Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "圣诞树" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 圣诞树 EM CHINÊS

shèngdànshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 圣诞树 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «圣诞树» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
圣诞树

Árvore de natal

圣诞树

A árvore de Natal é uma das tradições mais famosas das celebrações de Natal. Muitas vezes, as pessoas no Natal antes e depois de uma planta perene, como o pinho na casa ou no exterior, e decoradas com luzes de Natal e decorações de cores. E coloque um anjo ou estrela no topo da árvore. ... 圣诞树是圣诞节庆祝中最有名的传统之一。通常人们在圣诞前后把一棵常绿植物如松树弄进屋里或者在户外,並用圣诞灯和彩色的装饰物装饰。並把一个天使或星星放在树的顶上。...

definição de 圣诞树 no dicionário chinês

Árvore de Natal As árvores de natal são decoradas com pequenas velas, brinquedos, presentes, etc., para adicionar atmosfera festiva a algumas árvores de folhas perenes. 圣诞树 圣诞节期间在一些常绿树上点缀些小蜡烛、玩具、礼物等以增加节日气氛,这些树称圣诞树。
Clique para ver a definição original de «圣诞树» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 圣诞树

圣诞
圣诞
圣诞老人
得知
帝明王
殿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 圣诞树

不死
常绿果
波罗
白铁
碧瑶
笔管
贝叶
辟邪
长春

Sinônimos e antônimos de 圣诞树 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «圣诞树»

Tradutor on-line com a tradução de 圣诞树 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 圣诞树

Conheça a tradução de 圣诞树 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 圣诞树 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «圣诞树» em chinês.

chinês

圣诞树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

árbol de Navidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Christmas tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रिसमसवृक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة الميلاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рождественская елка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

árvore de Natal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেবদারূ গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbre de Noël
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pokok Krismas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weihnachtsbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリスマスツリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크리스마스 트리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wit natal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây Giáng sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிறிஸ்துமஸ் மரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ख्रिसमस ट्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Noel ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albero di Natale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

choinka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Різдвяна ялинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pom de Crăciun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χριστουγεννιάτικο δέντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kersboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

julgran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juletre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 圣诞树

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «圣诞树»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «圣诞树» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «圣诞树» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «圣诞树» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «圣诞树» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 圣诞树

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圣诞树»

