Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "盛容" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 盛容 EM CHINÊS

shèngróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 盛容 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «盛容» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 盛容 no dicionário chinês

Sheng Rong 1. Isso significa que a aparência é inegável. 2. Grande cerimônia. 盛容 1.谓仪容威重。 2.盛大的典礼。

Clique para ver a definição original de «盛容» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 盛容


不容
bu rong
冰容
bing rong
冰炭不相容
bing tan bu xiang rong
包容
bao rong
博容
bo rong
变容
bian rong
变色易容
bian se yi rong
哀容
ai rong
才容
cai rong
拜容
bai rong
标容
biao rong
病容
bing rong
艾发衰容
ai fa shuai rong
苞容
bao rong
阿世取容
a shi qu rong
阿容
a rong
阿意取容
a yi qu rong
阿谀取容
a yu qu rong
阿谀求容
a yu qiu rong
阿顺取容
a shun qu rong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 盛容

气临人
气凌人
情难却
食厉兵
使
世新声
暑祁寒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 盛容

从从容
大度兼
大度包
持禄取
道大莫

Sinônimos e antônimos de 盛容 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «盛容»

Tradutor on-line com a tradução de 盛容 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 盛容

Conheça a tradução de 盛容 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 盛容 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盛容» em chinês.

chinês

盛容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sheng Rong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sheng Rong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेंग रोंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شنغ رونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шэн Жун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rong Sheng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউং শেং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rong Sheng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yung Sheng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sheng Rong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

盛栄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모리 룽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yung Sheng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sheng Rồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யுங் ஷெங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युंग शंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yung Sheng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sheng Rong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sheng Rong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шен Жун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sheng Rong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sheng Rong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sheng Rong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sheng Rong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sheng Rong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 盛容

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «盛容»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «盛容» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 盛容

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盛容»

