Significado de "摆袖却金" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 摆袖却金 EM CHINÊS

摆	袖	却	金
bǎi	xiù	què

O QUE SIGNIFICA 摆袖却金 EM CHINÊS

definição de 摆袖却金 no dicionário chinês

O ouro sem mangas é metaforicamente limpo e livre de suborno.

摆袖却金 比喻为人廉洁，不受贿赂。

TRADUÇÃO DE 摆袖却金

Conheça a tradução de 摆袖却金 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摆袖却金 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摆袖却金» em chinês.

• chinês: 摆袖却金
• Tradutor português - espanhol: Baixiuquejin
• Tradutor português - inglês: Baixiuquejin
• Tradutor português - hindi: Baixiuquejin
• Tradutor português - arabe: Baixiuquejin
• Tradutor português - russo: Baixiuquejin
• Tradutor português - português: Baixiuquejin
• Tradutor português - bengali: Baixiuquejin
• Tradutor português - francês: Baixiuquejin
• Tradutor português - malaio: Baixiuquejin
• Tradutor português - alemão: Baixiuquejin
• Tradutor português - japonês: Baixiuquejin
• Tradutor português - coreano: Baixiuquejin
• Tradutor português - javanês: Baixiuquejin
• Tradutor português - vietnamita: Baixiuquejin
• Tradutor português - tâmil: Baixiuquejin
• Tradutor português - marata: Baixiuquejin
• Tradutor português - turco: Swing sleeves altın
• Tradutor português - italiano: Baixiuquejin
• Tradutor português - polonês: Baixiuquejin
• Tradutor português - ucraniano: Baixiuquejin
• Tradutor português - romeno: Baixiuquejin
• Tradutor português - grego: Baixiuquejin
• Tradutor português - africâner: Baixiuquejin
• Tradutor português - sueco: Baixiuquejin
• Tradutor português - norueguês: Baixiuquejin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摆袖却金»

Descubra o uso de 摆袖却金 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摆袖却金 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语典故词典 - 第 34 页

也作"柏舟之誓" ,【例句】中国有许多牌坊,不少是为了表彰妇女守柏舟之节而建摆袖却金 1301 乂 10 0)116 | 7 门【典出】唐,韩愈《顺宗实录》载:唐德宗时翰林学士韦执谊接受别人的贿赂,替别人谋求科举。当时吏部侍郎是他的从祖兄韦夏卿,韦执谊就请 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

中国典故辞典 - 第 978 页

执谊乃取出怀中金,纳入 2 卿袖中。 X 卿惊曰, "我 3 卿赖先人德,致名位,幸各以达,岂可如此自毀坏! "说毕,摆袖却金引身而去,见唐,帏愈《顺宗实录,五》,后以"摆袖却金"为拒贿之典,【插钱树】相传占时有一种树,树上结金银为果,摇时即落,落后再生,西南地区汉 ...

杨任之, 1993

实用成语词典 - 第 13 页

[例]古人有言, "百足之虫,死而不僵" ,如今虽说不似先年那样兴盛,较之平常仕宦之家,到底气象不同。(《红楼梦》第二回)【摆袖却金】^ 6 9& ! " "唐.韩愈《顺宗实录》卷五: "执谊为翰林学士,受财为人求科第,夏卿不应,乃探嚢中金以内夏卿袖,夏卿... ...摆袖引身而 ...

常晓帆, 1984

古书典故辞典/: 校订本 - 第 480 页

8 【摆袖却金】唐代韦夏卿正直清廉,不受贿赂的事。韩愈《顺宗实录》^ 11 ^韦执谊〉媚幸于德宗... ...其从祖兄夏卿为吏部侍郎,执谊为翰林学士,受财为人求科第,夏卿不应,乃探出怀中金以内 2 卿袖。夏卿惊曰, '吾与卿赖先人徳致名位,幸各已达,岂可如此 3 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

现代汉语双序词语汇编 - 第 11 页

... 划摆件摆酒摆开摆阔摆列摆弄摆轮摆卖'摆盘 2 摆平摆谱儿摆设摆手摆摊摆台摆脱摆正摆治摆钟摆轴摆桌摆子单摆复摆款摆停摆下摆显摆摇摆衣摆钟摆摆架子摆阔气摆擂台摆门面摆排场摆事实摆摊子摆威风摆样子打摆子摆老资格摆龙门阵摆袖却金 ...

李汉威, 2003

中华现代汉语双序大辞典 - 第 462 页

0 比喻尊贵、贵重:〜言 I 乌〜墨玉(煤炭^參像金子的颜色:〜色项链 I 〜漆盒子,參坚固如金的:〜城千里 I 固若〜汤。 ... 【摆袖却金】 1 ) 61 XIII 006 | 10 比喻为人廉& ,不受贿略:我们的干部个个都应该做到~ ,一尘不染,【烈火见真金】 16 ^10 1100 21160 | 70 ...

东方瀛, 2005

警世通言:

金冷水,且站在門外張望。金老早已瞧見,眉頭一皺,計上心來。取了幾文錢,從側門走出市心,到山藥鋪裡贖些砒霜。轉到賣點心的王三郎店裡,王三郎正蒸著一籠熟粉,擺一碗糖餡,要做餅子。金冷水袖裡摸出八文錢撇在櫃上道:「三郎收了錢,大些的餅子與我做 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

中外人物專輯 - 第 1 卷

請我不到君莫嗔,我請樊山亦不到。」這是的。第二,他不赴宴。「無酒卽飽飯,有酒還獨斟。時有佳客招我飮,擺袖却酒非却金。左手取金右手畫們祗要不鬪爭我就很好了。」如是種種,他都能堅定心志,不爲所動,誠然不是一個普通的木匠所能做到面孔,由郭沫若 ...

汪公紀, 1971

隋唐演義:

店,咬金道:「這幾把柴扒兒作了前日欠你的酒錢罷!」拱手出店。尤通先時騎的馬,著人打回,與咬金同行。到了家裡,促膝而坐,說連年水旱,家道消乏,要出門營運,路上難走,要求老兄同行,賺來東西平分。咬金道:「你要我做伙計麼?」尤通道:「這卻說差了,小弟久仰 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

隋煬帝豔史:

二人敘了年紀,尤通長咬金五歲,就拜為兄,咬金為弟。拈香八拜,誓同生死,患難扶持。正是:結交未可分貧富,定誼須堪托死生。咬金道:「出路固好,只是我的母親在家,無人看管,如何是好?」尤通道:「既為兄弟,令堂是小弟的伯母,自當接過寒家供養。事不宜遲 ...

朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «摆袖却金»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 摆袖却金 no contexto das seguintes notícias.

强化廉政责任修身乃需先行

要想有毫毛不犯的意识，摆袖却金的作风，不染一尘的名节，必须守纪律、讲规矩。“要加强纪律建设，把守纪律讲规矩摆在更加重要的位置”，习近平总书记在十八届中央 ... «中国气象局, abr 15»