Significado de "赊远" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赊远 EM CHINÊS

赊	远
shē	yuǎn

O QUE SIGNIFICA 赊远 EM CHINÊS

definição de 赊远 no dicionário chinês

Muito longe, muito longe.

赊远 久远;遥远。

TRADUÇÃO DE 赊远

Conheça a tradução de 赊远 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赊远 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赊远» em chinês.

• chinês: 赊远
• Tradutor português - espanhol: Lejos de crédito
• Tradutor português - inglês: Far credit
• Tradutor português - hindi: सुदूर क्रेडिट
• Tradutor português - arabe: الائتمان بكثير
• Tradutor português - russo: Далеко кредитной
• Tradutor português - português: longe de crédito
• Tradutor português - bengali: দূরে ক্রেডিট
• Tradutor português - francês: loin de crédit
• Tradutor português - malaio: kredit Far
• Tradutor português - alemão: Far Kredit
• Tradutor português - japonês: ファークレジット
• Tradutor português - coreano: 지금까지 신용
• Tradutor português - javanês: kredit adoh
• Tradutor português - vietnamita: tín dụng đến nay
• Tradutor português - tâmil: இதுவரை கடன்
• Tradutor português - marata: आतापर्यंत क्रेडिट
• Tradutor português - turco: Uzak kredi
• Tradutor português - italiano: Far credito
• Tradutor português - polonês: daleko kredytowej
• Tradutor português - ucraniano: далеко кредитної
• Tradutor português - romeno: credit departe
• Tradutor português - grego: Άπω πίστωσης
• Tradutor português - africâner: ver krediet
• Tradutor português - sueco: långt kredit
• Tradutor português - norueguês: Far kreditt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赊远»

Descubra o uso de 赊远 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赊远 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

三句在“远”字前缀一“更”字,表明自己被逐已经不幸,而裴郎中被贬谪的地方更远,着重写出对方的不幸,从而使同病相怜之情、依依惜别之意,表现得更为丰富、更加深刻。末句照应次句的“水自流”,而“青山万里”又紧承第三句“更远”而来,既写尽了裴郎中旅途 ...

盛庆斌, 2015

宋詞三百首 - 第 105 页

朱祖謀, 沙靈娜. 雲 【導 2 〈竹馬子〉, |名 指城市中的歌樓妓館。亦泛指婦女居所。 0 斷雲:孤雲。牧馬悲鳴。」 0 賒:遠,韓愈〈贈譯經僧〉:「萬里休言道路賒。」 0 秦樓:秦樓楚館,延年因其曲造新聲二十八解,以爲武樂。李陵〈答蘇武書〉:「側耳遠聽,胡笳互動, 0 胡笳: ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

禅月集校注

陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). 春末蘭溪道中作“溪”,乙本作“谿”,異體字。人擔犂把“把”,甲本、乙本作“鋤”。[注釋] [1]東州:指處州。蘭溪屬婺州,處州在婺州的東南方向。[2]西狩:帝王出奔的婉辭。狩通“守”。當指黃巢入長安,唐僖宗奔成都事。參卷《聞 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

魏晉南北朝文學與思想學術硏討會論文集: 第5輯 - 第 5 卷 - 第 118 页

交,蓋讀爲絞,急也、切也 84 ,引伸出近的意思:賒,緩也、長也 85 ,引伸出遠的意思 86 。 ... 以「近欲」、「遠功」申述「交」、「賒」,「以交利貨賒禍」 87 就是昧於短期的利益,反招致長遠未來的禍患:「無賒」與「已促」 88 乃是就同(宋書〉,卷六 ... 仲宣以其賒遠不治」、( ...

國立成功大學. 中文系, 2004

中国古代田园山水边塞诗赏析集成 - 第 104 页

马奕, 绿冰. 仕途,具备了超然物外的简朴的田园生活条件,也才有可能达到这种境界。这段生活中,杜甫笔下的自然物多是细小的形状、轻&的体态,除了"圆荷"、"细麦"之外,还有"杨柳枝枝弱" 1 《田舍》) , " 8 18 动迎风燕,轻描逐浪鸥" (《江籌》\ "幽花舦满树, ...

马奕, ‎绿冰, 1991

聊斋志异（中国古典文学名著）:

又念生家故不甚丰,道赊远,亲迎殊艰,因移生母来,居以恂九旧第。生亦备币帛鼓乐,婚嫁成礼。一日,嫂戏素秋:“今得新婿,曩年枕席之爱,犹忆之否?”素秋微笑,因顾婢曰:“忆之否?”嫂不解,研问之,盖三年床笫,皆以婢代。每夕,以笔画其两眉,驱之去,即对烛而坐, ...

蒲松龄, 2013

三寶太監西洋記:

第三十三回寶船經過羅斛國寶船計破謝文彬詩曰:翹首西洋去路賒,遠人爭睹迓皇華。一朝榮捧相如璧,萬里遙傳博望槎。玉節光搖驚海怪,鄉衣分彩照紅花。還朝天子如相問,為說車書混一家。卻說賓童龍國國王說道:「禮物雖微,其中幸有一段妙處。」元帥道:「 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

遠流活用國語辭典

誇耀。囤賣弄風情 "〔〞《x','v 在重要關頭故作神賣關子祕而. 一坋。為:國救濟補助貝。圃賑濟。。辰。盡責-『 ˋ 。一旻。堎形容招待周到使賓至如歸客人感到舒適。求<一 ˊ 又。一一一一圖賄賂 o 目^圃受賊枉法。七畫屋賢良賃力。 T 一弓。。一一。 r 一『一【 ...

陳鐵君, 2009

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 大船。舰:版屋船,即船四周围加木板以防矢石的。青雀黄龙:指船身上的鸟、龙图案。舳(zhú):船端,此指船只。[39]云衢:指高空。[40]鹜(wù):野鸭。[41]响:回声。彭蠡(lǐ):鄱阳湖的古名。[42]断:止。衡阳:今湖南衡阳。一说,指衡山之南,有回雁峰,相传雁飞 ...

盛庆斌, 2013

远去的风情：贺享雍乡风民俗小说选: - 第 49 页

想着,就换了一副笑脸对宁二娃说: “赊!赊!你拿去吃就是了!我们是谁对谁? ”说完,又试探着问: “你老弟看样子是发了大财了? ”到了这时,二娃也只有硬绷起面子了,淡淡地说: “大财说不上,只是捡了点钱! ”屠户一听,心想:咦!果然有名堂 o 他一定是捡到了金 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赊远»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赊远 no contexto das seguintes notícias.

摄养枕中方

诚由前之误交切而难遣，摄卫之道赊远而易违，是以混然同域，绝而不思者也。稽叔夜悟之大得，论之未备，所以将来志士览而惧焉。今所撰录，并在要典。事虽隐秘，皆 ... «www.fx120.net, abr 09»