Significado de "身份" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 身份 EM CHINÊS

身	份
shēn	fèn

O QUE SIGNIFICA 身份 EM CHINÊS

Método de identificação de identidade

身分标识方式

Em diferentes estágios históricos, ambiente de aplicação diferente, a identidade do caminho não é a mesma. ...

在不同的历史阶段，不同的应用环境里，身份标识的方式是不一样的。...

definição de 身份 no dicionário chinês

A identidade também serve como "identidade". O status de 1 pessoa: os antigos pobres sociais têm status baixo da identidade do mestre. 2 Estado mais elevado: ele é um modelo muito importante na sociedade.

身份 也作“身分”。①人的地位：旧社会穷人身份低｜主人翁的身份。 ②高等的地位：他在社会上是很有身份┑模有失身份。

TRADUÇÃO DE 身份

Conheça a tradução de 身份 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 身份 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «身份» em chinês.

• chinês: 身份
• Tradutor português - espanhol: identidad
• Tradutor português - inglês: Identity
• Tradutor português - hindi: पहचान
• Tradutor português - arabe: هوية
• Tradutor português - russo: идентичность
• Tradutor português - português: identidade
• Tradutor português - bengali: পরিচয়
• Tradutor português - francês: identité
• Tradutor português - malaio: pengenalan
• Tradutor português - alemão: Identität
• Tradutor português - japonês: 身元
• Tradutor português - coreano: 정체
• Tradutor português - javanês: Identity
• Tradutor português - vietnamita: bản sắc
• Tradutor português - tâmil: அடையாள
• Tradutor português - marata: ओळख
• Tradutor português - turco: kimlik
• Tradutor português - italiano: identità
• Tradutor português - polonês: tożsamość
• Tradutor português - ucraniano: ідентичність
• Tradutor português - romeno: identitate
• Tradutor português - grego: ταυτότητα
• Tradutor português - africâner: identiteit
• Tradutor português - sueco: identitet
• Tradutor português - norueguês: identitet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «身份»

Descubra o uso de 身份 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 身份 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

戶籍, 身份与社会变迁: 中国戶籍法律史研究

本文共四章三个部分,第一部分从纵的方面概述中国户籍制度历史演进及古代的户政管理;第二部分从横的方面阐述户籍制度与宗族、身份、人口流动的关系 ...

姚秀兰, 2004

特殊身份:

事实上,在梅姨得知楚秋凡的真实身份后,她并没有感受到丝毫的快乐和释怀,她的心仿佛被人拿出来,翻滚了一遍又放回原处,她的心继续在滴血,更加疼痛。梅姨从一个仇恨的深渊又跌落到另一个悔恨交加的深渊里,梅姨千百次地诅咒自己、痛骂自己。

蒋佳临, 2015

从契约到身份的回归:

本书内容包括:“民法帝国”的梦想与老一代民法学家的光荣、中国民法的法典化与中国民法典的开放性、关于建立法律物格的设想、人体变异物的物权规则研究、中国民法中的人与 ...

杨立新, 2007

中国身份制及其潛功能硏究: 一个国企的实证分析

本文的研究目标设在促进本土组织管理理论发展并应用于管理实践;其主旨在于提示中国文化中的身份规则及其与中国企业组织动作的深层关系。

郭玉锦, 2002

香港南来作家的身份建构

全书对三批南来作家进行宏观观照和微观分析,探讨这一群体的同一性及其差异性,作者认为,香港南来作家是一群处于内地和香港中心之外的生活在多元文化对话场中的双重边际人.

计红芳, 2007

中国中古良贱身份制度研究

国家“十五”重点图书出版规划项目·江苏省“十五”哲学社会科学规划重点项目南京师范大学“十五”“211工程”建设项目·南京师范大学出版资助金资助出版

李天石, 2004

符號學: 傳媒學辭典 - 第 130 页

(趙毅衡)參見:絕似符號,符號距離,重複 identity 身份主體符號學最重要的概念之一。「身份」此詞源自拉丁語 idem(相同),原有兩義:「身份」(personality)與「認同」(identification)。當兩個意義都有時,中文不得不一詞雙譯,疊成「身份認同」。自我的任何社會 ...

