Baixe o aplicativo
educalingo
上瘾

Significado de "上瘾" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 上瘾 EM CHINÊS

shàngyǐn



O QUE SIGNIFICA 上瘾 EM CHINÊS

Dependência

Addiction (Addiction) refere-se a um comportamento forçado repetitivo, mesmo que esses atos sejam conhecidos por causar conseqüências adversas, continuam a ser repetidos. Esse comportamento pode ser causado por disfunção do sistema nervoso central, repetir estas ações também podem, por sua vez, causar danos à função neurológica. O vício é usado para descrever a dependência psicológica compulsiva ou excessiva, como dependência material, abuso de drogas (vulgarmente conhecido como abuso de drogas, dependência), dependência de álcool, vícios e vícios sexuais. Ou continuar a aparecer comportamento específico (jogos de azar, excessos), vícios, vícios de jogo, vícios, fãs financeiros, workaholics, bulimia, pornografia, loucura de rastreamento, obsessão de plástico e compras, etc., são físicas ou psicológicas, Ao mesmo tempo, tem uma dependência. ...

definição de 上瘾 no dicionário chinês

Dependência É uma coisa boa amar algo.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 上瘾

入瘾 · 吊瘾 · 官瘾 · 毒瘾 · 烟瘾 · · 过瘾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 上瘾

上邸 · 上荨 · 上囿 · 上庠 · 上闩 · 上浣 · 上遐 · 上驷 · 上驷之才 · 上骈 · 上梓 · 上樽 · 上樽酒 · 上晡 · 上肴 · 上腴 · 上穹 · 上衽 · 上臾 · 上跻

Sinônimos e antônimos de 上瘾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «上瘾»

上瘾 ·

Tradutor on-line com a tradução de 上瘾 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 上瘾

Conheça a tradução de 上瘾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 上瘾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上瘾» em chinês.
zh

chinês

上瘾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adictivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Addictive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नशे की लत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الادمان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Захватывающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

addictive
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুরতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

addictive
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketagihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

addictive
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

中毒性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중독성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kecanduan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Addictive
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிமைத்தனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यसन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağımlılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

addictive
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wciągająca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

захоплюючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Addictive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθιστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslawende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beroendeframkallande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanedannende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 上瘾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «上瘾»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 上瘾
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «上瘾».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 上瘾

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上瘾»

