Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "披褐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 披褐 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 披褐 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «披褐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 披褐 no dicionário chinês

Phi brown com castanho curto. A vida com vários dedos é pobre. 披褐 身穿短褐。多指生活贫苦。

Clique para ver a definição original de «披褐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 披褐


丁香褐
ding xiang he
剪发被褐
jian fa bei he
剪被褐
jian bei he
寄褐
ji he
巾褐
jin he
布褐
bu he
敝褐
bi he
枯竹褐
ku zhu he
短褐
duan he
艾褐
ai he
茶褐
cha he
荆褐
jing he
草褐
cao he
被褐
bei he
he
解褐
jie he
败褐
bai he
赤褐
chi he
黄褐
huang he
黑褐
hei he

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 披褐

肝沥胆
肝沥血
肝露胆
肝糜胃
根搜株
宫锦
古通今
披褐怀金
红插花
红戴花
红挂彩
红挂绿
怀
怀虚己
枷戴锁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 披褐

两优释
山谷
葡萄
鼠毛

Sinônimos e antônimos de 披褐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «披褐»

Tradutor on-line com a tradução de 披褐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 披褐

Conheça a tradução de 披褐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 披褐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «披褐» em chinês.

chinês

披褐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Phi Marrón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Phi Brown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फी ब्राउन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاي براون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пхи -коричневый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Phi Brown
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phi ব্রাউন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Phi Brown
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Phi Brown
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Phi Brown
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイ・ブラウン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피 브라운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Phi Brown
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phi Brown
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபை பிரவுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाइ ब्राऊन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Phi Kahverengi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Phi Brown
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Phi Brown
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пхі- коричневий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

phi Brown
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Phi Μπράουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Phi Brown
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phi Brun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Phi Brown
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 披褐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «披褐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «披褐» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 披褐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «披褐»

