Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "绳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [shéng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «绳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Corda: uma corda de dois ou mais grampos torcidos ou gramíneas castanhas: corda. Cordas. Cabos. Escada de corda. Exercícios de corda. Correia (a) Corda de caminhada acrobática; b) No tempo antigo refere-se à artista feminina da corda). O corte de fio está quebrado (Yu é pequeno, mas, enquanto ele persistir, ele pode fazer coisas que parecem difíceis de fazer). A linha de tinta usada para trabalhar com madeira foi estendida a padrões e regras, e também foi estendida para medida e corrigi-la de acordo com um certo padrão: tinta de tinta. Critérios. Rope é. Faça justiça. Continuação: "Corda seus ancestrais" (herança de antepassados). Louvor: "A corda e o interesse são as palavras de Chu (" interesse "e nome). Sobrenome. 用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物:绳子。绳索。缆绳。绳梯。绳操。绳伎(a.杂技中的走绳;b.旧时指走绳的女艺人)。绳锯木断(喻力量虽小,只要坚持不懈,就能做出看来很难办到的事情)。 木工用的墨线,引申为标准、法则,又引申为按一定的标准去衡量、纠正:绳墨。准绳。绳正。绳之以法。 继续:“绳其祖武”(继承祖先)。 赞誉:“绳息妫以语楚子”(“息妫”,人名)。 姓。

Clique para ver a definição original de «绳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

床土锉
床瓦灶

Sinônimos e antônimos de 绳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «绳»

