Significado de "蛇珠雀环" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蛇珠雀环 EM CHINÊS

蛇	珠	雀	环
shé	zhū	què	huán

O QUE SIGNIFICA 蛇珠雀环 EM CHINÊS

definição de 蛇珠雀环 no dicionário chinês

Snake-butter-ring refere-se à história de uma pérola com cabeça de serpente e um anel branco de peito amarelo. Com o jornal "snapper's".

蛇珠雀环 指大蛇衔明珠、黄雀衔白环报恩的故事。同“蛇雀之报”。

TRADUÇÃO DE 蛇珠雀环

Conheça a tradução de 蛇珠雀环 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蛇珠雀环 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蛇珠雀环» em chinês.

• chinês: 蛇珠雀环
• Tradutor português - espanhol: Shezhuquehuan
• Tradutor português - inglês: Shezhuquehuan
• Tradutor português - hindi: Shezhuquehuan
• Tradutor português - arabe: Shezhuquehuan
• Tradutor português - russo: Shezhuquehuan
• Tradutor português - português: Shezhuquehuan
• Tradutor português - bengali: Shezhuquehuan
• Tradutor português - francês: Shezhuquehuan
• Tradutor português - malaio: Shezhuquehuan
• Tradutor português - alemão: Shezhuquehuan
• Tradutor português - japonês: Shezhuquehuan
• Tradutor português - coreano: Shezhuquehuan
• Tradutor português - javanês: Shezhuquehuan
• Tradutor português - vietnamita: Shezhuquehuan
• Tradutor português - tâmil: Shezhuquehuan
• Tradutor português - marata: Shezhuquehuan
• Tradutor português - turco: Shezhuquehuan
• Tradutor português - italiano: Shezhuquehuan
• Tradutor português - polonês: Shezhuquehuan
• Tradutor português - ucraniano: Shezhuquehuan
• Tradutor português - romeno: Shezhuquehuan
• Tradutor português - grego: Shezhuquehuan
• Tradutor português - africâner: Shezhuquehuan
• Tradutor português - sueco: Shezhuquehuan
• Tradutor português - norueguês: Shezhuquehuan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蛇珠雀环»

Descubra o uso de 蛇珠雀环 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蛇珠雀环 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國成語大辭典

... 常常用得到的。門結草銜環口結草,語出自左傅」. ... 字,表示死後報恩。也可說「銜環結草」 0 但銜環並不是死後報德,不過在 小點石成金口也可稱「點 習慣上往往和結 ... 玄事,就是銜環。大概在信札中,不問請託或感謝,往往用這四字,也可以說「蛇珠雀環」 ...

蔣月樵, 1965

中國成語大辭典 - 第 16 页

庭鉱生出一種光輝^ 0 I :蛇雀之報】這不但是感謝的話,還是自謙的話;就是把自己認做蛇雀一般。蛇報恩,事見捜神記,隋侯救了他傷,他銜明珠去報德;雀報恩,是楊寶事,就是銜環。大槪在擂札中,不問請託或感謝,往往用這四字。也可說「蛇珠雀環」,但這是旁人 ...

吳瑞書, 1975

淸宮秘闻 - 第 5 卷 - 第 2651 页

雀环蛇珠,惟力是视。统维垂察,不尽欲言。秋帆也并不在意,哪知为了川陕军饰,身后还得了查抄的处分。亏那幕客暗中斡旋,秋帆犹留了一点财产。这是后话。那川陕的兵事,秋帆也算得鞠躬尽瘁了。只是遇着这嘉勇贝子福康安,比从前年羹尧还要骄纵。

孙希涛, 2001

譚元春集 - 第 2 卷

是時學憲尚未貴,公顧語曰:「汝爲官,無忘無如除蠹」,自以身貧賤,不得爲所欲爲,抱膝戟手,憤至填爽會里有胥魁侵縣官錢,穴蠹亦貧負我耳。」官義之,歎曰:「蛇珠雀環,豈終負汝哉?」居嘗慨然謂「好官無如安民,安民以嚴繩若者,其效如是耶?避之耳。」有鬻産於 ...