Descubra o uso de 披褐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 披褐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gaibing wuyin jiyun
... 在也也伽也渢也也也也也恥也也切瓢名云也、木疽一也膜復姓豎子生—扣叭,〈闆 ˊ {屾俐也"曰加也字日出曰也也方言日,搵褐』 ... 吐怦恒怦床屾也酗忡田俠勃刑或作犍健為邵`〝—留馬昔、建融〝ˊTJ 籽也留艮車苹于`臣 Nˊ - ˊ ) ‵‵〝ˊ 蛋 ˊ .
韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637
2
千字文 新读(第二版)
穷人穿不起帛只能穿布衣,但最粗劣的衣料是褐,是用粗毛编织的。老子说“披褐怀玉”,就是人不可貌 相。商代衣服材料主要是皮、革、丝、麻。由于纺织技术的进展,丝麻织物已占重要地位。商代人可以织造精美的绸缎,衣服颜色质地厚重。棉花在秦汉时期才 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
小娥道「復仇已畢 _ 其時即剪髮披褐,訪道於牛頭山 _ .師事太士鹿尼將律!上李公佐莊即已受戒,是何法號?小娥道:「不敢忘本,只仍舊名。」十二,始悟李公佐勤息道:「天下有如此至心女子 1 我偶然辨出二盜姓名,豈知誓志不捨,畢竟訪出其人,復了冤仇。又且傭 ...
凌濛初, 2015
4
古书典故辞典/: 校订本 - 第 263 页
【披榛采兰】比喻选拔人才。《晋书,皇甫谧传》:上疏, "陛下披溱采兰,并收萵艾,是以皋陶振褐,不仁者远。, '榛,一种落叶灌木,可作器具。兰,香草。萵艾,两种有香味的草。兰、蒿、艾皆比喻人才。皋陶〈 950 ^ 0 高摇〉^传说中东夷族的领袖。【披褐怀金】指衣着虽 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
5
中華道藏 - 第 9 卷
明珠在蚌中,美玉處石間,是披褐懷玉之旨也。夫道至明矣,而凡愚昧之。又莊子曰:無門無傍,四達皇皇,非明也哉。道心惟微,何往不達。而下士惑之。披褐者,聖人混其外,褐者賤衣,與衆同也。懷玉者,聖人明其内也。玉者,石中之美,有五德焉。潤渾而温,人之方也 ...
張繼禹, 2004
6
北夢瑣言:
第十五卷披褐至殿門天復元年,鳳翔李茂貞請入覲奏事,朝廷允之,蓋軍容使韓全誨與之交結。昭宗御安福樓,茂貞涕泣陳匡救之言。時崔胤密奏曰:「此奸人也,未足為信。陛下宜寬懷待之。」翌日,宴於壽春殿,茂貞肩輿,衣駝褐,入金鸞門,易服赴宴。咸以為前代 ...
朔雪寒, 2015
7
歷代畫家評傳: 明 - 第 30 页
披稗囤披褐图是高凤翰五十六岁时松江徐耳所作入石的粉本,左单于右端镇"披褐图"三宇,并自贺: "合尔章服,胡宽而博,委拙嬉游,如嫡负壳,酣歌太平,解农盘薄。乾隆三年岁在戊午冬十』月肥概田山人自作贺,属司游李生晴洲作楷,生名朗江宁人。"叉李朗、江 ...
俞劍華, ‎胡佩衡, 1979
8
唐音質疑錄 - 第 290 页
披褐组俎豆《赠陈商》: "凄凄陈述圣,披褐钽俎豆。"王琦注云: "邱象升注:俎豆何可钽,盖即耕治礼乐之谓。琦谓恐是带经而钽,休息辄读诵之意,谓其耕钽之间,又习俎豆之事。"叶葱奇注云: "两说都很牵强,但恐因下文'俎'而误,不必强为解说。" ^叶氏认为邱、王 ...
吴企明, 1986
9
陶渊明诗笺证稿/王叔岷著作集
王叔岷, 陶潛 問於孔子曰:有人於此,披褐而懷玉,何如?』趙壹疾邪詩:『被褐懷金玉。』阮籍詠懷詩之十幽居。』老子七十章:『是以聖人被褐懷玉。 X 敦煌天寶鈔本被作披。〕孔子家語三恕篇:『子路案披,一作被,古字通用。始作鎭軍參軍經曲阿:『被褐欣自得。
王叔岷, ‎陶潛, 2007
10
高麗大藏經
... 披破褐蘑僧要有界内别饰稽壤役《础僧翰必男子破褐虏僻男子玄人二很俞被侮次破僧翰破俗韩货披褐蘑僧俗韩僧第一兼韩傍@夜能破筏吹破僧辅仁破钧浮捉破褐蘑僧通三天下胡连以五法锈盏车少队丘令生具见披僧文要琢五珐荔接夺罔日峡五法佛常 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «披褐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 披褐 no contexto das seguintes notícias.
1
绽放的格桑花
褐红色在藏传佛教中代表罪恶与苦难。喇嘛们人人身披褐红色的僧衣,意为大千世界的苦难我一身披。宁玛寺100多米的石刻大藏经石板垒成的墙,是多少信徒慈悲 ... «汉丰网, set 15»
2
郑正秋和于右任的情缘
为了编写抗战题材的作品,他深入军营,与战士谈心,来到里弄,与市民促膝,远离市区,到城乡倾听民众心声,国难当头,似乎山水也有所知,山野披褐,草木凋零,池塘 ... «金羊网, abr 15»
3
用“显微镜”找潜力——胜利油田连续17年稳产2700万吨
新华网济南6月3日电(记者高洁、席敏)清晨,朝阳渐起,山东东部广袤无垠的盐碱地上仍然一片静寂,只有一台台“磕头机”身披褐红霞光,不知疲倦地从深井里采出黝黑 ... «中国日报, jun 13»
4
带刺的温柔紫海胆
民间有这样一则谜语“身披褐针毯,貌奇心小胆,遇到敌害来,慌忙把身藏”,想必你知道了答案,没错就是海胆。 每年7月到10月是紫海胆正当季,怎能让这美味从嘴边溜 ... «东北网, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 披褐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-he-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em