Significado de "盛饰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 盛饰 EM CHINÊS

盛	饰
shèng	shì

O QUE SIGNIFICA 盛饰 EM CHINÊS

definição de 盛饰 no dicionário chinês

Ornamentos Sheng 1. Vestir-se lindo. 2. Os trajes são dignos.

TRADUÇÃO DE 盛饰

Conheça a tradução de 盛饰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 盛饰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盛饰» em chinês.

• chinês: 盛饰
• Tradutor português - espanhol: adornos Sheng
• Tradutor português - inglês: Sheng ornaments
• Tradutor português - hindi: शेंग गहने
• Tradutor português - arabe: شنغ الحلي
• Tradutor português - russo: Шэн украшения
• Tradutor português - português: ornamentos Sheng
• Tradutor português - bengali: শেং অলঙ্কার
• Tradutor português - francês: ornements Sheng
• Tradutor português - malaio: perhiasan Sheng
• Tradutor português - alemão: Sheng Schmuck
• Tradutor português - japonês: 盛装飾品
• Tradutor português - coreano: 모리 장식
• Tradutor português - javanês: ornamen Sheng
• Tradutor português - vietnamita: đồ trang trí Sheng
• Tradutor português - tâmil: ஷெங் ஆபரணங்கள்
• Tradutor português - marata: षेंग दागिने
• Tradutor português - turco: Sheng süsler
• Tradutor português - italiano: ornamenti Sheng
• Tradutor português - polonês: ozdoby Sheng
• Tradutor português - ucraniano: Шен прикраси
• Tradutor português - romeno: ornamente Sheng
• Tradutor português - grego: Sheng στολίδια
• Tradutor português - africâner: Sheng ornamente
• Tradutor português - sueco: Sheng ornament
• Tradutor português - norueguês: Sheng ornamenter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盛饰»

Descubra o uso de 盛饰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盛饰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

印度尼西亚古代史 - 第 1 卷 - 第 183 页

这一种铜饿的特出之点,即在于其中有羽冠盛饰的人形便面。这种盛饰有如孔雀开屏。据民族学者报导:在美拉尼西亚有些岛上居民(例如新爱尔兰岛)在跳假面舞时就戴着各种羽毛装二饰起来的盛冠。罗蒂岛地处印度尼西亚的东部,那 T 的居民是有更多美 ...

王任叔, ‎周南京, ‎丘立本, 1987

美术考古与民俗研究/河南大学学人文丛 - 第 217 页

北耳室西壁女主人(张伯雅之妻)招待女宾的宴飨图中,其女奴亦戴盛饰、衣长衣。按东汉大官僚家中的女奴隶,多盛饰,以显示主人家的豪富。东汉末年人王符(见上)《潜夫论,浮侈》篇曰:而今京师责戚,衣服、饮食、车舆、庐第,奢过王制, 8 |亦甚矣!且其; ^ , (今 ...

孙作云, 2003

百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 133 页

2 家中盛饰。成婚之日,双方家中(主要是男方家里〉要打扫清洁,内外盛饰,装点门楣。汉代人蔡邕描述说: "婚礼以举,二族盛饰,威仪有序... ...即臻门屏。" 2 3 拜见父母。新婚夫妇要拜见双方的父母(主要是拜见男方家庭的父母,以表明男方家庭对于新妇的 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

國文(作文\翻譯): 研究所 - 第 157 页

〈歐陽修〈五代史佮官傅序〉)仨)君子可以寓意於物而不可以留意於物 0 (蘇軾〈寶繪堂記> ) (四)盛飾入朝者不以私汙義砥厲名號者不以利傷行、(芻 B 陽〈獄中上梁王書〉〉二、作文題目:人生不能重來,也無法假設'在面臨生命韓摸點時'如何思考分析?面對挑戰 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 24 页

8 : ^ ^云「嫌笄綃衣見於舅姑」,是朝舅姑、助祭其服同舅姑矣。知者,以^云「士妻祭用纜笄綃衣」,而&「婦人有副禕盛飾」,即云「以朝事舅姑」,則以禕衣朝四二 客。掾衣,以御于王。」不言朝舅姑之服。今傳既云闕翟,祭羣小祀。鞠衣以告桑。展衣,以禮見王及賓 8 !

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

詩經章法與寫作藝術: - 第 325 页

例如「魚」字,他說:「正如魚是匹偶的隱語,打魚、釣魚等行為是求偶的隱語。」 69 〈邶風.旄丘〉末尾「褎如充耳」一句,使用了諧音雙關,褎是盛服之意,褎如即盛服而傲慢自大貌。充耳,《毛傳》說「盛飾也。」《鄭箋》:「充耳,塞耳也。言衛之諸臣顏色袖然,如見塞耳無 ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

鴻喜得知己,就向孟女家納聘,女既許字,即預製布衣麻屨,及筐筥織績等具,及吉期已屆,不得不盛飾前往。相處七日,鴻不與答言,孟女乃跪請道:「妾聞夫子高義,擇偶頗苛,妾亦謝絶數家,今得為夫婦,兩意相同,乃七日不答,敢不請罪?」鴻方與語道:「我欲得布衣健 ...

