Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "声伎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 声伎 EM CHINÊS

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 声伎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «声伎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 声伎 no dicionário chinês

Vozes 1. Também chamado de "Som". Na antiga corte e família aristocrática, a dançarina cantora. 2. Também para "som". Refere-se a cantar e dançar e outras habilidades. 声伎 1.亦作"声妓"。旧时宫廷及贵族家中的歌姬舞女。 2.亦作"声技"。指歌舞等技艺。

Clique para ver a definição original de «声伎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 声伎


倒舞伎
dao wu ji
倡伎
chang ji
工伎
gong ji
才伎
cai ji
担幢伎
dan chuang ji
故伎
gu ji
方伎
fang ji
材伎
cai ji
歌伎
ge ji
歌舞伎
ge wu ji
灯伎
deng ji
百伎
bai ji
薄伎
bao ji
辟邪伎
pi xie ji
逞伎
cheng ji
都卢伎
dou lu ji
雕虫末伎
diao chong mo ji
骋伎
cheng ji
高丽伎
gao li ji
鼓舞伎
gu wu ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 声伎

光化电
华行实
声伎
价百倍
价倍增
价十倍

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 声伎

三部
婆侯
婆猴
清商
立部
邯郸

Sinônimos e antônimos de 声伎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «声伎»

Tradutor on-line com a tradução de 声伎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 声伎

Conheça a tradução de 声伎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 声伎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «声伎» em chinês.

chinês

声伎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

artistas acústicos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Acoustic performers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनिक कलाकारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأداء الصوتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Акустические исполнители
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

artistas acústicos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে Drama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

artistes acoustiques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drama dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Acoustic Darsteller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アコースティック演奏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어쿠스틱 공연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drama in
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biểu diễn Acoustic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல் டிராமா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्ये नाटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Drama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interpreti acustiche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykonawcy akustyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акустичні виконавці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

artiștii interpreți sau executanți acustice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακουστική ερμηνευτές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Acoustic presteerders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akustiska artister
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akustiske artister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 声伎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «声伎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «声伎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 声伎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «声伎»