趙毅衡、胡易容, 2014

Windows系统安全原理与技术 - 第 175 页

基本身份验证的优势在于它是 HTTP 标准的一部分,因而在大多数刘览器上已经实现。但是,它也有严重的不足之处,即把登录信息泄沂给了窃听者。如果需要非常严格的安全需求,就可能只在安全网络上才使用这种机制,或者使用 SSL / TLS 来保护网络 ...

薛质, ‎王轶骏, ‎李建华, 2005

上海新城: 追寻蔓延都市里的社区和身份

A few pilot new towns have been developed on paper withhelp from Western designers and then adapted to suit Chinese standards. This book shows how the plans have been put into practice.

Harry den Hartog, 2010

敬畏民意:

不仅现代化过程会导致公民身份的变迁,全球化同样在很大程度上也重构着公民身份。我们从中国改革开放过程对其公民身份所带来的深刻影响中可以得出以下几点结论。公民身份是公民权利的基础,但公民身份并不等于公民权利。公民身份是由国家的 ...

俞可平, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «身份»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 身份 no contexto das seguintes notícias.

陈冠希不满旅客插队扔对方身份证同意和解(图)

今日下午，陈冠希现身上海虹桥机场，在排队时与旅客发生冲突。当时，陈冠希怒把对方身份证扔在地上，场面十分混乱。据悉，陈冠希是因为此游客插队而大发雷霆的。 «中国新闻网, set 15»

电信运营商验证第二代身份证

据中国之声《全国新闻联播》报道，按照工信部要求，明天起，电信运营商在通过各类实体营销渠道销售手机卡时，将要求用户出示本人身份证，并当场在第二代身份证读 ... «南方网, ago 15»

最严手机实名制：买卡需出示身份证当场绑定

最严手机实名制即将推行，将配备能识别二代身份证的设备。据工信部报道，工信部正在全力组织电信企业，于9月1日前开展最严手机实名制。为实行最严手机实名制， ... «TechWeb, ago 15»

公安部：登机前仍可开一次性身份证明

8月22日，公安部治安管理局暨打四黑除四害专项行动办公室官方微博发布消息称，公安机关不再开具18种证明，其中包括身份证明等。有读者询问如果丢失或者忘记 ... «新华网, ago 15»

天津爆炸事故114人遇难107人确认身份69人失联

已确认身份人员107人，其中公安消防人员19人，天津港消防人员37人，民警7人，其他人员44人。未确认身份7人。 失联者人数为69人，其中公安消防人员5人，天津港 ... «人民网, ago 15»

中国要求核实手机卡用户身份

中国当局要求电信服务商从9月1日开始在出售手机卡的时候核实登记用户的身份。 据新华社报道，届时电信企业在通过各类实体营销渠道销售手机卡时将要求用户 ... «BBC 中文网, ago 15»

民警因女儿泄露杨洋李易峰身份证信息被停职

据中新网报道，日前，网曝如皋市女民警家属泄露李易峰、杨洋两位艺人身份证的隐私。2015年7月9日，江苏如皋市公安局官方微博对外通报，经初查，涉事人员系该局 ... «南方周末, jul 15»

身份证可异地受理是进步也是考验

6月8日，公安部召开部全面深化改革领导小组第十次（扩大）会议，研究审议关于建立居民身份证异地受理、挂失申报和丢失招领制度的意见。国务委员、公安部部长、部 ... «人民网, jun 15»

外逃加拿大程慕阳正申请“难民”身份

在近日中纪委公布的百人外逃名单中，河北省省委原书记程维高之子程慕阳在列。记者从加拿大联邦法院的法庭文件获悉，程慕阳在去年申请加拿大难民身份被拒后， ... «新京报, abr 15»

身份证注销缺陷引诸多后患:捡二代证连过银行铁路关

各地公安部门发现，不少丢失、被盗二代身份证并未自然消亡，而是被不法分子非法收集，几经倒手后被用于犯罪。 公安部相关负责人近日表示，公安部将于年底前建立 ... «人民网, abr 15»