊS

苫	褐
shān	hè

O QUE SIGNIFICA 苫褐 EM CHINÊS

definição de 苫褐 no dicionário chinês

苫 Roupas de grama marrom.

苫褐 草衣。

TRADUÇÃO DE 苫褐

Conheça a tradução de 苫褐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 苫褐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «苫褐» em chinês.

• chinês: 苫褐
• Tradutor português - espanhol: paja de Brown
• Tradutor português - inglês: Brown thatch
• Tradutor português - hindi: भूरा छप्पर
• Tradutor português - arabe: البني القش
• Tradutor português - russo: Браун соломенная
• Tradutor português - português: palha Brown
• Tradutor português - bengali: ব্রাউন ছাওয়া
• Tradutor português - francês: Brown chaume
• Tradutor português - malaio: Itulah coklat
• Tradutor português - alemão: Brown Strohdach
• Tradutor português - japonês: ブラウンサッチ
• Tradutor português - coreano: 브라운 초가
• Tradutor português - javanês: Brown thatch
• Tradutor português - vietnamita: Brown tranh
• Tradutor português - tâmil: பிரவுன் கூரையை
• Tradutor português - marata: ब्राऊन छप्पर
• Tradutor português - turco: Kahverengi örtüm
• Tradutor português - italiano: Brown paglia
• Tradutor português - polonês: brązowy strzechy
• Tradutor português - ucraniano: Браун солом´яний
• Tradutor português - romeno: Brown paie
• Tradutor português - grego: Μπράουν thatch
• Tradutor português - africâner: Brown grasdak
• Tradutor português - sueco: brun halm
• Tradutor português - norueguês: Brown tekke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «苫褐»

Descubra o uso de 苫褐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 苫褐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 222 页

《左传,襄公十四年》: "乃祖吾离被苫盖、蒙荆棘以来归我先君。"《北史,侯深传》: "路中遇寇,身披苫褐。"苫盖同义,其本义都是指用草编织而成的覆盖物。中古以后"盖"的词义有了发展。《汉语大字典》: "盖: 1 苫。 4 器物上部有遮蔽作用的东西。... ...又专指: 1 .

王绍峰, 2004

北史:

路中遇寇,身披苫褐。榮賜其衣帽,厚待之,以為中軍副都督。莊帝即位,封厭次縣子。從榮討葛榮於滏口,戰功尤多。除燕州刺史。時葛榮別帥韓樓、郝長等屯據薊城,榮令深討樓,配眾甚少。或以為言,榮曰:「深臨機設變,是其所長,若總大眾,未必能用。」止給騎七 ...

李延壽, 2015

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 8 页

111.12 81 1 47: 5 ^一一晉害王欽亡俜歡-茈曰敁太傅臣榭安弱冠 8 ^ * 88 則契齊萁^麂連悸褐^王戧允塞郄^傅桓溫將伐#容氏 ... 舊北 4 钛俣深傳深背杜洛周歸^未榮胳中遇宼身被苫褐榮聘其衣帽厚待之顏氏家窗 85 魯害 1 ^吾曰朝 416 綠位家無^財富肆 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

從古蹟發現歷史 - 卷の一: 家族與人物 - 第 154 页

台北棘政府乃被梗辨理留侯里居民遥出事宜,亚委耗永固工程公司真青整建工作,永固公司以恢後庭国苫褐遇於覆雄而拒艳。民圃六十七年,台北棘政府又委耗台大土木所都卦室恢後瞥翻之测籍工作,雄於民圃六十 A 年年底完成测糟工作,直到七十二年 ...

卓克華, 2004

日本外国貿易月表: Monthly return of the foreign trade of Japan

... で I 仁名尹ロ I ヨ蓋寅塁弓日亡ヨ古占弓喘劣ち逼・汁日互 0 、亡増亙 u ・不目、そ吋乱・ 8 后あ帥二上っりヒ上三堺・ 8 , 0 )の当 0 ・ロ巳互色 uE 。コ 0 一:土七苫屯古 oU 円揺三・ヱユ。 Em コだ 8 ヒ去苫褐牽日 8 ・ p 品ョ 8 苫三理cc仁付ヲ S 仁迂m2 ...

Japan. Ōkurashō, 1956

满洲國紀實 - 第 17 页

... 7 @真 卞鼻一逼苫褐王祥断行门逼宫但不能因扁「逼官寸便椅清奎久估故苫的事令糊迈去。·赏民圃十三年甲子的十一·斗月初夕冯王样倒戈回京以後夕便箕行饵囊清朝的「小皇帝」搏仗出甘夕过就是大家熟悉的一询「漏王样矗宫」。在叙选过助有事寅遗 ...

李念慈, 1981

Qin ding si gu quan shu zong mu: 200 juan juan shou 4 juan - 第 20 卷

... 寸二卷拟下剧钞易厘毒璧寸五卷後宁拟下刨铀超希锦侗天精鲸寸八缮因下别钞傅出翟玄姻避眼镊皆弄历自碧龚彝娶冰富嗣潍獭政明榜搏撰博畏沙爪自铣水宴居寸干填堂蕾目列淤刻基多能鄙事後郭以篇永鳃暗真璧泉成糯俏穆之名搅局也甲石苫褐博然 ...

Yun Ji, ‎Rong Yong, 1910

升菴詩話: 十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 - 第 55-66 卷

十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 楊愼, 李調元.

楊愼, ‎李調元, 1809

二十四史全譯: 魏書(no.1-4) - 第 1506 页

路中遇寇,身披苫褐,其衣帽,厚待之,以邇 4 中軍副都督。常從征伐,晨有戰功。^即位,除領左右,封揪次舞開國子,邑四百户。後從榮討葛榮於洚口,戰功尤多。^啓^ | 4 啄騎將軍、皿刺史。時^别帥^ 1 、 0 4 等有衆數萬,屯據薊城,氽朱榮令溯與贺拔勝討之。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

Wei Jin Nanbeichao nong min zhan zhen shi liao hui bian - 第 2 卷

身被苫褐,榮賜其衣帽;厚待之,以淵爲中軍副都督。... ...後從榮討葛榮於滏侯淵,神武尖山人也。機警有膽略。肅宗末年. '六鎮飢亂, '淵隨杜洛周南寇。後與妻兄念賢背洛魏書卷八〇頁一七八六侯淵傳按:北史卷四九賈顯度傳文較略。國公;邑一千户。建義初,除 ...

Zexian Zhang, ‎Dawei Zhu, 1980