Descubra o uso de 上瘾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上瘾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
咖啡王子帶你cafe上癮:在家也能享受香醇的幸福: - 第 5 页
多帶你 café 上癮 ifebeginswitha 咖啡王子張仲侖·美食作家譚津芯著 Cupo/cofee -在家也能享受香醇的幸福關於咖啡,你還有很多不知道的事...採收·處理·烘培·杯測·沖煮·拉花·品嗜讓咖啡王子帶你懂咖啡、飲咖啡、品咖啡令人上癮的酸甘苦味,一杯咖啡比 ...
張仲侖、譚聿芯, 2011
2
上網不上癮: 臺大醫師到我家‧精神健康系列04
網路成癮和科技心理學已是現代人必須面對的重要議題。張立人醫師針對新興的網路成癮現象,探討其定義、成因以及治療之道。書中包含自我檢測量表、網路成癮的類型、網路成癮 ...
張立人, 2013
3
逗妳逗上癮: 禾馬文化水叮噹系列060
哇哇哇!對面住進來一個超級養眼的猛男耶! 喔呵呵,以後她要每天巴著窗戶流口水啦…… 蝦米?這個「好貨」是她的大學教授喔? 那她還客氣什麼 ...
米璐璐, 2010
4
欲罷不能的產品原來這樣做: 讓顧客愈用愈上癮 4 步驟
大師輕鬆讀 NO.529 HOOKED How To Build Habit-Forming Products 為什麼有些產品特別容易吸引我們注意,而且讓我們忍不住一用再用,欲罷不能?其中奧祕就是這些產品都注入了一套「上癮模式」 ...
尼爾.艾亞 Nir Eyal, ‎萊恩.胡佛 Ryan Hoover, 2014
5
上癮的真相
不要以為你的孩子沒問題,當這個社會成為上癮的社會、當孩子面臨各種成癮的挑戰時,親愛的父母,你準備好了嗎? ◎感染病菌知道找醫生,但是染上毒癮了怎麼辦? ...
王倩倩, 2012
6
上瘾/亲密
本书包括“快乐的良方”,“挥别瘾癖”,“安静安稳度过一生”三部分,分别分析介绍了上瘾的谬误、治疗的应用和上瘾的预防等知识。
夏风, ‎高剑, 2000
7
吃辣上瘾
尚锦文化
梁琼白, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上瘾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上瘾 no contexto das seguintes notícias.
1
男子乱服药致药物上瘾每天吃12片复方甘草含片
西安市第一医院药剂科临床药师梁乐告诉记者,李先生的情况不是个例,临床上经常遇到不遵医嘱而导致药物上瘾的患者,据梁药师介绍,复方甘草片成分为甘草浸膏 ... «新浪网, ago 15»
2
拳王泰森"触电"上瘾演将军苦读莎士比亚学表演
本报讯(记者肖扬)当年的拳王泰森看来“触电”上瘾,与甄子丹合作了《叶问3》,如今又加盟了《中国推销员》。昨日,影片组织了媒体探班,外表凶猛的泰森对着媒体秀起 ... «搜狐, ago 15»
3
韩国六成小学生使用智能手机家长担心孩子上瘾
中新网7月21日电据“中央社”21日报道,韩国公开的调查结果显示,韩国小学生中有6成使用智能手机,不少家长对此感到担心,怕孩子会上瘾。 调查结果显示,61.6%的 ... «中国新闻网, jul 15»
4
全球手机上瘾人数去年猛增60% 超过2.8亿人
如果你的答案是肯定的,那你就属于手机上瘾一族。据应用分析公司Flurry公布的最新数据显示,目前全球手机上瘾人数已经超过2.8亿,与去年相比增长了将近60%。 «腾讯网, jul 15»
5
女子自拍上瘾每天拍200多次男友忍受不了怒分手(图)
中新网7月10日电据外媒9日报道,英国23岁女子夏洛特自拍上瘾,每日自拍超过200次,不仅因此失眠、吓走所有朋友,多任男友也因为受不住她的怪癖而分手。 «人民网, jul 15»
6
越炒越上瘾的股瘾
蔡小姐炒股上瘾了,当所有的钱都投入到股市的时候,她就特别盼望着发工资。这种上瘾现状其实在每隔一个牛市的周期中,会大批量出现,然后到熊市就慢慢消失。 «新浪网, jun 15»
7
Apple Watch 能治好手机上瘾症吗?
UX 设计师Evgenia Grinblo 发现自己成了一个手机上瘾者。在入睡前、起床前,在做饭时、吃饭时,在与朋友亲密交谈时,她都会看着自己的iPhone。在朋友大声抱怨 ... «Beats of Bits, mai 15»
8
吃辣椒为什么会上瘾喝什么能快速解辣
吃辣椒久了会让人上瘾,有一个词可以形容这种感觉——“辣椒素快感”。这是一种通过食用大量富含辣椒素的食物所造成的欣快感。原因是当辣椒素所带来的辛辣感 ... «人民网, abr 15»
9
你是网络“购物狂”吗“剁手族”上瘾背后有玄机
研究表明,购物上瘾就像游戏上瘾一样,有一定的激励和反馈机制,大脑就会发出重复该行为的指令,容易产生购买、重复购买的冲动。” “双11”“双12”“周年庆”… «人民网, abr 15»
10
德国一空姐整容上瘾胸部感染恢复后欲继续隆胸
据英国《镜报》2月6日报道,德国空姐玛蒂娜·比格(Martina Big)整容上瘾,欲通过整容手术将32K假胸变得更大。 玛蒂娜(Martina Big)在男友迈克尔(Michael)的鼓励下, ... «人民网, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 上瘾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-yin-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT