Significado de "愁环" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 愁环 EM CHINÊS

愁	环
chóu	huán

O QUE SIGNIFICA 愁环 EM CHINÊS

definição de 愁环 no dicionário chinês

O anel ainda é uma bandeja.

愁环 犹愁盘。

TRADUÇÃO DE 愁环

Conheça a tradução de 愁环 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 愁环 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愁环» em chinês.

• chinês: 愁环
• Tradutor português - espanhol: anillo Melancolía
• Tradutor português - inglês: Melancholy ring
• Tradutor português - hindi: उदासी की अंगूठी
• Tradutor português - arabe: حلقة حزن
• Tradutor português - russo: Меланхолия кольцо
• Tradutor português - português: anel Melancholy
• Tradutor português - bengali: চিন্তা করবেন না রিং
• Tradutor português - francês: anneau mélancolie
• Tradutor português - malaio: cincin Worry
• Tradutor português - alemão: Melancholy Ring
• Tradutor português - japonês: 憂鬱リング
• Tradutor português - coreano: 우울 링
• Tradutor português - javanês: ring sumelang
• Tradutor português - vietnamita: vòng Melancholy
• Tradutor português - tâmil: கவலை மோதிரம்
• Tradutor português - marata: काळजी अंगठी
• Tradutor português - turco: Endişe yüzüğü
• Tradutor português - italiano: anello malinconia
• Tradutor português - polonês: melancholia pierścień
• Tradutor português - ucraniano: меланхолія кільце
• Tradutor português - romeno: inel melancolie
• Tradutor português - grego: μελαγχολία δαχτυλίδι
• Tradutor português - africâner: melancholie ring
• Tradutor português - sueco: melankoli ringen
• Tradutor português - norueguês: melankoli ring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愁环»

Descubra o uso de 愁环 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愁环 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

合錦回文傳:

朔雪寒. "梁生祇得把前後詩詞盡行錄奏。天子看了,笑道:「卿之才,朕所素知,但恐桑氏、劉氏其文詞,未必遽臻此極。從來才媛未必皆賢,賢媛未必皆才。卿莫非為細君作東裏潤色耶?」梁生道:「此實係各人自作,臣豈敢欺誑陛下。」天子道:「朕今即以蘇氏回文錦 ...

朔雪寒, 2014

閑愁憶舊 - 第 1 页

百花亭主 容納之,而西門圓環遂成歷史陳迹,至今面對噴水池及鐘塔憑眺,平交道柵梱放下,紅榷一帶人潮難通,故不久改建中華商場以爲重。是處四周電影院環繞交通更見擁擠,每五分一班火車經過街,之中,環間物事與後車站圓環同樣熱鬧,但風味以大陸 ...

百花亭主, 1983

中外比喻词典 - 第 1 卷 - 第 73 页

以"水深难急流"喻"人老自多愁" ,真可谓抅思奇妙,笔法空灵!欲识愁多少,高于滟滪堆。, (唐)白居易《夜入瞿唐峡》。以瞿唐峡波浪喻愁之甚。可怜汾水知'人意,旁与吞声未忍休。 ... 愁环在我肠,宛转终无端。(唐)孟郊《路病》。愁好象在我的肠里装上了一个圆环, ...

薛进官, 1986

文学比喻大典 - 第 73 页

以"水深难急流"喻"人老自多愁" ,真可谓构思奇妙,笔法空灵!欲识愁多少,高于滟滪堆。(唐)白居易《夜入瞿唐峡》。以瞿唐呋波浪喻愁 ... 诗人运用博喻手法,说明世上只有愁绪最难应付,愁环在我肠,宛转终无端。^ 1 (唐)孟郊《路病》。愁好象在我的肠里装上了 ...

薛进官, 1993

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

顾蔓一甩带电的银鞭缠住他的脖子,用力一拉将他拉至跟前,同时掌风一挥,将他手中的银环刀震到地上,哪知那银环刀一离开他的手就突然不见了。“樊莫愁,你服不服?!”樊莫愁做梦也没想到自己会败在一个女人手上,那脖子上的电流恰到好处电得他浑身 ...

东方笑笑, 2015

陋軒詩: 6卷

... 月工扣敬愁环纺斟爬智崖人抽扣葵能稿卿老蕾仙乳「八. 册身聘脚·懈 萤耳世蔗睁里上炊接叫门.

吳嘉紀, 1830

遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 11 页

怡北隅之右山麓多士大夫家故名叉—实、^ ^ ^愁环^ ^人^准^ :姆芩 1 ^休, ! ^聲^叫衝,『# 1 餘— ^ ! ^ ^ : , !何亊遮采牝.只見西甫一半诚 1111111 一五龍山#邑賓專 I 養蜿蜒蔔下形如五龍翗集敌 1 II 昔借, ^耩茅屋募献^郸人称賴 1 荒山赞婉—特 I 人脉冷 ...

鄭培椿, ‎朱煌, 1835

吳世昌全集: - 第 6 卷 - 第 317 页

翠带压、千叠愁香,绕衰柳弯堤,恨阻幽约。几日惊飙,对万顷、疏红残零。问谁知?素娥耐冷,夜晴似昨。" 6 《石州慢,自题填词图》: "花底清歌,尊畔坠欢,那与头白?谁呼醉席魂馨?起拂砚埃教惜。笺天有恨,试遣谱人宫商,娲皇弦竹皆陈迹。宛转诉愁环,听秋虫虚 ...

吳世昌, ‎吳令华, 2003

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

要識淵明琴趣真真意、都在無弦。薰風裡綸巾羽扇一枕北窗眠。本犯輕鹽焚 _ 東鹽詩鑒。畫蕭憂,玉蕊佳麗。壽陽宴暖刀罷妝台倚。眉誓羞鵲喜。念誤卻、何郎歸去,清香姑溪松徑竹素知心,青青歲寒友,甘同悔悖。漸畫角,嚴暮、佩環未解,愁不到、獨醒人夢裡。

唐圭璋, 2015

郑振铎全集: "Zhongguo su wen xue shi" - 第 95 页

(石城乐)和(莫愁乐) -曲都是石城(在竟陵)那个地方的民歌。(莫愁乐)的第二首"江水断不流"写得异常的大胆。石城乐生长石城下,阳春百花生,布帆百徐幅,大舵载三千,开窗对城楼。城中诸少年,摘插环暑前。挽指蹋忘愁,环环在江津。执手双泪落,渐水丈五徐。

郑振铎, 1998