Descubra o uso de 声伎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 声伎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋金說唱伎藝 - 第 215 页
21 第十七章與商業叫賣柑聯繫的伎藝一叫聲、貨郎兒叫聲在宋金說唱伎藝中,叫聲和說唱貨郎兒是百接起源於商業的叫賣聲並一直與商業緊密相聯繫的伎藝。兩者的不同在於,叫聲屬於瓦舍伎藝,流行於市井,而說唱貨郎兒則僅盛行於鄉村街市。叫聲,也 ...
于天池, ‎李書, 2008
2
错别字辨析字典 - 第 181 页
[辨析]叫抚,右边是无,不是既的右边。□抚读饥不读 w 此日[抚,扶]形昔义都不同。"抚" ,形声宇,从手无声。"扶" ,饥从手夫声。搀扶。倒[抚养,扶养] "抚养"着重指保护并教养,只用于长对幼。"扶养" ,着重指扶助、养活,可以用于平辈之间。回拥是抚的繁体字。
苏培成, 2000
3
昆曲与明清社会 - 第 86 页
三、昆曲与家乐宴会演戏除了招江湖梨园奏伎外,也有不少人使用自家的"家乐"。嘉靖以来,士风发生很大的转变。一些离开政坛而退居林下的士大夫,把看戏唱曲视为顶惬意的消遣。万历间人说: "近世士大夫,去位而巷处,多好度曲。" 1 为此,家蓄声伎渐成 ...
周育德, 2005
4
敎坊記箋訂 - 第 36 页
崔令欽, 任訥 疏梁公鬼,應卽其人。足見省作『及』或『安』者、皆不可從。下文『筋斗, ^條曾作『范安』,而沫啤^ 8 、原爲宦官。下文『散樂』條後、引 8 ^ ,亦見之。^ 8 謂應^十五年、將作大匠^ ^及曾『内人』『內伎』、詳下文。卽『聲伎兒』之流。、: ,,,「伎」。 8 ^。
崔令欽, ‎任訥, 1962
5
昆曲与明清乐伎/昆曲与传统文化研究丛书 - 第 42 页
朱名国,字敬韬,万历间进士,曾攀附魏阉,后家居,以声伎自娱。据引文可见,二人所豢养均为家班女乐。嘉兴吴昌时家班:见徐紈《本事诗》,记其"家居时,极声伎歌舞之乐"。又吴梅村《鸳湖曲》诗云: ^ ... ...主人爱客锦筵开,水阁风吹笑语来。鱼鼓队催桃叶伎,玉箫 ...
王宁, ‎任孝溫, 2005
6
钟嵘评传 - 第 196 页
5 其书早佚,《乐府诗集》所引陈释智匠《古今乐录》多有征引。 6 《通鉴》一三八载此事,胡三省注: "江左以清商为正声伎。"胡氏所谓清商,当指清商三调。 7 还可以再举两个例子:《宋书,隐逸传》说宋文帝知戴顒好音乐,乃"长给正声伎一部。顒合《何尝》、《白 ...
杨明, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001
7
中国音乐文献学 - 第 52 页
《乐部》、《春官乐部》、《乐府声调》、《乐经》、《琴操》、《琴操抄》、《琴谱》、《琴经》、《琴说》、《琴历头簿》、《新杂漆调弦谱》、《乐谱》、《乐谱集》、《乐略》、《乐律义》、《钟律义》、《乐簿》、《齐朝曲簿》、《大隋总曲簿》、《推七音》、《乐论事》、《乐事》、《正声伎杂等曲 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
杨铁夫《笺释》说:“此饯乃幕僚借座,非主人宴客,故主人家中声伎未出应酬。下片即从此著笔,然主人固以蓄声伎名者也,故以'知道'二字领起,指平时宴会言。”惊落秦讴是秦讴惊落的倒装。这三句以夸张手法,写池亭中酒宴上的歌声,常常惊落庭花。“腻粉”四句, ...
盛庆斌, 2015
9
二十五史 - 第 39 页
... 趲緣横跳九五案以備百戯大粱^之於殿庭如漢晉之舊也太宗初又增修之撰合大曲更爲镜鼓之節世祖破赫連昌港古雅樂及平涼州得其伶入器股並揮而存之後通西域又以悅般國鼓舞^於樂署初髙祖討淮澳世宗定毒春收其聲伎江左所傅中厣瘙曲明君聖主公 ...
二十五史刊行委員會, 1935
10
奴婢史/中国社会民俗史丛书 - 第 16 页
据《野客丛书》、《容斋随笔》、《绿窗新话》、《浪迹丛谈》等多种文献统计,为满足其声色爱好,白居易前后所蓄养的侍婢、家伎(妓)绝不少于二十人,其中有名可 ... 如明清间名人张岱,曾专门谈及他家声伎之由来及所了解的苏吴一带大户人家声伎班子的情况。
褚赣生, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «声伎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 声伎 no contexto das seguintes notícias.
1
宋代“娱乐圈”:女艺人每天能挣两千多
元兵攻宋以前,文天祥家里也养着一整套娱乐班子,《宋史》上说他“性豪华,平生自奉甚厚,声伎满前”,意思就是非常懂得享受,吃饭的时候有丫鬟侍候,喝酒的时候有歌 ... «腾讯网, jul 15»
2
原标题:宋代的娱乐圈:有“女艺人”每天能挣两千多元(图)
元兵攻宋以前,文天祥家里也养着一整套娱乐班子,《宋史》上说他“性豪华,平生自奉甚厚,声伎满前”,意思就是非常懂得享受,吃饭的时候有丫鬟侍候,喝酒的时候有歌 ... «人民网, jul 15»
3
历史人物:一代红颜逢乱世——陈圆圆
初登歌台,圆圆扮演《西厢记》中的红娘,人丽如花,似云出岫,莺声呖呖,六马仰秣, ... 十人为一队”(《甲申朝事小纪》),“园囿声伎之盛,僭侈逾禁中”(王澐《漫游纪略》)。 «央视国际, mai 15»
4
被遗忘的胡林翼:时人评价远胜曾国藩
陶澍是促成嘉道年间经世之学重新活跃的代表人物,办事干达,政声极佳。 ... 迹可寻,如曾国藩的幕僚欧阳兆雄、朱孔彰说胡曾是“纨绔少年”,“常恣意声伎”;而胡的幕僚 ... «东方网, mar 15»
5
胡林翼,字贶生,号润芝,晚清中兴名臣之一,湘军重要首领(资料图)
陶澍是促成嘉道年间经世之学重新活跃的代表人物,办事干达,政声极佳。 ... 迹可寻,如曾国藩的幕僚欧阳兆雄、朱孔彰说胡曾是“纨绔少年”,“常恣意声伎”;而胡的幕僚 ... «人民网, mar 15»
6
风流不羁的一代才子唐寅:其仕女画却非常严肃
《韩熙载夜宴图》表现五代南唐失意文人官宦韩熙载生活上风流倜傥,广蓄女伎,在后 ... 也成为风气,《韩熙载夜宴图》正是这种上层社会纵情声伎放荡不羁生活的写照。 «中华网, fev 15»
7
韩熙载夜宴图App玩起细节到位趣味十足妙极了
是时中书舍人韩熙载,以贵游世胄,多好声伎,专为夜饮,虽宾客揉杂,欢呼狂逸,不复拘制,李氏惜其才,置而不问。声传中外,颇闻其荒纵,然欲见樽俎灯烛间觥筹交错 ... «股城网, jan 15»
8
从《韩熙载夜宴图》看五代时期古典家具
后主李煜时拟用中书侍郎韩熙载为相,但是听说他“多好声伎,专为夜饮,宾客糅杂”。 ... 散去,熙载与诸女伎休憩;四、熙载更衣裳后听女伎奏管乐,与宾客女伎调笑。 «搜狐, fev 14»
9
北溟玉:中国历史上最人丁不旺的皇室
隋炀帝这个不靠谱的父亲虽然“哭之”,但“数声而止,寻奏声伎,无异平日”。 次子齐王杨暕也不错,“美容仪,疎眉目”,“颇涉经史,尤工骑射”。但老哥死后,他喜悦之情 ... «凤凰网, out 13»
10
北京铁狮子胡同:在这曾有多人争夺陈圆圆
田弘遇的女儿是崇祯皇帝的宠姬田贵妃,这位国丈大人也就恃宠而贵而骄而跋扈而奢华,府中园亭声伎之美甲于都下。虽有正直士人抨击其不法,却有更多的朝臣 ... «金融界, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 声伎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-ji-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em