Significado de "慎厚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 慎厚 EM CHINÊS

慎	厚
shèn	hòu

O QUE SIGNIFICA 慎厚 EM CHINÊS

definição de 慎厚 no dicionário chinês

Cauteloso e cauteloso.

慎厚 谨慎敦厚。

TRADUÇÃO DE 慎厚

Conheça a tradução de 慎厚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 慎厚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «慎厚» em chinês.

• chinês: 慎厚
• Tradutor português - espanhol: Shen gruesa
• Tradutor português - inglês: Shen thick
• Tradutor português - hindi: मोटी शेन
• Tradutor português - arabe: شين سميكة
• Tradutor português - russo: Шен толстые
• Tradutor português - português: Shen grosso
• Tradutor português - bengali: সেন পুরু
• Tradutor português - francês: Shen épaisse
• Tradutor português - malaio: Shen tebal
• Tradutor português - alemão: Shen dick
• Tradutor português - japonês: 厚いシェン
• Tradutor português - coreano: 두꺼운 셴
• Tradutor português - javanês: Shen nglukis
• Tradutor português - vietnamita: Shen dày
• Tradutor português - tâmil: தடித்த ஷென்
• Tradutor português - marata: जाड शेन
• Tradutor português - turco: kalın Shen
• Tradutor português - italiano: Shen spessore
• Tradutor português - polonês: Shen grube
• Tradutor português - ucraniano: Шен товсті
• Tradutor português - romeno: Shen gros
• Tradutor português - grego: Shen παχιά
• Tradutor português - africâner: Shen dik
• Tradutor português - sueco: shen tjock
• Tradutor português - norueguês: Shen tykk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «慎厚»

Descubra o uso de 慎厚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 慎厚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1921 页

辊於其亡於啄鹿之战,则慎厚殆即萤尤之果察乎? "此镭有可能,则萤尤既另稍扳泉氏,又另稻慎厚氏,皆以好兵逞武而亡届其特色。以上是先秦有碱蛋尤的资料(偶附一雨虎後世注解先秦资料之文) ,大多是源於黄河上游姬姜等族敌祝黄河下游九黎族的资料, ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

通鑑47黃金時代

... 一僵叭吋〞′太子大橋說:「龍突騎支不知道任用賢明的輔佐,不接受忠良幹部的建議,自己尋找滅亡"鐵鍊拴住脖子,械具銬住雙手,漂泊一萬嘩里之遙(【"慎、厚二地航空距離二千一百公里)。人們在這件事上能夠警惕的話,就應心懷長懼。」鬮澤西總督(總督 ...

司馬光, 1993

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

數歲,道不通,士罷餓、離暑濕死者甚衆;西南夷又數反,發兵興擊,費以巨萬計而無功。上患之,詔使公孫弘視焉。還奏事,盛毀西南夷無所用,上不聽。弘每朝會,開陳其端,使人主自擇,不肯面折廷爭。於是上察其行慎厚,辯論有餘,習文法吏事,緣飾以儒術,大說之, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

在僻處自說:張至廷微小說選: - 第 46 页

如果,人們的憐憫與同情,像樹上的果實,準時依序到來;或者,像大地的扣一〝木蔬,生生勃發;他必也盡不了如是慎厚的地利。那麼,他或許毋須漸嗚叭變賣掉他閑時刻鎮的枯木、粗磨的石礫,與松針織結而成的帽冠: : :等等。最後~他僅留下了他不能須臾分離 ...

張至廷, 2013

Hongwu zhengyun

亂蜀‵叭‵ j ′′ '|'||I IIII 一- |一〝一宥囚 _ 鍘安靦偉叉樞悽潤子痼悽承)女`屈據切乂薑麵一韻夢'〝|調有兩音又尤妞肥〝哺忙頤 C 人叉話驒皂慶頓儿役兄工'韓^剛心毛缸慎厚明 l : b 、一' "陲茄 h 岍卜^世抨締叉亢韻五暮〕苜癰莫故切曰睨叉沖昊又藥陌〝 ...

Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

_ 於是上察其行慎厚編有餘,習文法吏事 _ 緣飾以儒術.太說之,士歲中遷至左內史。弘萎畫。有不可.不廷辦。常與汲黯讀闖.黯先發之,弘推甚後,因常說,所言背聽,以此明益親貴。弘賞驅公卿約議。至上前皆倍甚約以順上蠶汲黯廷話弘日:「齊人多詐而無情實。

司馬光, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 26 卷

... _ _ 見以心`以佃之厚以不朧汛僖 _ _ 粕 l 之之{之以陑璇淇惋蜷} l 儿(皿 _ _ 之州之不′ }人之釁 l 人啡橄‵〔鳴肄 _ 陝之'伽 _ 二】朔岆}曰言唄公予摳者臧僖伯之左氏戲,穩 _ 以之'之}哪怕淑"戊珛... ... ... '舺』慎厚之公汙謳卒畸〞托扣磡霑蕓〝一卜致~ ' |【裊.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

右尹子革夕十二〕年左氏徨楚子使蕩侯潘予司馬滑囂尹比「陵伊‵ ‵ ‵一叭旺川〝佐) '眕叭僥岫佼{藐蜘磡岫尹彗跌五十蹴宥"疏芋草石一<十芋也年左氏徨呼伊熙陋十也恪曰`姒扈慎』厚 b 哪愉故尹閩刮棟 _ 識叫陳近楚設官夕夕相效論:l `l |II 齬有陳同嗷 ...

秦蕙田, 1753

Shuowen pianpang kao

... 帖- ※顧繍ぃ縄恵,挿”へ犬・離縄離織州離離ぇ昨布《参ョ芸妻萱 ' ~ー御両貝 + /ノノロー. 野慎,厚或ー鵬-ー火夫興ぇ犬字下ー` ,ー下 V 量・請弁丿ブー.

呉照, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1786

Dongdu shilüe: 1 1

... 瞳肺酣篇贊政)赦呔{學肚緹恤編「 l 一 f "I .n. )蠱一犧一( )一一嬉二】 h' : m 一〕( ( _ˊ 、ˊ l, ′〝‵ N 細.「」` (〝備謔帥廟陣似犬呼緲哺轍肚」七嚨八 ˉ .腳諧( _ 一.屾〝一觸" -加諧^心〝慎厚毛〝於眙〝魄慚咥'砸俋怓] ′〝屾」〝〝′ h }〝}〝"屾"譴〝〝.

王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «慎厚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 慎厚 no contexto das seguintes notícias.

“天人三策”和董仲舒的政治儒学

于是上察其行慎厚，辩论有馀，习文法吏事，缘饰以儒术，上说之，一岁中至左内史”（《汉书·公孙弘传》）。西汉前期，官员多出自文法吏，以执行律令为职守，视教化民众 ... «网易, set 13»

汉武帝丞相公孙弘整人术坑死主父偃逼走董仲舒

首先，处事谨慎，能摆正自己的位置，从不做出头鸟，更不和汉武帝抢镜头，“其行慎厚，辩论有余”，“每朝会议，开陈其端，使人主自择，不肯面折庭争” 《汉书·公孙弘 ... «凤凰网, jul 10»