Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "剩山残水" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 剩山残水 EM CHINÊS

shèngshāncánshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 剩山残水 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «剩山残水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 剩山残水 no dicionário chinês

Restos de montanhas e montanhas e rios quebrados. Muitos descrevem paisagens terrestres após ou após o distúrbio. Também metáfora de coisas que não foram eliminadas. 剩山残水 残破的山河。多形容亡国后的或经过变乱后的土地景物。也比喻未被消除而剩下来的事物。

Clique para ver a definição original de «剩山残水» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 剩山残水

菜残羹
水残山
汤腊水
余产品
余法
余价值

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 剩山残水

八功德
八风
半罐
巴山蜀
悲歌易
白山黑
白开
跋山涉

Sinônimos e antônimos de 剩山残水 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «剩山残水»

Tradutor on-line com a tradução de 剩山残水 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 剩山残水

Conheça a tradução de 剩山残水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 剩山残水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «剩山残水» em chinês.

chinês

剩山残水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Agua que queda residual de montaña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Residual water left mountain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवशिष्ट पानी छोड़ा पहाड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتبقي المياه غادر الجبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Остаточная вода оставили горы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Água residual deixado montanha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবশিষ্ট পানি বাম পর্বত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´eau résiduelle gauche montagne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air yang ditinggalkan sisa gunung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Restwasser gelassen Berg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

残留水は山を残しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔여 물이 남아 산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ampas banyu kiwa gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Núi nước còn dư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எச்ச நீர் விட்டு மலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अवशिष्ट पाणी सोडले पर्वतावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Artık su sol dağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Acqua sinistra residua montagna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Resztki wody w lewo góra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Залишкова вода залишили гори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apă reziduală de munte stânga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπολειμματικό νερό που έχει απομείνει στο βουνό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Residuele bergwater gelaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Återstående vatten kvar berg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Restvann igjen fjellet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 剩山残水

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «剩山残水»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «剩山残水» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 剩山残水

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «剩山残水»

