Significado de "烧葬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 烧葬 EM CHINÊS

烧	葬
shāo	zàng

O QUE SIGNIFICA 烧葬 EM CHINÊS

definição de 烧葬 no dicionário chinês

Enterro 1. Cremação. 2. Incineração de objetos funerários.

烧葬 1.火葬。 2.焚烧送葬物。

TRADUÇÃO DE 烧葬

Conheça a tradução de 烧葬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 烧葬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «烧葬» em chinês.

• chinês: 烧葬
• Tradutor português - espanhol: funeraria Burning
• Tradutor português - inglês: Burning funeral
• Tradutor português - hindi: जलते हुए अंतिम संस्कार
• Tradutor português - arabe: حرق جنازة
• Tradutor português - russo: Сжигание похороны
• Tradutor português - português: Queimar funeral
• Tradutor português - bengali: বার্নিং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• Tradutor português - francês: brûler funérailles
• Tradutor português - malaio: membakar pengebumian
• Tradutor português - alemão: Brennende Beerdigung
• Tradutor português - japonês: バーニング葬儀
• Tradutor português - coreano: 불타는 장례식
• Tradutor português - javanês: burning panguburan
• Tradutor português - vietnamita: đốt tang lễ
• Tradutor português - tâmil: இறுதி எரியும்
• Tradutor português - marata: बर्न दफन
• Tradutor português - turco: yanan cenaze
• Tradutor português - italiano: funerali Bruciare
• Tradutor português - polonês: Nagrywanie pogrzeb
• Tradutor português - ucraniano: спалювання похорон
• Tradutor português - romeno: arderea înmormântare
• Tradutor português - grego: Η καύση κηδεία
• Tradutor português - africâner: brandende begrafnis
• Tradutor português - sueco: Burning begravning
• Tradutor português - norueguês: Burning begravelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «烧葬»

Descubra o uso de 烧葬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 烧葬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

胡族习俗与隋唐风韵: 魏晋北朝北方少数民族社会风俗及其对隋唐的影响

氐、羌、羯、突厥之烧葬烧葬是将死者尸体用火焚之。《墨子,节葬下》:秦之西有仪渠之国者。其亲戚死,聚柴薪而焚之,熏上,谓之登遐,然后成为孝子。仪渠,也作义渠,西戎之一,在今甘肃庆阳及泾川一带。可见我国古代少数民族很早就有实行烧葬的。氐、羌也 ...

吕一飞, 1994

苧麻和黃麻 - 第 52 页

或者在董的生畏繁茂辟,用快刀将董膏地砍去一次,稻篇破捍(或破芜) ,可促造麻葬登育,多生新芽,减少分枝,提高宵量。闭芜挽秸辟, ... 揍葬可减少绣脚,适是可能的,因篇烧葬後,增加了钾肥,适和麻地中施用石灰,可以减少绣脚的道理是一致的。烧葬要洼意森 ...

李宗道, 1957

魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 214 页

同书《文成文明皇后传》又载,文成帝死, "三曰之后,御服器物一以烧焚,百官及中宫皆号泣而临之。后悲叫自投火中,左^之,良久乃苏"。可见文成帝死后,仍沿用烧葬之俗,高允之谏并未见效。北魏时厚葬之风,还可以从朝廷对臣僚葬事赏赐中看出来。孝文帝太 ...

朱大渭, 1998

北朝礼制法系硏究 - 第 68 页

《宋书》亦载: "拓跋鲜卑葬送皆虚设棺柩,立冢椁,生时车马器用皆烧之以送亡者" 1 。烧葬这种习俗广泛流传于北方游牧民族中,如蒙古、女真、鞑靼等。王国维认为,这些民族的所谓"烧饭"习俗即源于鲜卑乌桓的烧葬。 1 这是对的,且事实上同乌丸、鲜卑前后 ...

李书吉, 2002

百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 123 页

其属下游子远谏劝说: "臣闻圣主明王、忠臣孝子之终葬也,棺足周身,椁足周棺,藏足周椁而已,不封不树,为无穷之计。 ... 《魏书,高允传》载,北魏文成帝时,高允上疏说: "前朝之世,屡发明诏,禁诸婚娶不得作乐,及葬送之日,歌谣、鼓舞、杀牲、烧葬,一切禁断,虽条 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

邓宏烈 Esphere Media(美国艾思传媒). 罗拜。置尸于龛,焚而埋焉。”道光《茂州志∙风俗》也说羌人“死则火焚,谓之火葬,各寨有火地一区。”近代,英国传教士陶然士(Rev.T.Torrance)在《羌族的历史、习俗和宗教——中国西部的土著民族》中称羌族“死人时, ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Bunken bikō. Zōho: Bibliographical references. Enlarged

挤护*一* ( ] $卜 广 培枕文蛛枕考拄之七十截钉简棉忙胎口宰哎人力仁努 U 幽魂亡潜人莫 J 、静忙 U 了之艺思个慎侈裤己廿攘 U 、此 Q 如叠 Q 镇仗染社所忙井卞焉、席谜 G 後十日硬甘度白扎庭忙於了、酉挝 Q 式忙依少火艺以了烧葬七八·服 Q 侄重忱 ...

Chōsen Kenkyūkai, 1917

剑葬神灵:

铁手追命. 重要的几年,所以就采用了最为危险,但却能现行的手法。”有些歉意的看着陈天,说道。感受到无名眼神中透射出来的歉意,陈天赶紧说道:“老师,我的性子你也是清楚,当时那样的情况,就算你告诉我有塑灵丹,我还是会选择采用最为冒险的方法。

铁手追命, 2015

清代帆船東亞航運史料彙編 - 第 34 页

北京人死别皆是烧葬·佣们,何不烧葬耶。北京人,或有烧葬,南方的人·元真烧葬之袒。佣们癸船时·亦有同时登行的人耶。癸船时·又有雨简船复,同时登行,因凰漂散,不知去虞。佣们,船堆破没,既已拯出物件·则何褐漂失船票,到 答,装船之物拯出者小 那佣们地方 ...

松浦章, ‎卞鳳奎, 2007

黎虎教授古稀纪念: 中国古代史论丛 - 第 545 页

葬有马有狗头和狗爪外,其余四墓的小龛内都殉葬有牛骨(腿骨、肋骨或肩胛骨)。 1 北燕冯素弗夫妇墓:壁画中画有狗的形象, ... 这些墓葬出土的牲畜,除了一部分有烧葬的遗迹外,还有一部分是并没有火烧痕迹的。这主要是后期墓葬中的情况,是其葬俗中二 ...

王炜民, ‎张军, 2006