Significado de "烧金" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 烧金 EM CHINÊS

烧	金
shāo

O QUE SIGNIFICA 烧金 EM CHINÊS

definição de 烧金 no dicionário chinês

Burning Gold 1. Refere-se à areia do alquimista do alquimista para o ouro. 2. Que o ouro é uma chaleira. As palavras extremas são luxuosas.

烧金 1.指方术之士炼丹砂为黄金。 2.谓以金为釜。极言生活奢华。

TRADUÇÃO DE 烧金

Conheça a tradução de 烧金 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 烧金 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烧金» em chinês.

• chinês: 烧金
• Tradutor português - espanhol: oro ardiente
• Tradutor português - inglês: Burning gold
• Tradutor português - hindi: जलते सोना
• Tradutor português - arabe: حرق الذهب
• Tradutor português - russo: Сжигание золото
• Tradutor português - português: Queimar ouro
• Tradutor português - bengali: বার্নিং স্বর্ণ
• Tradutor português - francês: or brûler
• Tradutor português - malaio: membakar emas
• Tradutor português - alemão: Brennende Gold
• Tradutor português - japonês: バーニング金
• Tradutor português - coreano: 불타는 금
• Tradutor português - javanês: burning emas
• Tradutor português - vietnamita: đốt vàng
• Tradutor português - tâmil: தங்கம் எரியும்
• Tradutor português - marata: बर्न सोने
• Tradutor português - turco: yanan altın
• Tradutor português - italiano: oro Bruciare
• Tradutor português - polonês: Nagrywanie złota
• Tradutor português - ucraniano: спалювання золото
• Tradutor português - romeno: aur de ardere
• Tradutor português - grego: καύση χρυσό
• Tradutor português - africâner: brandende goud
• Tradutor português - sueco: brinnande guld
• Tradutor português - norueguês: brennende gull

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烧金»

Descubra o uso de 烧金 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烧金 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

油菜花的春天: - 第 158 页

不過百日,一年]度的迎城隍慶典活動,又將敲鑼打鼓,且讓我們拭目以待,看看今年燒金紙的數量是否足夠喚醒自以為是金門的環保人士吧。屾遠有環保人士應該可以去思考,其貢汙染金門最嚴重的事是燒金紙,每年燒金紙所製造的汙仇木曰疋否大過浯江溪 ...

吳如明, 2014

臺閩文化概論 - 第 87 页

廖漢臣《臺灣三大奇案》內記有〈林投姐〉、〈周成過臺灣〉、〈呂祖廟燒金〉,若加上〈瘋女十八年〉則有《臺灣四大奇案類》,這些都是發生在臺灣的事件。其中〈林投姐〉故事流傳於臺南赤炎一帶,〈周成過臺灣〉則發生於臺北大稻埕西南一處,這兩則同是傳講負心漢 ...

施懿琳 等著, 2013

流行語文與語文教學整合的新視野 - 第 144 页

表 2 金銀紙與陰陽五行的搭配類型名稱陰陽五行種類特徵對象用途金紙陽中之陽太極天金、大百壽金錫箔漆金藥呈金黃色,正面 ... (李亦園,1986:10-11)根據學者李亦園提出人類對神靈或超自然存在的最基本態度,可知民間信仰「燒金紙」,主要建立在人 ...

周慶華主編, 2010

浯江軼事 - 第 183 页

俗語說:一小鬼袂堪人得到大百金」。神鬼所使用之紙錢均有區別,燒錯了不但冒瀆神明,更容易開罪 C 靈鬼魂,故「燒金」拜拜的學問可不小,切莫「鵬博假博」引來不必要的麻煩,一般生手上路,全然不知禮數,最聰明的做法是,「舉杳跟著拜」較為穩妥,至於不懂得 ...

劉鎮東, 2005

影音轉檔燒錄：真．密技字典 - 第 165 页

Trick ] 0 製作口〉口景多—製作選單土和燒金> <在下載和擷取影片之後'還必須製作播放清單'才能夠燒錄出]片完整的 DVD 影片。以下介紹如何製作 DVD 影片的選單'最後再進行燒錄動作。爪承上一節'按下〔下一個〕之後,由於 Nero Vision 內建的選單 ...

PCuSER編輯部, 2009

風月夢: 風花雪月古典言情

換了一件蛋青八寶花式洋縐圓領外託肩周身元(玄)緞金夾繡五彩《紅樓夢》人物山水花邊掛黃綠藕色旗帶三鑲三牙鍍金桂子扣新大褂,加了一件佛青鏡面大洋羽毛 ... 第四指戴着紋銀燒金洋鏨九連環戒指,上墜三根燒金短銀索,扣着鍾、鈴、魚三件,一動一抖。

邗上蒙人, 2015

風月夢:

換了一件蛋青八寶花式洋縐圓領外托肩週身元(玄)緞金夾繡五彩《紅樓夢》人物山水花邊掛黃綠藕色旗帶三鑲三牙鍍金桂子扣新大褂,加了一件佛青鏡面大洋 ... 第四指戴著紋銀燒金洋鏨九連環戒指,上墜三根燒金短銀索,扣著鍾、鈴、魚三件,一動一抖。

朔雪寒, 2014

拜對了，才靈！跟著大師祕法這樣拜，桃花來了運也開了，諸事順利財富旺旺來！:

聽完大帝指示後'我期許自己要導正現今金紙亂用及濫用問題'並由本身先做起。所以我常常在命理節目中藉機把使用金紙的常識傅達給觀眾。有人問:燒金紙這件事還合乎時宜嗎?燒一大堆金紙'不見得敬眒的心就比較虔誠'破財又污染空氣,等於是拿現金 ...

