Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "上焦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 上焦 EM CHINÊS

shàngjiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 上焦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «上焦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 上焦 no dicionário chinês

Shang Jiao A medicina chinesa tradicional é uma das três coca nas seis tigelas. Geralmente refere-se à boca superior do estômago para esta parte da língua, incluindo o coração e os pulmões. A função principal é a respiração e a circulação sanguínea. 上焦 中医谓六腑中的三焦之一。一般指胃的上口到舌下这一部位,包括心肺。主要功能是呼吸和血液循环等。

Clique para ver a definição original de «上焦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 上焦


发焦
fa jiao
口干舌焦
kou gan she jiao
对焦
dui jiao
巴焦
ba jiao
干焦
gan jiao
憋憋焦焦
bie bie jiao jiao
枯焦
ku jiao
jiao
焦焦
jiao jiao
管秃唇焦
guan tu chun jiao
结焦
jie jiao
聚焦
ju jiao
苦焦
ku jiao
调焦
diao jiao
跋焦
ba jiao
近火先焦
jin huo xian jiao
金焦
jin jiao
锅焦
guo jiao
鬼烂神焦
gui lan shen jiao
黄焦焦
huang jiao jiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 上焦

尖儿
肩容易下肩难
将军
交不谄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 上焦

婆饼
石油
老实八
老实巴
舌干唇
舌敝唇
辣焦

Sinônimos e antônimos de 上焦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «上焦»

Tradutor on-line com a tradução de 上焦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 上焦

Conheça a tradução de 上焦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 上焦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上焦» em chinês.

chinês

上焦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coca-Cola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحم الكوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кокс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোকাকালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coke
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pada kok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Koks
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코카인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

than cốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coke
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koks
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кокс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Coke
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Coke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

koks
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 上焦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «上焦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «上焦» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «上焦» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «上焦» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «上焦» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 上焦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上焦»

Descubra o uso de 上焦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上焦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
都市人的辟谷养生:
在中医理论中,三焦也是划分躯体部位的一个概念,即膈以上部位为上焦,包括心、肺;膈以下、脐以上的部位为中焦,主要包括脾胃;脐以下为下焦,包括肝、肾、大小肠、膀胱、女子胞等。其中肝脏,按其部位来说,应划为中焦,但中医学认为,肝肾同源,生理病理 ...
盛紫玟, 2015
2
金匱玉函要略輯義:
上焦竭善噫。何謂也。師曰。上焦受中焦。氣未和。不能消穀。故能噫耳。下焦竭。即遺溺失便。其氣不和。不能自禁制。不須治。久則愈。〔鑒〕三焦竭部者。謂三焦因虛竭。而不各歸其部。不相為用也。〔尤〕上焦在胃上口。其治在膻中。而受氣於中焦。今胃未 ...
丹波元簡, 2015
3
石室秘錄:
飽治法論治上焦火論治上焦痰論治胃寒論治脾寒論論治癆蟲論消肺痰天師曰:飽治者,病在上焦,用藥宜飽飯後食之,此一法也。又病宜吐,宜飽食之後,用藥以吐之,又一法也。又有不必吐,宜飽食以治之,又一法也。病在上焦者,頭目上之病也,用上清丸之類,上 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
4
類經:
營氣者,由谷入於胃,中焦受氣取汁,化其精微而上注於肺,乃自手太陰始,周行於經隧之中,故營氣出於中焦。衛氣者,出其悍氣之疾,而先行於四 ... 營本屬陰,乃自中焦而出於上焦,上者必降,故營氣自上而下,亦猶天氣降為雨也。雖衛主氣而在外,然亦何嘗無血。
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
5
張步桃解讀傷寒論:方劑篇 - 第 147 页
六腑是指膽胃、大小腸、膀胱再加上三焦,故我們從上述分也有從器官區分,上焦包含心肺:中焦脾胃:下焦肝腎系統。《內經》也談到「上焦如霧,中焦如漚,下焦如澶」,所謂如霧即指心肺功能,肺主氣體交換,從生理學觀點看,肺要有適當潮濕的容槓才能完成 ...
張步桃, 2002
6
醫學真傳:
上焦出胃上口,主納;中焦並胃中,主腐化;下焦別回腸,主濟泌。平人食穀,從上脘而直入中脘。上脘、中脘,即上焦、中焦。直入中脘,便腐化矣。經云:上焦如霧,中焦如漚,下焦如瀆、為胃外釜底之然。若中、上二焦,火氣衰微,上焦不能如霧之灌溉,中焦不能如漚之 ...
高世栻, 2015
7
古今醫統大全:
臟腑相移,各以所司而為病,皆由氣厥逆而得也。,伏同。調經論篇帝曰:經言陽虛則外寒,陰虛則內熱,陽盛則外熱,陰盛則內寒,余已聞之矣,不知其所由然也。岐伯曰:陽受氣於上焦以溫皮膚分肉之間,今寒氣在外,則上焦不通,上焦不通,則寒氣獨留於外,故寒栗。
徐春甫, 2015
8
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 76 页
该篇的积实桅子鼓汤,主治"伤寒新差,血气末平,余热未尽,早作劳动"或饮食失节,以致"热气淫越"于上焦。以方测证,病人"可能有虚热烦闷,懊依不爽,或腹胀等症状"出现。方借炒积实之香气,以"清脯利滞" ;桅子以清宣上焦之热而除烦;香鼓合清浆水,既能"宣泄 ...
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
9
溫病正宗:
(二)其次條云:凡病溫者,始於上焦,在手太陰。嘻!豈其未讀《內經》耶!伏氣為病,自內而發,惟冬春風溫、夏、秋燥,皆始於上焦。若此等界限不清,而強欲劃界以限病,未免動手即錯矣。夫溫熱究三焦者,非謂病必在上焦始,而漸及於中下也。伏氣自內而發,則病起於 ...
王德宣, 2015
10
雜病廣要:
腎膀胱俱實左手尺中神門以後脈陰陽俱實者,足少陰與太陽經俱實也,病苦脊強反折戴眼,氣上搶心,脊痛不能自反側。右手尺中神門以後脈 ... 又上焦實熱,則額汗出而身無汗,能食而氣不利,舌乾口焦咽閉之類,腹脹時時脅肋痛也。寒則不入食,吐酸水,胸背引 ...
丹波元堅, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上焦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上焦 no contexto das seguintes notícias.
1
上焦岗湖光伏湿地农业示范园开工
摘要:近日,焦岗湖光伏发电与生态观光农业示范园区项目在颍上县焦岗湖正式开工。该项目总投资27.2亿元,将建设集光伏发电、农业生产、休闲旅游、生态保护、科技 ... «索比光伏网, set 15»
2
阜阳颍上焦岗湖光伏湿地农业示范园开工
阜阳颍上焦岗湖光伏湿地农业示范园开工. 2015年09月28 ... 焦岗湖光伏发电与生态观光农业示范园区项目是颍上县新能源综合开发利用的示范项目。该项目以国家可 ... «凤凰网, set 15»
3
济南终结28年焦炉煤气历史管道燃气全部换成天然气
6月27日,济南港华燃气有限公司完成辖区内最后一片焦炉煤气供气区域置换天然气工作。 ... 家住中建八局一公司宿舍的李先生始终记得刚刚通上焦炉煤气的日子。 «山东新闻网, jun 15»
4
有用的艾炙与按摩
我们上期说了,大部分的感冒属于上焦虚,如果上焦和中焦都虚,把调理的重点放在中焦,这个时候中焦是本,上焦是标。还需要衡量是哪个症状严重。比如两种情况:第 ... «解放牛网, fev 15»
5
对于手机拍照的手动调焦功能你知道多少
手机由于元器件的限制,在微距的表现上比不上单反相机,但在拍摄微距题材的照片时, ... 所谓的最近对焦距离,也就是指在保证能够对上焦的情况下,摄像头的图像 ... «泡泡网, fev 15»
6
机智堂:拍照老对不上焦?可千万别错怪了器材
想拿相机拍个小物件外观尤其是细节的时候经常会遇到这种情况,想把物体拍大点,可离近了却总对不上焦,笔者就经常会听身边的朋友抱怨“这破相机怎么还没有我 ... «新浪网, jan 15»
7
摄影师演讲洗礼亲情张卫健评有血有肉
焦波是一名摄影师,用自己的相机,历时30年为父母拍摄照片12000余张。每一张照片的背后都饱含着感人肺腑的深情。这些照片,再加上焦波动情、真挚的演讲,将 ... «新浪网, out 14»
8
三焦是人体交通要道
水谷之道路”说明三焦运行着水谷之气,根据上焦、中焦、下焦所处部位不同,在水谷运行过程中所起的作用也不同。食物入口首先进入上焦,因此上焦主受纳、收集;中 ... «新浪网, abr 14»
9
美警员公布波士顿案犯落网照抗议滚石或被停职
19岁的波士顿爆炸案嫌犯焦哈尔•萨纳耶夫的大幅头像登上滚石乐队最新一期 ... 说,焦哈尔是恶魔,他的照片表现出“真正的波士顿爆炸凶犯,而不是《滚石》封面上焦哈 ... «新浪网, jul 13»
10
从“暗渡上焦”法谈肉桂妙用
凉服大温大热的中药,李老比喻为“暗渡上焦”法,因假热在上,热药热服则两热相争,格拒不纳。热药冷服,入胃后则热性缓缓发挥作用。读者可能会奇怪,为何大温大热 ... «东莞时间网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 上焦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-jiao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em