Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "山林之士" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 山林之士 EM CHINÊS

shānlínzhīshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 山林之士 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «山林之士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 山林之士 no dicionário chinês

O velho dos bosques refere-se ao eremita na floresta. 山林之士 旧时指山林中的隐士。

Clique para ver a definição original de «山林之士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 山林之士

吏部
梁之秋
山林
山林文学
山林隐逸
山林钟鼎
山林
陵崩
溜穿石

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 山林之士

不宾之士
不羁之士
久役之士
及门之士
奔竞之士
当轴之士
拘介之士
方外之士
方正之士
方闻之士
枯槁之士
江海之士
湖海之士
白屋之士
百金之士
绩学之士
饱学之士
魁垒之士
鹤鸣之士
齿朝之士

Sinônimos e antônimos de 山林之士 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «山林之士»

Tradutor on-line com a tradução de 山林之士 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 山林之士

Conheça a tradução de 山林之士 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 山林之士 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «山林之士» em chinês.

chinês

山林之士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La gente en las montañas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

People in the mountains
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहाड़ों में लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس في الجبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люди в горах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pessoas nas montanhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাহাড়ের লোকেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les gens dans les montagnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orang di pergunungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen in den Bergen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

山の中の人々
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산에서 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong ing gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người dân ở vùng núi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலைகளில் மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पर्वत लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağlarda İnsanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La gente di montagna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ludzie w górach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Люди в горах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oamenii din munți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι άνθρωποι στα βουνά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mense in die berge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Människor i bergen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Folk i fjellet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 山林之士

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «山林之士»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «山林之士» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 山林之士

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «山林之士»

Descubra o uso de 山林之士 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 山林之士 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
紅樓人三十種解讀 - 第 34 页
生活態度太刻意,不僅茶喝極品,人也以極品之居,極品相太重,所以才有曹雪芹給她的「云空未必空」的判詞。而寶玉雖然謙稱自己為「檻內人」,其實,他倒是一個真正的檻外人,一個完全不同朝廷之士、山林之士、江湖之士、養形之士的人。他不走仕途經濟之 ...
劉再復, 2007
2
晉書:
是時風俗趣競,禮讓陵遲。峻上疏曰:臣聞黎庶之性,人眾而賢寡;設官分職,則官寡而賢眾。為賢眾而多官,則妨化;以無官而棄賢,則廢道。是故聖王之御世也,因人之性,或出或處,故有朝廷之士,又有山林之士。朝廷之士,佐主成化,猶人之有股肱心膂,共為一體也 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
3
中国儒学史: . 魏晋南北朝卷 - 第 197 页
其所谓第一等人,实即为隐于山林者,第二等人实即隐于市朝者。《庾峻传〉载其于武帝时因"风俗趣竞,礼让陵迟"而上疏,其中有云:圣王之御世也,因人之性,或出或处,故有朝廷之士,又有山林之士。朝廷之士,佐主成化,犹人之有股肱心膂,共为一体也。山林之 ...
王钧林, 1998
4
魏晋南北朝隋唐经学史: - 第 146 页
故有朝廷之士,又有山林之士。朝廷之士,佐主成化,犹人之有股肱心膂,共为一体也;山林之士,被褐怀玉,太上栖于左园,高节出于众庶,其次轻爵服,远耻辱,以全名,最下就列位,虽无功而能知止,彼其清劭足以抑贪汗,退让足以息鄙事。故在朝之士闻其风而悦之, ...
章权才, 1996
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 33 页
箋云:從軍之士與其伍約,死也生也,相與死生契闊,與子成説。契闊,勤苦也。其故處,謂求其所依止之處,近於得之。揶云:「祭兵于山川。」注云:「蓋軍之所依止也。」求以軍行爲所取給易,必依險阻,故於山林也。是以肄唯甲士耳。〇箋「軍行」至「得之」。〇正義曰: ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
韓詩外傳:
天子三公,諸侯一相,大夫擅官,士保職,莫不治理,是所以辯治之也。決德而定次, ... 一性而御夫氣,持一命而節滋味,奄治天下,不遺其小,存其精神,以補其中,謂之士。詩曰:「不競不絿,不剛不柔。」言得中也。朝廷之士為祿,故人而不出,山林之士為名,故往而不返。
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
7
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 15 页
有國,非吾節也。妣雖不才,願附於節,志氣所託,不可奪也。氏, ^ ,吳子諸樊旣除喪,將立季札,季或辭曰:曹宜公之卒也,睹侯與曹人不義曹公,實曰:山林之士,往而不能反;朝廷之士,入而不能出。二者各有所短。且延陵高子臧之風,長卿慕相如之性而行,或害或利。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
8
第六屆漢代文學與思想學術研討會論文集 - 第 156 页
既然賢士未必逢時,《外傳》在仕、隱的態度上,希望能建立自主性,以便與政治權力保持可即可離的關係:朝廷之士為祿,故入而不能出。山林之士為名,故往而不能返。入而亦能出,往而亦能返,通移有常,聖也。祁擺脫「為祿」、「為名」的牽絆,「士」的出處就更其 ...
國立政治大學中國文學系, 2008
9
五雜俎:
自晉、唐及宋、元,善書畫者往往出於 紳士大夫,而山林隱逸之蹤百不得一,此其故有不可曉者。豈技藝亦附青雲以顯耶?抑名譽或因富貴而彰耶? ... 令山林之士得擅其美,是亦可以觀世變也。噫!藏畫與藏字一也,然字帖頗便收拾,堆置案頭,隨意翻閱,間即學 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
10
六朝清音 - 第 158 页
所以,六朝隐逸文化在发展中也遭遇到了与现实政治之间的矛盾冲突,于是存在着一个如何证明自身的合理性的问题,《晋书,庾峻传》所载庾峻关于山林之士存在的意义的奏疏便体现了这一意思:是时风俗趋竟,礼让陵迟。峻上疏曰: " ... ...是故圣王之御世, ...
盛源, ‎袁济喜, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «山林之士»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 山林之士 no contexto das seguintes notícias.
1
朱元璋对待知识分子:从礼遇到杀戮
方孝孺就说:“地大兵强,据名号以雄视中国者十余人,皆莫能得士;太祖高皇帝定都 .... 听信他们:“朕观宫生之君,好内山林之士,任为股肱爪牙,暴贵其身,致君牵制文 ... «新浪网, abr 15»
2
很傻很天真:朱元璋杀害的明初画家们
山林之士德行文艺可称者,备礼遣送至京(南京),朕将任用之,以图至治。 ... 受元代压制的文人士大夫都有一种政治“翻身”的幻觉,所以当朱元璋诚邀天下士人为洪武新 ... «新浪网, jan 13»
3
被朱元璋杀害的画家
而那些原来依附于张氏的年轻文人不得不退隐江湖山林,寄情翰墨诗文以观进退。当朱元璋 ... 山林之士德行文艺可称者,备礼遣送至京(南京),朕将任用之,以图至治。 «人民网, jan 13»
4
海上雅集精品欣赏:齐白石花卉册页
彼方士流,慕名而赴京城齐寓者,大有其人。 ... 名下无虚士,洵当珍同拱壁。 ... 吾国千年文人画家,固多归隐山林之士,然大抵非官即富,大异于白石老人之清贫农家, ... «新浪网, jul 12»
5
渐江《峭壁竹梅》1400万落槌
以明末清初渐江(弘仁)为先路,与查士标、孙逸、汪之瑞合称“新安派四大家”。 ... 渐江的画代表了真正的山林之士和遗民画的最高水平,在当时享有很高的声誉,几乎 ... «新浪网, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 山林之士 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shan-lin-zhi-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em