Descubra o uso de 剩山残水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 剩山残水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 239 页
五南辭書編輯小組. 欺上罔下欺騙上司,蒙蔽下屬。欺世盜名刻意表現出某些良善的言行來欺騙世人,博取好名聲。欺善怕惡形容人只欺壓好人而懼怕惡人。欺霜傲雪比喻堅毅不屈、奮發向上的精神。殘山剩水比喻殘破危亡的國土。也說剩水殘民以逞 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
成語源 - 第 19 页
十畫【剰山殘水】 1 ^ 1^ 1 ! . . . ^亦作殘水剩山,引申爲兵火之餘,地方殘破,亦比喩山河殘破不全,國土分裂。杜甫遊何將軍山林詩:「^水滄江破,殘山碣石開。」註:賸,剩的本字。【剩馥殘资】 1 ^ ^ ^亦作膦魏殘脊,指 捨不得,限三日疾去,不去 二三九百姓,若損 0 姓, ...
陳國弘, 1981
3
南社研究 - 第 324 页
由于对宋明皇室一味地追恋,对亡国之君一味地祭悼,南社的诗歌里便不时地冒出遗民的口吻,残山剩水、薇蕨西山、故国神州、沧桑遗孑常常闪烁在诗中。如"千五百年无作者,残山剩水泪如丝。" (高旭《题梦隐第二图为安如作》〉"回首春风红豆子,残山剩水惹 ...
孙之梅, 2003
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 68 页
賺人處、還在此。稷下萬言,河間千卷,畢竟沒些巴鼻。莫輕容、古人瞞過,常談俗事。妝點幾張故紙,無奈藏頭露尾。不採他、上計。中計。下計。濁酒三杯,清琴一几。別饒借、澹風微月,受用剩山殘水。五更事、休辦取。(錄自惜陰堂《明詞彙刊》本)詞序:「偶有所感 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
词学全书 - 第 597 页
陈果青, ‎房开江, 1990
6
成语语源典故词典 - 第 145 页
[坞山残水]亦作残水剩山,引中为兵火之馈,地方残破,亦比喻山河残玻不全,国土分裂。杜甫游何将军山林诗:剩水沧江破,残山碍石开· [瑰膏玫膏]指先人遗留的钨泽·盾书杜甫传贷:唐诗人至杜甫·挥涵汪汪,千汇万状;他人不足,甫乃厌馈,残膏剩散,沾丐后人多矣 ...
陈国弘, 1988
7
分类双序成语词典 - 第 361 页
'。【山剩水 1 见唐代杜甫《陪郑广文游何将军山林》,宋代范成大《吴船录》上。残:残缺,不完整的。剩:余留下来的。残留的'河山。形容国土沦丧或经过动乱后的残破景象。 II 又作〗剩水残山,。 II 反义〗金瓯( & )无缺。〈例〉然而南宋的小朝廷却仍旧向〜间 ...
史有为, ‎李云江, 1990
8
杜诗笺记 - 第 22 页
二二、剩水沧江破,残山碣石开^剩水沧江破,残山碣石开。仇注:言此间穿池垒石,特大地中剩水残山耳,其势之雄阔,足以破沧江而开碣石。今按:仇注"言此间穿池垒石,特大地中剩水残山"是对的;但说"其势之雄阔,足以破沧江而开碣石" ,就大错特错了。"剩水沧 ...
成善楷, ‎杜甫, 1989
9
中国典故辞典 - 第 649 页
... 伤心寧, —都在残山剩水中, ,或谓山水景色,因烟雾^漫所见不全,也叫"残山剩水" ,宋,范成大《吴船录,上》, 11 汉^登临山水: 6 :胜,既彖西州,而万聚(楼〉所见,又甲于一郡.棄前大江之所经,犍为戎泸,远山缥缈明灭,烟云无际,右列 2 峨,左^九顶,残山剩水间见错 ...
杨任之, 1993
10
实用成语词典 - 第 51 页
《官场现形记》第二十四回) 2 ,要不然,则当佳节大典之际,他们拿不出东西来,只好磕头贺喜,讨一点残羹冷炙做奖赏。(鲁迅《且介亭杂文^拿来主义》)【残花败柳】" ^ " !1"3 ^8: I 力指生活放荡或被男子糟蹋遗弃的女子。【残篛断筒】 915 ( 1 ^030 |:10 【残山剩水】 ...
常晓帆, 1984

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «剩山残水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 剩山残水 no contexto das seguintes notícias.
1
朱耷《草书七绝诗》以3000万落槌:刷新纪录
钤印:八大山人、何园、真赏(参见《中国书法家印鉴款识·八大山人》269 ... 画山水,多取荒寒萧疏之景,剩山残水,仰塞之情溢于纸素,可谓“墨点无多泪点多,山河仍为旧 ... «新浪网, jun 14»
2
八大山人《竹石小鸟图》赏析
收藏于美国弗利尔美术馆的八大山人《竹石小鸟图》就是一幅“有故事”的大幅作品。 ... 八大画山水,多取荒寒萧疏之景,剩山残水,仰塞之情溢于纸素,可谓“墨点无多泪 ... «新浪网, ago 12»
3
北京匡时2011秋拍书画十大看点
周叔弢旧藏石涛《剩山残水》由1943年的张大千《大风堂书画录》等多重著录, ... 此画历经名家收藏,首被清代大收藏家尹简堂收藏,尹氏为“察四山馆”主人,曾跟随 ... «新浪网, nov 11»
4
石涛名作《剩水残山》现身匡时
新浪收藏讯据悉,北京匡时(微博)2011秋拍将推出一件张大千题签的石涛名作《剩水残山》。众所周知张大千酷嗜石涛,收藏古涛占其总量的五分之一。石涛《剩山残水》 ... «新浪网, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 剩山残水 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-shan-can-shui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em