蔡東藩, 2015

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 75 页

麗女盛飾,曄如春華」,言新娘裝飾美麗,有如春花之光采耀人。由「良辰既至,婚禮已舉」至「麗女盛飾,曄如春華」的描寫,可看出〈協和婚賦〉所寫之親迎場面,顯然較前文所引之《詩經》章句,更具程序性與發展性,也較《詩經》的片段章句多了動態感與戲劇性,漢賦 ...

劉楚荊, 2010

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 25 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「逆」,幕圖本、閩、監、毛本作「迎」,非。「守」,幕国本、毛本作「狩」。【疏】注「親逆禮也」。〇正義曰:曰:「何以夏,公如齊逆女。無傳。親逆,禮也。葬曹莊公。無傳。皆爲將逆夫人,故爲盛飾。宫桷,丹桓宫楹,斥言桓宫,以惡莊也。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 对比现实尽情歌赞,现分述如下:第一首: “万王朝宗凤展干金率领龙媒 o 目丐鼓凝骄碟凰听歌弄影徘徊 o ”第一、二句中的万玉、干金,都皇指马身上装饰着的玉和金,因为“盛饰”的马有百匹之多,因而称为万玉、干金,这里实借指这些盛饰的马 o 朝宗,恭敬地 ...

盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盛饰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盛饰 no contexto das seguintes notícias.

清秀男子扮女装在KTV工作4年无人识破

为了核实管某所言是否属实，民警对管某的盛饰进行了清洗，并与其户籍照片进行了对比，结果证实管某确为男性。 警官，我被关进拘留所后，能和管姐关在一个监室里 ... «云浮在线, set 15»

13位卸妆形象瞬间毁灭的女星

李小璐也是酷爱大盛饰的主儿，即使当了妈也舍弃不了对盛饰的热爱。每次出席活动，那华美丽的眼线眼影让人看着都喘不过气，再配上烈焰红唇，小璐的真是越来越“ ... «云浮在线, set 15»

吴昕素颜示人仿佛路人网友：化浓妆很有气场一

@Monster：五官特立体，眼睛很漂亮，只看她长相化盛饰很有气场，一说话就完了。 @爱麻麻：我一直都觉得吴昕很漂亮，属于任意一个角度都很漂亮的姑娘。在节目中 ... «云浮在线, set 15»

杨千嬅开唱全家总动员大浓妆吓跑儿子

本来全家总动员应该令千嬅非常开心，但她在演唱会结束后却自曝儿子被化盛饰的她吓到避开，心情犹如从天堂打落地狱，更直呼：“他竟. [原标题：杨千嬅开唱全家 ... «云浮在线, set 15»

伊能静：16岁在红灯区走过的我从不敢想未来

早年伊能静在高雄蓝宝石大歌厅做秀，当时歌厅就在河边，两旁都是红灯区，唱完收工她就沿着河走，“看见盛饰艳抹的女人在河边站着，身后的楼房一盏艳红小灯，有时 ... «云浮在线, set 15»

赵本山小姨子化大盛饰跑马拉松网友吐槽

云浮在线核心提示：赵本山小姨子化大盛饰跑马拉松网友吐槽:赵本山小姨子于月仙晒出一组参加马拉松的照片，照片中的她盛饰艳抹，与好友、选手频玩自拍。 赵本山 ... «云浮在线, set 15»

苍井空回归性感路线

[原标题：苍井空回归性感路线]. 9月9日下午，苍井空在微博上晒出自拍，照片中她画着盛饰，回归性感路线低胸装秀傲人上围，十分引人注目。 标签：回归,路线,性感. «云浮在线, set 15»

蒋欣《花千骨》魅力开挂演绎痴情上仙

其后，当紫薰得知花千骨即为白子画的生死劫，为了保护白子画，不惜放弃千年修行堕仙成魔，褪去纯情换上深紫色的衣裙加上盛饰。此刻的紫薰，话语中失掉了温婉， ... «云浮在线, set 15»

小S被问如何兼顾家庭与事业回答：都靠酒精

近来两人应女性精品月刊之邀，再度合体拍摄9月号封面，头戴花饰配盛饰展现成熟风情，另还进行“真心话问答”揭密. [原标题：小S被问如何兼顾家庭与事业回答：都靠 ... «云浮在线, set 15»

《夏洛特烦恼》马丽“大盛饰”吓跑沈腾

云浮在线核心提示：《夏洛特烦恼》马丽“大盛饰”吓跑沈腾:沈腾饰演的夏洛意外穿越回高中时代，从当年的窝囊废逆袭成为时代偶像，走上了人生的巅峰。 由闫非、彭大魔 ... «云浮在线, set 15»