Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "歌伎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 歌伎 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 歌伎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «歌伎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
歌伎

Menina da música

歌女

Song é um chinês moderno para cantar para a ocupação do título feminino, os antigos são gueixas, Ou, canções e assim por diante. Como outros tipos de artistas ou gueixas na China antiga, o status social da gueixa é baixo, eles são principalmente nas performances de igreja ou bordel, casas noturnas modernas, salões de dança, etc., mas alguns (mas não necessariamente) proporcionam serviços sexuais. Alguma gueixa é a família real de prostitutas, além de banquete, entretenimento, os nobres também para sua identidade, símbolo de riqueza. ... 歌女是中國近代對以唱歌為職業的女性的稱呼,古代則有歌妓謳者歌姬等稱呼。像中國古代其他類型的藝人或藝妓一樣,歌妓的社會地位低下,她們多在教坊或妓院表演,近代再加上夜總會、舞廳等,有些(但不一定都)會提供性服務。有些歌妓是王公貴族的家妓,除了用作宴客、娛樂外,貴族還以她們作為身份、財富的象徵。...

definição de 歌伎 no dicionário chinês

Canções e músicas Dance para o negócio das mulheres: faça músicas executadas. 歌伎 以歌舞为业的女子:令歌伎献艺。
Clique para ver a definição original de «歌伎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 歌伎


倒舞伎
dao wu ji
倡伎
chang ji
国伎
guo ji
工伎
gong ji
才伎
cai ji
担幢伎
dan chuang ji
故伎
gu ji
方伎
fang ji
材伎
cai ji
歌舞伎
ge wu ji
灯伎
deng ji
百伎
bai ji
薄伎
bao ji
辟邪伎
pi xie ji
逞伎
cheng ji
都卢伎
dou lu ji
雕虫末伎
diao chong mo ji
骋伎
cheng ji
高丽伎
gao li ji
鼓舞伎
gu wu ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 歌伎

功颂德

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 歌伎

三部
婆侯
婆猴
清商
立部
邯郸

Sinônimos e antônimos de 歌伎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «歌伎»

Tradutor on-line com a tradução de 歌伎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 歌伎

Conheça a tradução de 歌伎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 歌伎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «歌伎» em chinês.

chinês

歌伎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Geishas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Geishas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

geishas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتيات الجيشا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гейши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gueixas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Geishas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

geishas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

geisha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geishas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芸者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게이샤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Geishas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

geisha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Geishas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Geishas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geyşalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

geishe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gejsze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гейші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gheișele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκέισες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geishas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

geishas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geishaer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 歌伎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «歌伎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «歌伎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 歌伎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «歌伎»