譚元春, ‎陳杏珍, 1998

梨山風景區動物資源調查 - 第 55 页

民享環境生態調查有限公司. 「梨山風景區動物貢亥′ ‵言周查」野生動物類別鳥類哺乳類兩生類、爬行動物類蝴蝶類蜻蛉目昆蟲物種名稱黃頭鷺、小白鷺、票小鷺、夜鷺、尖尾鴨、小水鴨、花嘴鴨、赤腹鷹、鳳頭蒼鷹、松雀鷹、灰面鴦鷹、大冠鷲、紅隼、竹 ...

民享環境生態調查有限公司, 2004

搜神記 - 第 83 页

669 '婦'二十【譯文】漢朝弘農郡人楊寶,年紀九歲時到華陰山北邊,看見一佳又黃雀被鴉梟搏擊,墜落在樹下,受到螻蛄螞蟻圍困。楊寶見 ... 過一百多天,黄雀的羽毛長全了,每天早上飛出去,傍晚飛回來。有一天 ... 故謂之「隋侯珠」,亦曰「靈蛇珠」,又曰「明月珠」 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

全本搜神记评译 - 第 378 页

453 ^隋县搓水侧,有断蛇丘。隋侯出行,见大蛇,被伤中断,疑其灵异,使人以药封之。蛇乃能走。因号其处"断蛇丘"。岁余,蛇衔明珠以报之。珠盈径寸,纯白,而夜有光明,如月之照,可以烛室。故谓之"隋侯珠 8 ,亦曰"灵蛇珠" ,又曰"明月珠"。丘南有隋季良大夫池。

张甦, ‎陈体津, ‎张觉, 1994

 - 第 375 页

许名奎, 亮吴. 见之田,心里社好比老牛辞小牛犊的期椎一样· "冉鼻听后·很受震动· (天子)敦,齐宜王在胡堂上坐请,有人李一条牛从戈下走过·齐宜王说, "放掉它,我不忍心看他浑身栋抖的样子,象这样没有鼻而进杀害· "注,投鼻,恐俱怕死的样子·二百坟顶文]蔓 ...

许名奎, ‎亮吴, 1992

云南省志: 地理志 - 第 51 卷 - 第 426 页

代表动物为西南区的常见种类,鸟类主要有自腹锦鸡、珠颈斑坞、赤胸啄木鸟、楔尾绿坞、斑啄木鸟、高山旋木雀 C e 订 h 泊 ... 爬行类有棕背树惭、大壁虎、纵斑惭虎、锯尾惭虎、蚌蛇、红脖游蛇大陆亚种、绿瘦蛇 D 砂呻 hisp 厂 asinu s 、金环蛇 Bungoms ...

云南省地方志编篡委员会, 1998

云南石林申报世界自然遗产硏究 - 第 187 页

代表动物为西南区的常见种类,鸟类主要有白腹锦鸡、珠颈斑鸠、赤胸啄木鸟、楔尾绿鸠、斑啄木鸟、高山旋木雀〈/ ^ / ^胃)、橙翅噪鹛、 ... 长肢滑蜥〈" ^化^ 16 、、细蛇蜥、滇西蛇、黑线乌梢蛇、银环蛇云南亚种( 8 , ^竹叶青云南亚种〈 7 ^ / ^胃 516 ^ 6 ^ 1 : ) !

云南石林申报世界自然遗产硏究组, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蛇珠雀环»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蛇珠雀环 no contexto das seguintes notícias.

漫谈“蛇”字由来：“蛇”象征幸运、吉祥和神圣

陕西省非物质文化遗产专家委员会委员赵宇共说，蛇的第一个正面象征意义是幸运、吉祥 ... 明·田艺蘅《留青日札·方正学蛇报之妄》：“小人之说不止蛇珠雀环之可笑也。”. «华商网, fev 13»