Descubra o uso de 圣诞树 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 圣诞树 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雪地里的圣诞树·艾特熊和赛娜鼠 8:
图书在版编目( C1P )数据雪地里的圣诞树/ (比)文生著:梅思繁译. -南昌:二十一世纪出版社, 2014.3 (艾特熊和赛娜鼠) ISBN978–7–5391–9120–1 T . ( D 雪... T.O 文... ( 2 )梅... I.O 儿童文学–图画故事–比利时–现代 IV . (辽) 1564.85 中国版本图书馆 CIP ...
(比利时)嘉贝丽·文生, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2014
2
唱歌的聖誕樹: 小兵快樂讀本49 - 第 2 页
小兵快樂讀本49 鄭宗弦. 作者:鄭宗弦插畫:法蘭克發行人:張心寧總編輯:可白主編..張雅涵企劃經理:蔡景湳美術顧問:徐建國、邱建樺出版者:小兵出版社有限公司電話:02-7729-8580 傳真:02-2364-1584 發行所:台北市中正區牯嶺街一四八號四樓 ...
鄭宗弦, 2008
3
为自己画个月亮:
垃圾圣诞树 2011年11月20日夜晚,美国华盛顿市独立大街,一个叫伊卡的环卫工人,正在紧张地进行着自己的工作,他的思想里却筹划着即将到来的圣诞节,想给自己的妻子与儿女们一个惊喜。他手头没有过多的余钱,不说是捉襟见肘吧,可也是勉强生活, ...
古保祥, 2015
4
自由攝影師的生財之道大公開 (電子書): - 第 1-6 页
自從老婆的爺爺親手幫我們砍了一棵聖誕樹,我們開始有了這個傳統,每年都要布置兩棵聖誕樹,屋內屋外各一棵。屋外的聖誕樹,布置一定比較簡單,只有一串傳統的彩色大燈泡。我們把它放在可從窗戶看到的地方,它成了我們的戶外節慶裝飾。我們基本上 ...
Rob Sylvan, 2010
5
火災模擬器商品化雛形設計與製作 - 第 vi 页
30 聖誕樹結構之燃燒器實體................................................................. 27 31 聖誕樹結構火災模擬器貴體架構... ............................................. 28 32 聖誕樹 ... 架構( 2 ) ................................................... 28 33 改良聖誕樹結構火災木莫揍定器 SOLID WORKS (1) .
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
6
丹戈尔橘之梦: 情调女人的一年
有故事的圣诞树习如许多人称许阿尔伯特亲王( PrinceAlbert )。他对女王影响很大,亦是艺术、科学和工业的鼓励者,于 19 世纪 40 年代初在英格兰开创了装饰圣诞树的风俗。但其实维多利亚女王的这位德裔丈夫只是把早已在他祖国流传的一种风俗带进 ...
布雷斯纳克, 2005
7
商品及服務分類暨相互檢索參考資料 - 第 21-30 页
2805 2806 2807 2808 聖誕裝飾品、塑膠聖誕樹聖誕裝飾品、聖誕吊飾品、塑膠聖誕樹、聖誕裝飾球、聖誕裝飾錦鐺、聖誕樹的鐘、內含糖果或字籤等之聖誕節用紙炮、聖誕樹的燭台、聖誕樹用架、裝飾用照明及糕餅除夕 1 之聖誕樹裝飾品、合成材米斗製 ...
經濟部智慧財產局, 2006
8
心弦上的音符 - 第 28 卷 - 第 98 页
是從聖誕樹上拿來的呢!」可愛的孩子,她滿足了心中那種期待的感覺,是不是真的有「禮物」已經不重要了。前年讀一年級的她說:「媽媽,我好想有棵聖誕樹啊!」我曾看過一篇文章,那是作者描述兒時家境不好,想要擁有一棵聖誕樹的想望在多年以後才實現, ...
黃珍珍, 2005
9
圣彼得堡:时光:
新年快乐上学途中路过涅瓦大街,叶卡捷琳娜雕像旁边,沿着广场两侧,搭起一个个小售货亭,外面画满了一棵连一颗的圣诞树,还有飘散在圣诞树上面的方棱状的雪花。小亭的屋檐上横搭着一串连一串的彩灯,红色黄色交替闪烁着。路灯那一两百年前的老 ...
于霄牧, 2014
10
異端辨惑:
拜偶像及不守律法者必不得救—十字架、聖誕樹、輸血、食血......皆屬違反誡命 5.輸血不等於食血,律法不是叫人得救、稱義的,乃叫人知道無力自救,要信靠主。十字架、聖誕樹不等於偶像,拜偶像乃指人的心態,認受造物為神或為優先(羅3:2028;加2:16) ...
蘇穎智, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «圣诞树»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 圣诞树 no contexto das seguintes notícias.
1
美国男子拍到神秘UFO 发出光芒如圣诞树
最近,美国一名男子在7月初的一个晚上,在峡谷中拍摄群山,竟然捕捉到绚烂的神秘光芒,如同圣诞树一样闪烁,该男子和朋友猜测这些光芒可能来自外星来客。 «大纪元, jul 15»
2
盘点各国奇葩比赛:发呆接吻扔圣诞树谁更在行?
是非同一般的赛场;胡子、圣诞树、南瓜……皆可成为比赛工具;接吻、发呆、吃樱桃吐核……各种比赛内容闻所未闻。大千世界,无奇不有,哪个地方的比赛最奇葩呢? «中国新闻网, jun 15»
3
圣诞树不乱丢纽约民众参加“木屑节”支持环保
中新网1月12日电据美国中文网11日报道,圣诞过后,与其把树直接扔在路边,不如用一个更加环保也更加有趣的方式来摆脱干枯的圣诞树,那就是带着圣诞树参加“ ... «中国新闻网, jan 15»
4
纽约举行第19届回收圣诞树“木屑节”
新华网纽约1月8日电(记者刘莉)纽约市卫生局和公园管理局8日在曼哈顿汤普金斯广场公园联合启动一年一度的回收圣诞树活动“木屑节”。 纽约市卫生局局长加西亚 ... «新华网, jan 15»
5
废弃圣诞树成狮子最爱玩具紧抱不愿松手(图)
中新网1月5日电据外媒报道,圣诞节过去,许多家庭也就不再需要他们的圣诞树。在英国一座动物园里,被人们“抛弃”的圣诞树成了狮子最爱的玩具,紧紧抱在怀里不愿 ... «腾讯网, jan 15»
6
美国老人一棵圣诞树用40年期盼家人团聚换新树
中新网12月26日电据外媒报道,1974年,美国人尼尔•奥尔森(Neil Olson)的两个儿子离开老家威斯康辛州,参加越南战争。当年,尼尔•奥尔森在自家竖起一棵圣诞树, ... «中国新闻网, dez 14»
7
圣诞树“下岗”后去哪儿?有多少树可以重来……
资料图片:12月23日,在德国柏林,游客在圣诞树前拍照留念。 新华社记者张帆摄. 新华网北京12月26日电圣诞音乐响起,家人一起装扮圣诞树,一起在树下拆礼物,都 ... «新华网, dez 14»
8
美新老华人移民圣诞过法不同:圣诞树下派红包
陈先生在圣诞节前购买了圣诞树,全家人将整个圣诞树装饰一番,并将礼品放在圣诞树下,陈先生的父母则保留着中国派发红包的传统,陈先生则把红包放在圣诞树下, ... «中国新闻网, dez 14»
9
盘点英国各地最丑圣诞树
英国特伦特河畔斯托克市迈尔镇的圣诞树是由当地孩童收集的垃圾袋堆叠而成。(网页截图). 国际在线专稿:据英国《每日邮报》12月24日报道,随着圣诞节来临,《每日 ... «国际在线, dez 14»
10
千余圣诞老人齐聚日本大阪拼成巨型圣诞树(图)
中新网12月24日电据日本共同社报道,23日,约1100名身着圣诞老人服饰的民众聚集在日本大阪府车站北侧的广场,他们高举手中的红色和绿色卡片,拼成了一棵 ... «中国新闻网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 圣诞树 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-dan-shu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em