Descubra o uso de 盛容 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盛容 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
幽灵船
字一“要想知道盛容在哪里,问林信文” o “意思是说小林绑架了盛容? ”黎正把袋子还给赵城 o “我为什么要绑架她!我根本不认识她!就算认识,也是在电视上看到过她!为什么一直盯着我!为什么!为什么!我什么也没干! ”小林气急败坏地跺脚,眼泪在眼睛里打转 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
晏子春秋校釋
《墨子》引作「孔某盛容修飾以盤世,弦歌鼓舞以聚徒,繁登降之禮以示儀,務趨翔之節以觀眾」。《史記》引作「今孔子盛容飾,繁登降之植,越詳之節」。王叔眠《晏子春秋料證二以下簡出姓名)云:「 r 盛聲樂以侈世」與下文卜盛為聲樂以淫愚其民匕義復,當從《墨子》 ...
骈宇骞, ‎晏嬰, 1988
3
李劼人全集:大波(套装共2册)
也是一番道理,并且与报岑宫保消息的专家,取了联络,即是你们要目睹新津队伍的吗?且听他说岑宫保究竟走到那里了。如其他的岑宫保早来一天,那吗,我的新津队伍也就早一天到省了。他们只管这样“相濡以沫”的相慰以谣言,但他们何尝晓得实际上, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
诗人皇在描绘帝京盛容么?诚然也二诗人皇在赞羡这盛容么?不然也。车水马龙的川流不息中间还不皇达宫显贵争名逐利的奔竞占了大半?佛天动地的歌舞弹唱前面还不皇贵戚子弟纵情声色的嘴脸居了多数?这里岂容人洁身自好?直道君子又岂肯在这里 ...
盛庆斌, 2013
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
诗人是在描绘帝京盛容么?诚然也;诗人是在赞羡这盛容么?不然也。车水马龙的川流不息中间,还不是达官显贵争名逐利的奔竞占了大半?沸天动地的歌舞弹唱前面,还不是贵戚子弟纵情声色的嘴脸居了多数?这里岂容人洁身自好?直道君子又岂肯在这里 ...
盛庆斌, 2015
6
史記斠證 - 第 6 卷 - 第 1735 页
當從^作『盛容脩飾以侈世,』與下句『弦耿鼓舞以聚徒』相耦 0 今本飾宇誤錯在下句『弦耿鼓舞』上,『容修』之作『聲樂,』又涉彼上文『聲樂繁充』而誤也 0 患髮作『盛容飾,』亦不言『聲樂 0 』(說已詳^ ^ ^證。、累世不能殚其學,當年不能究其讒 0 ^ : ^作『累壽不能盡 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
7
Shuang jing shi yu wen cun gao xuan lu
Guyuan Chen 修正海商法的開場白七九法律用法律的人,祇要手執某一法律,什麽都有,不必;冉找有關係的同種法律去讀去用。法典的編募便是這樣,民法、南人,在其儀態上就是俏裝盛容的不同。盛容係指將各種性質相近相頻而有關係的法條,彙總起來, ...
Guyuan Chen, 1965
8
孙子管理学
七、包装"仗兵包装与包装"优兵"包装,商品裹束之物,盛容之物,及其裹束、盛容之技术。包装好,伐兵效果好,反之就不好。包装是商品的依附,依附得难解难分,不可分割;是商品的保护,保护得如此贴切,离了这个保护,商品难以动弹。其实,有些包装本身也是 ...
杨先举, 2005
9
甲骨文化与中医学 - 第 32 页
甲骨文中的饮食卫生包括三个方面,一为饮水卫生,二为食物卫生,三为盛容卫生。甲骨文记载"井?字的卜辞有 43 条,穿井取水在当时已开始受到重视。"泉" ,在甲骨文中也有多次记载。"乙卯卜贞,今甘泉来水次" ( (存) 2 · 154 )。"叭" (一期, (伙) 929 ) ,像一人 ...
李良松, 1994
10
实用文言词典/文言词典 - 第 511 页
整齐.《左传》宜公二年: -痛报将朝二(盛服:服装已穿蛾整齐, )《韩非子-五蠹》: -盛容 96 而饰辩说. " (盛容报:使仪容服装灤亮整齐. )三.蘭词. ' : 1 大规模地.《梦溪笔谈^活板》: "板印书籍,唐人尚末盛为之. " 2 极.《资治通鉴^赤壁之战》: "今乂 6 寒. 3 无稿草. " 2.
何九盈, ‎李学敏, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盛容»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盛容 no contexto das seguintes notícias.
1
儒者的最高荣誉:配享孔庙的先贤有哪些
孔庙威仪,除了彰显于建筑气势与孔夫子盛容外,还体现在一个具有强大阵容的随祀团体上,这个团体可称之为从祀。从祀有尊有卑,就位置来看,享配、十哲在大成 ... «凤凰网, set 15»
2
新聞眼/史實就是史實讓歷史說話
要去喝采將台北總統府當演習目標的解放軍盛容,欣賞威脅台灣1,800顆導彈的長相,但心裡也忘了八二三炮戰多少台灣子弟兵死在解放軍手上。 兩岸交流可以,是在 ... «聯合新聞網, set 15»
3
洪秀柱:八年抗戰活生生的歷史
中國國民黨前主席連戰,要到北京觀禮解放軍的壯大盛容。 現在有飛彈對準台灣的是哪個國家? 在國際打壓青天白日滿地紅的是哪個國家? 三不五時嗆聲,不放棄武力 ... «聯合新聞網, ago 15»
4
吳敦義:盼連講出史實
要去喝采將台北總統府當演習目標的解放軍盛容,欣賞威脅台灣1,800顆導彈的長相,但心裡也忘了八二三炮戰多少台灣子弟兵死在解放軍手上。 兩岸交流可以,是在 ... «聯合新聞網, ago 15»
5
洪宋民調PK? 朱立倫:聽聽就好
中國國民黨前主席連戰,要到北京觀禮解放軍的壯大盛容。 我真的很擔心反共救國的「中國」國民黨,以前大聲嚷嚷要反攻大陸,解救同胞,現在反倒是媚中舔共,巴不得 ... «聯合新聞網, ago 15»
6
白居易禅诗
为君盛容饰,君看金翠无颜色。”被丈夫所嫌弃。不谙世事的美丽少女,因为感动于一见钟情的恋人指松柏为誓的甜言蜜语而与之私奔,结果却受到夫家的刻薄对待,终 ... «新浪网, mai 15»
7
不想做弓箭手的蝙蝠侠不是好吸血鬼
至于我,抱歉,我觉得她就算美,也不是惊天地泣鬼神能让男生甘心变吸血鬼的那种浪漫的美,更何况有盛容的Winona Ryder珠玉在前。这一位Mina,属性更适合一段 ... «Mtime时光网, out 14»
8
千古一圣:太史公司马迁笔下的孔子
今孔子盛容饰,繁登降之礼,趋详之节,累世不能殚其学,当年不能究其礼。君欲用之以移齐俗,非所以先细民也。”后景公敬见孔子,不问其礼。异日,景公止孔子曰:“ ... «凤凰网, set 14»
9
王世襄俪松居旧藏:唐大圣遗音琴
意谓此器如此盛容,而前世竟不可究诘,锡氏显是含混其辞,似有难言之隐,或系宫中盗出物。若果如此,则二床“大圣遗音”恐曾多年在一处耳。 至若王先生所言“可谓 ... «新浪网, mai 14»
10
孔子与晏子(图)
今孔子盛容饰,繁登降之礼,趋详之节,累世不能殚其学,当年不能究其礼。君欲用之以移齐俗,非所以先细民也。”这段话的主要意思是说,孔子研究那些繁复的礼仪, ... «网易, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 盛容 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-rong-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em