Descubra o uso de 歌伎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 歌伎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
传诵千古的历史掌故(下):
南都伎明世宗嘉靖壬子年,太仓监生张某到南都应试。他在南都迷上了一位歌伎,答应她如果及第就为她赎身。这位歌伎也很想从良,于皇两个人谈婚论嫁、海彗山盟。有一天,歌使又接待了一位从徽州来的考生。这个考生家中很富有,他先用重金买到了试题 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
2
異口同聲各自歌: - 第 43 页
少時,一批手持各種樂器的梨園子弟和幾名服飾華麗的歌伎進入酒家,落座不久,酒家上下飄揚著悠揚的歌聲。這時,王昌齡含笑對高適、王之渙說道:“我們三人俱薄有詩名,但從來未分出高下,今日何不看後輩唱誰詩多,誰就為冠稱師如何?”高適、王之渙均 ...
王韋文, 2010
3
谈闲说怪:
如果您不能施展奇术将那些歌伎们搬到这儿来,您肯定是没有什么奇术。”杨居士笑道:“这是小把戏,你们等着瞧吧!我这就把歌伎叫来陪你们喝酒。”众人都说:“那可太好了。”于是,杨居士让人准备酒,叫客人们围坐一圈,又令童仆把西厢房的一间空屋子关好, ...
闻明 张林 主编, 2014
4
古文閱讀素養: 從寓言故事開始(古今對照版) - 第 218 页
因此作者將這類人比喻為「娟妓」,以諷刺他們的淺薄。 220 1 2 3 4 5 6 7 8 9 接著,客人轉過頭來,又問白齒的歌伎姓什麼?只見白齒伎裂開大嘴,盡量用力的將嘴角往後揚,好讓滿口雪白爆爛的白牙露出來,道:「姓秦。」客人問她今年幾歲?白齒伎又翻著嘴唇, ...
高詩佳, 2015
5
唐宋词与唐宋歌妓制度
国家“九五”重点图书。
李剑亮, 2006
6
大唐歌妓
王鸿儒(1943~ ),贵州福泉人,贵州省社会科学院文学研究所副所长、副研究员,中国作家协会会员,中国当代文学研究会理事.
王鸿儒, 1993
7
秦淮歌妓董小宛, 又名, 《董小宛传奇》
本书描绘了秦淮歌妓董小婉与如皋才子冒辟疆慧欢离合的动人情景, 并突出了董小婉鄙视权贵, 坚贞不屈的可贵性格.
刘培林, ‎张德义, ‎江苏省民间文学工作者协会, 1985
8
艺妓: 日本的浮世佳人 - 第 12 页
鸨母的折磨和艺妓的欺凌,而且不允许雏妓有任何反抗的表示,这本身也可以说是对雏妓的一种训练。雏妓学艺,到十二三岁时,成为实习艺妓,开始进人茶屋为客人表演。实习艺妓,在东京称作"半玉" , "玉"是指艺妓的表演收 人,半玉表示实习艺妓的收人只 I ...
沈中琦, 2003
9
明清兩週志演義:
第三回結勇將田畹獻歌姬出重鎮吳襄留庶媳話說羽畹聽歌妓圓圓說話,於吳三桂到京後,即請三桂到府內飲宴。吳三桂自忖與田畹並無往來,何以一旦如此慇懃?但他是當時國戚,聲勢尊崇,也不好見卻,當即允諾,仍復左思右想,以為田畹必然有求於己。
朔雪寒, 2014
10
李白与地域文化
子夜有以菇米饭招待他的荀媪,酝酿美酒的纪叟,地位卑贱的歌伎......这些下层民众都与他有深厚的交情。李白正是从他们那里学习民歌。吴越民歌真纯自然、明朗朴实的特点,正好符合李白开朗的性格和率真的情感,因而他常常陶醉于吴越歌舞之中。
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «歌伎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 歌伎 no contexto das seguintes notícias.
1
北宋著名歌伎李师师:天生丽质才艺不凡
北宋时期,歌伎李师师的艳名传遍东京城。当年,她轻倚矾楼,惹得王孙公子、文人雅士争相求见。如今的古城开封还流传着李师师与宋徽宗及众多文人雅士的风流韵事 ... «开封网, set 15»
2
揭秘绝世美女貂蝉在吕布死后去了哪
允曰:“歌伎貂蝉也。”卓曰:“能唱否?”允命貂蝉执檀板低讴一曲。正是:“一点樱桃启绛唇,两行碎玉喷阳春。丁香舌吐衠钢剑,要斩奸邪乱国臣。”令董卓称赏不已(见第八 ... «和讯网, set 15»
3
范冰冰版的杨贵妃之前当过歌伎
昨日,由导演组十庆、田壮壮、张艺谋联合执导的电影《王朝的女人·杨贵妃》(以下简称《杨贵妃》)发布导演特辑和“琵琶叹”海报。该特辑中,十庆、田壮壮、张艺谋、范冰冰 ... «Focus.tianya.cn, jul 15»
4
宋代的“娱乐圈”:女艺人每天能挣两千多
小妾、歌伎、舞伎,自然都是女生,而且还得是能歌善舞多才多艺的女生。 ... 当然,娱乐场所不光需要歌舞伎,还需要说书的艺人、驯兽的艺人、玩杂技的艺人、玩魔术的 ... «人民网, jul 15»
5
谁发动中国首次大规模“扫黄”?
娼妓也分几种:宫妓、营妓、家妓、暗娼;艺妓则分为歌妓、乐妓、酒妓。 ... 风度翩翩的志士才子与风情万种的歌伎名媛,演绎了不少刻骨铭心的风流韵事,也发生过令人 ... «东方网, jun 15»
6
秦观:不小心成了“万人迷”
《艺苑雌黄》里记载,一次秦观路过绍兴,当地太尉在府里摆下酒宴盛情款待,并让一个歌伎相陪。秦观立刻为这个歌伎所吸引,恰好这个歌伎也素知他的才名,两个人 ... «网易, fev 14»
7
周華健自比歌伎1首歌8版本「快瘋了」
周華健27日宣傳專輯《江湖》,他形容張大春像唐朝詩人,自己像歌伎,為他的詩詞譜曲、吟唱。他為每首歌編寫8個版本的曲,做完10首歌快瘋了,不料張又交來2首,共 ... «中時電子報, nov 13»
8
“海贼”言承旭爱上“歌伎”陈妍希
明朝末年,东南沿海小岛“流屿”上有一座花漾楼,在这里,海贼、舞伎、歌女、琴师、贞妇、富商之间发生了一个个有关阴谋、欲望与爱恨的故事……这个奇特的故事来自 ... «金羊网, set 13»
9
《花漾》终极预告陈意涵陈妍希演绎悲情艺伎
由周美玲执导,言承旭、陈意涵、陈妍希、郑元畅联合主演的电影《花漾》近日曝光终极预告片,预告片中以海盗与歌伎的情仇纠葛为主题,展现出浮华背后深陷谎言与 ... «Mtime时光网, set 13»
10
《花漾》发人物海报陈妍希歌伎造型曝光(图)
盗首与老鸨、海盗与舞伎、歌伎与琴师、富商与舞伎、富商与贞妇、盗首与贞妇之间都有着或真或假、或悲或喜的感情脉络。片中人物围绕着“花漾楼”,仿佛都置身在一张 ... «凤凰网, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 歌伎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ge-ji-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em