Tradutor on-line com a tradução de 绳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 绳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绳» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuerda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रस्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веревка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cordage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rope
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотузка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frânghie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχοινί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 绳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «绳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «绳» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «绳» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «绳» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «绳» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 绳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绳»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
民间绳结/中国民间美术丛书
本书介绍了“灯景”、“花灯”、“走马灯”、“宫灯”、“象形灯”等民间灯彩.
品田吕, ‎孙和林, ‎建君孙 ((工艺美术)), 2002
2
胡绳晚年学术思想研究
本书试图立足于世界经济全球化趋势日益明显、世界格局朝多极化发展、世界科技日新月异、中国改革开放全方位纵深展开的时代大背景,通过深入剖析胡绳晚年学术思想 ...
王文滋, 2008
3
手编皮绳DIY
本书教你制作挂饰、腰饰、颈饰、腕饰、包包等手编皮绳制品的制作方法。
王艺桦, 2005
4
陈寅恪魏晋南北朝史讲演录
本书是当代史学大师陈寅恪先生(1890~1969)有关魏晋南北朝史的讲演录,内容包括:魏晋统治者的社会阶段;罢州郡武备与封建制度;清谈误国;西晋末年的天师道活动等。
万绳楠, 2007
5
大学基础物理学 - 第 45 页
这时互相压紧的两个物体都会发生形变(这种形变常常十分微小以至难于观察到) ,因而产生对对方的弹力作用。这种弹力通常叫做正压力或支持力。它们的大小取决于相互压紧的程度,它们的方向总是垂直于接触面而指向对方。另一种是或线对物体的 ...
张三慧, 2003
6
中国结艺皮绳篇/结艺皮绳精品/巧人巧手艺制作经典: 结艺皮绳精品
本书以画册形式结合详细的步骤介绍结艺皮绳制作,先介绍材料、工具,然后讲述了十八种花色样式的具体材料和技巧。
王艺桦, 2004
7
智勇双全(阳光智慧故事):
说罢,刘墉拂袖而去,只剩下散云生,依然苦思自语:散云乃生,落地而亡——两军卒抬来一盘旗,四十余丈长,擀面棍粗。众人看得心悸,别说背攀旗杆,就是抱起此也非易事,显然总督是在有意刁难。这时,号炮骤响,令旗摆动,一旗牌官高喊:总督着令,换旗 ...
薄三征, 2013
8
中共党史上的那些人与事:
据胡说,这是他14岁写的文章,反映了初学辩证唯物论后的新认识。两年后,胡高中毕业,考上了北京大学哲学系。7月,他以胡为笔名,写了一篇批判资产阶级思想的文章,发表在《中华日报》的副刊上,这是他第一次使用胡这个笔名。“胡”原来是一种 ...
刘明钢, 2015
9
淡定力:改变心灵气场的力量:
是你用处大,还是我们三个用处大!”和直角尺、卷尺都同意了,于是他们就一同走出门去了。它们往前走啊走啊,看见筑路工在修路,路修得弯弯曲曲的。卷尺连忙跑过去,想帮助筑路工把路修直。它跳来跳去丈量路的各部分,可是它只量出了路面有多宽, ...
林伟宸 编著, 2014
10
马克思主义与主体性——抗战时期胡风的“主观论”研究:
【30】胡:《评冯友兰〈新世训〉》,载《文化杂志》,1942年第2卷第 6号。【31】胡:《评冯友兰〈新世训〉》,载《文化杂志》,1942年第2卷第 6号。【32】项黎(胡):《感性生活与理性生活》,载《中原》,1943年创刊号。【33】项黎(胡):《感性生活与理性生活》,载《中原》 ...
黄晓武, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «绳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
原标题:河南“捆绑夫妻”:两条布牵出半生爱(图)
两条简易的布,搀着妻子的胳膊,牵着妻子的左脚,顿怀恩相信一步步走下去妻子总有学会走路的那一天。 韩章云摄. 在河南省焦作市幸福街社区,63岁的顿怀恩每天 ... «人民网, set 15»
2
无人机能造简易桥外国研究人员获技术突破
视频显示,这些底部安装线轴的无人机能把绕在脚手架横竖两根杆的交叉处,还能牵着穿梭在脚手架之间,编织成一张网,也可以说是一座桥。它们有时单独 ... «中国新闻网, set 15»
3
小伙为捡手机半夜结溜进楼下邻居家(图)
哎呀,没那么严重,姐,我真的没偷人家,不怕什么。”小周笑着打哈哈。 小周说,他是在工地做外墙装饰的,经常爬上爬下,从24楼结翻到22楼,对他来说并不是难事。 «新浪网, ago 15»
4
墨西哥对中国等强化钢铁缆进行反倾销调查
中新网8月7日电据商务部网站消息,商务部今日发布公告称,8月6日,墨西哥经济部在《官方日报》上发布公告,决定继续对原产自中国、西班牙和葡萄牙的强化钢铁 ... «新浪网, ago 15»
5
女子挂窗外轻生警民手拽捆将其救回
8月5日下午,南京大厂一栋居民楼10楼防盗窗上一名女子欲跳楼轻生。10楼户主罗大妈发现后凑近想跟女子问个究竟,在这过程中她让丈夫报了警。第一个赶到10楼 ... «腾讯网, ago 15»
6
粉刷工高空施工安全主副全断从5楼坠亡(图)
记者了解到,给四单元刷外墙漆的男子是从七楼楼顶将副绑在身上,再坐上主拴着的板子就开始给外墙刷涂料。让人没想到的是,不久后人们听到闷闷的一声响, ... «新浪网, ago 15»
7
“蜘蛛人”惨剧呼唤高危作业安全
7月24日下午,一场大风突袭古城西安,闯下了大祸:两名正在一座大楼外立面施工的工人被突如其来的大风刮起,随后又被安全拉回,撞上大楼外立面……两名“蜘蛛 ... «新华网, jul 15»
8
英国101岁老太从171米高塔顺垂降(组图)
据悉,桃瑞丝85岁时首次参加顺垂降活动,她表示自己从未感到害怕过。由于长期参加类似活动并为当地慈善机构筹集善款,桃瑞丝还获得大英帝国员佐勋章(MBE)。 «新浪网, jul 15»
9
百岁老奶奶老当益壮从百米高塔援而下做慈善
中新网7月14日电据外媒报道,英国101岁女人瑞多丽斯‧朗为做慈善,日前在位于朴茨茅斯、楼高170米的“三角帆塔”上,从近百米高度援而下,成为完成这项创举的 ... «中国新闻网, jul 15»
10
湖北一赌徒楼顶悬降入8楼劫走少女勒索50万
由于沉迷赌博,欠下4万元高利贷无力偿还,曾当过建筑工“蜘蛛人”的孝感男子黄彪,架设滑轮潜入广水市一居民家,绑架少女勒索50万元。 随州警方动用了直升机、 ... «腾讯网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em