Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "升斗小民" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 升斗小民 EM CHINÊS

shēngdǒuxiǎomín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 升斗小民 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «升斗小民» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 升斗小民 no dicionário chinês

Não há mais comida na família. Metáfora para as pessoas pobres. 升斗小民 家里没有多存粮食。比喻贫穷的老百姓。

Clique para ver a definição original de «升斗小民» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 升斗小民

沉荣辱
船机
殿
升斗
升斗之禄
高能赋
高自下

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 升斗小民

保国安
保境息
安国富
安土息
小民
案户比
比肩
编户
编户齐

Sinônimos e antônimos de 升斗小民 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «升斗小民»

Tradutor on-line com a tradução de 升斗小民 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 升斗小民

Conheça a tradução de 升斗小民 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 升斗小民 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «升斗小民» em chinês.

chinês

升斗小民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La gente común encontrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ordinary people find
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साधारण लोगों को खोजने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس العاديين يجد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обычные люди находят
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

As pessoas comuns encontrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচলিত লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les gens ordinaires trouver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rakyat biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gewöhnliche Menschen finden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

普通の人が見つけます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보통 사람들이 찾을 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Munggah ember cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thường tìm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான நாட்டுப்புற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ortak halk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La gente comune trova
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwykli ludzie uważają,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звичайні люди знаходять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oamenii obișnuiți găsesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι απλοί άνθρωποι βρίσκουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewone mense vind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanliga människor tycker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanlige folk finne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 升斗小民

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «升斗小民»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «升斗小民» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «升斗小民» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «升斗小民» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «升斗小民» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 升斗小民

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «升斗小民»