朱峰靖, 2014

飛天紙馬: 金銀紙的民俗故事與信仰 - 第 76 页

大約經過四十分鐘,林森爺爺的說明讓大家對「竹紙」有更深一層的認識,但是小真心中有個疑惑,是否你也曾聽說紙馬有「金紙」和「 ... 聽到有人說「燒金紙」;有人說「燒銀紙」,小真說她的祖母都說「燒金化銀」,小真問林爺爺這有什麼不同,林爺爺為大家詳盡地 ...

楊偵琴, 2015

元朗.食事.好時光 - 第 125 页

十數年前,流浮山歡樂酒家少年大廚B仔煎出香甜爽金蠔,兼有蠔豉香氣又帶生蠔嫩滑肥美,蘸砂糖吃至爽。金蠔,同樣一夜情,曬半天一個上午,晾乾即成,用蜜糖乾煎至微金,簡直生蠔升呢,層次不同凡響!那天到“歡樂酒家”,B仔以蜜汁燒金蠔作前菜,再上酥炸 ...

鄧達智, ‎鄧桂珠, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «烧金»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 烧金 no contexto das seguintes notícias.

“杨贵妃”范冰冰之美不惜烧金

新浪娱乐讯由范冰冰、黎明、吴尊等人打造的《王朝的女人·杨贵妃》，可谓这个暑期档最养眼、最豪华的影片。影片不仅大咖云集，幕后团队同样高手如云。除了超强导演 ... «新浪网, ago 15»

拜拜不烧金空气保清新

... 【大纪元2015年07月07日讯】（大纪元记者陈文敏台湾苗栗报导）为减少燃烧大量纸钱所造成的空气污染问题，维护县民良好生活环境，苗栗县环保局已自98年度起 ... «大纪元, jul 15»

国米赛季总结：混乱惨淡变革期夏季烧金备战

腾讯体育6月1日讯2014-15赛季，是印尼商人托希尔入主国际米兰后第一个执政的完整赛季。蓝黑军团在这个赛季进行了换帅、换血、换阵型、换打法等多种尝试，但 ... «腾讯网, mai 15»

广东茂名祭祖金猪销量跌六成替品面包“金猪”走俏

茂名鑫源酒店一名梁姓前台工作人员称，在茂名，每年的农历节气“春分”过后，当地民众就开始给先人扫墓、拜祭，其中，烧金猪是少不了的祭品。往年每到清明节前后， ... «搜狐, mar 15»

河南总商会原副会长雇凶纵火烧死商户人称漯河杜月笙

河南总商会原副会长雇凶纵火烧死商户人称漯河杜月笙. 2015年03月24 .... 夫妻俩经常吵架。孙培超交代说，“后来我和苗会菊离婚，她经常拿放火烧金店这事威胁我。 «凤凰网, mar 15»

住户拿公共垃圾桶来烧金纸导致垃圾桶屡次被烧坏

厦门网讯据海峡导报报道溪岸社区后河路本是一条狭窄的小路，近来有人在路边堆垃圾，导致路面更窄。住在附近的居民王先生打电话给导报热线968801，希望有关 ... «厦门网, mar 15»

有钱就是任性《梦回江湖》盘点烧金时装

说到任性烧金，神武套时装估计会独占鳌头。这套时装有着炫酷多变的外观，男人穿上霸气外露，女人穿上英姿飒爽，是许多江湖侠士梦寐以求而不可得的极品时装。 «太平洋游戏网, dez 14»

选手烧金纸恒春孤棚柱起火

屏东恒春镇中元节竖孤棚大赛将在下月举行，6日晚10 时许，选手练习时烧金纸，导致编号28号的棚柱起火燃烧，消防队15分钟灭火，幸好棚柱没损坏。 （民众提供）. «大纪元, jul 14»

导弹燃烧原理打造台湾推出金炉烧金纸更环保(图)

中山科学研究院与桃园县府环保局研发的第2代环保金炉，大幅提高金纸燃烧量，还 ... 中新网3月22日电 据台湾《联合报》报道，烧金纸也能跟环保结合，台湾中山科学 ... «搜狐, mar 14»

初五开工日祭拜烧金纸台湾多个工厂发生火灾(图)

台中大雅区港尾路1处铁工厂，清晨5点多举行开工仪式，疑烧金纸不慎，烧毁邻近 ... 日是大年初五开工日，台湾各公司行号、工厂依习俗祭拜，却因燃烧金纸不慎，从北 ... «网易, fev 14»