Descubra o uso de 升斗小民 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 升斗小民 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
敬畏法律 - 第 157 页
你看贩夫走卒莉升斗小民,他们从来就不说什么诚信,他们根本就不奢望有钱有势的人会有什么诚信。他们最大的希望就是,有钱有势的人不要横征暴敛,不要明火执仗。果能这样,升斗小民就烧高香了,也应该烧高香了,因为如果升斗小民升斗小民的子女 ...
朱伟一, 2006
2
中文趣典 - 第 47 页
為甚麼不可以寫為「星斗小民 F 很難向時下的年青人解律「升斗小民」的含義。有一些年青人老是把「升斗小民」誤寫成「星斗小民」。「星」指星星,「斗」指北斗。「星斗」泛指天上光亮的星星。那些把「升斗小民」誤寫為「星斗小民」的年青人,以為這個成語的意思 ...
莊澤義, 1989
3
拜拜經濟學: 有拜有保庇!?大廟小廟香火鼎盛背後的經濟性與趣味性
077 |第五章·多款捐人的木窮愈 率,同樣的,對宗教捐款的報酬率當然也不及於資本家、企業主的報酬率,正因為升斗我們常說升斗小民努力工作得到的報酬率,絕對比不上資本家以錢滾錢的資報酬來論,從經濟分析的角度來思維,邊際上,升斗小民與企業主 ...
鍾文榮, 2014
4
立法院公報 - 第 90 卷,第 7 期,第 1-2 部分
伍委具没元;我耸成银行的合供,但是政府不虑该真遣项政策而沾沾白暮。另外,新政府成立之後有一侗大明题,就是辞多公家檄胡的约聘雇人具、晦诗工友、确峙技工因真檄鹃没有镇算而过到进散·蒲院畏能绚重祝道侗问题·因房道些人都是升斗小民,他们在 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
5
國文(作文╱測驗): 律師.司法三等人員.司法四等人員.司法事...
... 不足以稱之儒士個德薄量淺之士'不足以從政( C )志在升斗小民,始足以稱之篤士個志在升斗小民,不在意士之稱謂。 3 由論語此章可知,士雖有高下之不同,然所重皆在於= ( A )才識(D) ( B )志趣( C )器度( D )德行。鱺子路言侖言吾〈三)子曰:「君子易事而 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[司法三等], 2013
6
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-281 页
... ( C )志在升斗小民,始足以稱之篤士個志在升斗小民,不在意士之稱謂。 3 由論語此章可知,士雖有高下之不同,然所重皆在於= ( A )才識(D) ( B )志趣( C )器度( D )德行。鱺子路言侖言吾〈三)子曰:「君子易事而難說也。說之不以道不說也:及其使人也器之。
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
7
韋伯論中國傳統法律: 韋伯比較社會學的批判 - 第 20 页
不但官方正式的司法體系要考慮到神列的問題,其實民間的杜會各陪層對於神列更有一定的尊重,對於官紳階層來說「神道設敖」,是把神列作為正式教化刑罰的手段,對於升斗小民來說,卸常常是官方司法體系之外的另外一個抉擇,透遏超自然力來排難解紛, ...
林端, ‎Max Weber, 2003
8
楚国的货币 - 第 190 页
至于升斗小民是无缘问津的。这里有一条有趣的材料: '昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适爾金者之所,因搜其金而去。吏捕得之,问曰: '人皆在焉,子援之金何, ?对曰: '取金之时,不见人,徒见金,。它反映了两个问题有的老百姓想黄金想得发了疯一样。
赵德馨, 1996
9
和平、合作、繁榮: 李登輝先生的政策理念與實踐
但在一個高度都市化的現代社會,則必須有賴政府政策的介入,提供升斗小民賴以滿足其需求和紆解其問題的各項公共和福利服務。這種發展趨勢,必然造成政府在政策介入和服務提供時,如何公平合理地分配已有的社會資源,進而有效紆解個人和家庭所面 ...
詹火生, ‎正中書局, 1994
10
金迷聊聊天(參)
中國時報浮世繪版. 無謂的約法三章,結果這些壞蛋的「假釋」期間,反而使得更多無辜的人受害。有這樣糊裡糊塗的俠客,真讓我們這些升斗小民膽戰心驚啊 I .
中國時報浮世繪版, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «升斗小民»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 升斗小民 no contexto das seguintes notícias.
1
官方智库警告“别让一介小商人李嘉诚跑了
文章认为,香港的地产行业得以畸形发展,是因为当初中央心中的“港人治港”,不是“香港的升斗小民,而是香港的华商领袖”,实际上就是招安政策。当然政策的代价,是 ... «RFI - 法国国际广播电台, set 15»
2
宋南下找老朋友現神掌提三中一青
所以我們要關心升斗小民、中低收入戶、關心中小企業」,這就是他常講的「三中一青」,宋強調,他們是年輕人,不是大企業、大老闆,而是更應關心的升斗小民、基層 ... «NOWnews, ago 15»
3
雯理透析:平凡小民奋斗生活•廖珮雯
马币贬值对升斗小民带来的冲击很大,大家都在思考如何开拓第二个收入来源,花更多时间赚第二份薪水。 经济世道不好,为人父母最愁,每个家庭都是奋斗的故事。 «南洋商报, ago 15»
4
升斗小民撰文-权为薄公诞辰礼!转贴
467升斗小民撰文-权为薄公诞辰礼!转贴. facebook twitter 收藏电子报 打印 字体大小: 大 中 小 桂易凡 发表于:2015-07-03 05:11. 我本草民, 苟活于乱世。 山野乡人 ... «多维新闻网, jul 15»
5
暴跌!信心还是要有滴
对于这篇报道,这两天已经有了太多太多解读,作为升斗小民,只能用自己浅薄的经验来理解并消化:“投资对经济增长具有关键作用”、“能不能把储蓄转化为有效投资是 ... «新华网, mai 15»
6
别叫苍井空“老师”,好吗?
不仅升斗小民趋之若鹜,即使当时第一流的文人墨客,也纷纷拜倒在这“八艳”的石榴裙下,诸多叱咤风云的历史人物的命运也与她们有着重大关联,甚至历史也为她们而 ... «红网, abr 15»
7
阮次山:中央若不给香港政策香港早完了
... 自由行”刚刚开始之前,中央曾经问过香港行政会议,我们愿意开放大陆,就等于输血一部分钱进来,然后这个因为“自由行”,所以每一个香港的升斗小民会感受到这个 ... «凤凰网, mar 15»
8
融资炒股风险的分寸
滑雪并不是人生之必须,就好像炒股乃至融资炒股也不是博取财务自由的唯一手段。但雪山蓝天的纯美境地,总是让人欲罢不能,而炒股又是我辈升斗小民凭个人智慧 ... «新浪网, fev 15»
9
宋楚瑜:台湾进行第2场宁静革命
还是照顾升斗小民?贫富差距拉大与中产阶级受打压、中小企业与中低收入户生活难过的“3中”问题,以及青年人没有前途的“1青”情况,都是台湾面临的问题,也是民 ... «新浪网, nov 14»
10
宋楚瑜:台灣進行第2場寧靜革命
親民黨主席宋楚瑜表示,這次選舉是決定未來政治走向照顧財團或升斗小民,是台灣有史以來第2場「寧靜革命」。(中時資料照,鄧博仁攝). 親民黨主席宋楚瑜23日南下 ... «中時電子報, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 升斗小民 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-dou-xiao-min>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em